![](/images/backgrounds/17246/17246-181x1.png)
STEREO CASETTE TAPE DECK
| OPERATING INSTRUCTIONS | INSTRUCCIONES DE OPERACION | ||||||||
| BEDIENUNGSANLEITUNG | GEBRUIKSAANWIJZING | ||||||||
| MODE D’EMPLOI | BRUKSANVISNING | ||||||||
| ISTRUZIONI PER L’USO |
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FOR ENGLISH READERS | PAGE | 5 | ~ PAGE | 13 |
FÜR DEUTSCHE LESER | SEITE | 14 | ~ SEITE | 22 |
POUR LES LECTEURS FRANCAIS | PAGE | 23 | ~ PAGE | 31 |
PER IL LETTORE ITALIANO | PAGINA | 32 | ~ PAGINA | 40 |
PARA LECTORES DE ESPAÑOL | PAGINA | 41 | ~ PAGINA | 49 |
VOOR NEDERLANDSTALIGE LEZERS PAGINA | 50 | ~ PAGINA | 58 | |
FOR SVENSKA LÄSARE | SIDA | 59 | ~ SIDA | 67 |