Español

OPERACIÓN

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y desconéctela de la fuente de alimentación antes de instalar y retirar accesorios, ajustar o cambiar configuraciones o realizar reparaciones. Un arranque accidental podría causar lesiones.

ATENCIÓN: Sostenga la herramienta con ambas manos para un máximo control. Permita que la herramienta realice el trabajo. Aplicar una fuerza excesiva puede acortar la vida útil del martillo y del accesorio.

Brocas (Fig. 2, 3)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y desconéctela de la fuente de alimentación antes de instalar y retirar accesorios, ajustar o cambiar configuraciones o realizar reparaciones. Un arranque accidental podría causar lesiones.

ADVERTENCIA: SIEMPRE use guantes cuando cambie las brocas. Mientras la herramienta se encuentra en funcionamiento, las piezas metálicas accesibles de la misma y las brocas pueden sobrecalentarse.

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse sólo los accesorios DEWALT recomendados. Una amplia variedad de brocas está disponible en su comercio minorista local.

NOTA Inserte las brocas con la parte frontal de la herramienta (G) hacia arriba.

FIG. 2A

FIG. 2B

D D

E

FIG. 3A

FIG. 3B

D

E D

J

PARA INSERTAR AIRE EN LAS BROCAS DE ACERO (BROCA DE UN SÓLO ANILLO)

1.Tire para abrir el dispositivo de retención de la broca (D) como se observa en la Figura 2A.

2.Inserte la broca en el portabrocas (E) y cierre el dispositivo de retención en la broca como se observa en la Figura 2B.

PARA INSERTAR BROCAS DE ACERO DE LA HERRAMIENTA (BROCA DE UNA MUESCA)

1.Tire para abrir el dispositivo de retención de la broca (D) como se observa en la Figura 3A.

2.Inserte la broca con la muesca (J) hacia arriba en el portabrocas (E).

3.Tire del dispositivo de retención hacia arriba para trabarlo en su posición como se observa en la Figura 3B.

Use cualquiera de los métodos anteriores para insertar la combinación del acero (broca de anillo y muesca)

Para operar

NOTA: Utilice solamente brocas de taladro afiladas.

1.Inserte la broca como se detalla en la sección Brocas.

2.Párese detrás de la herramienta con ambas manos en los mangos y oprima el interruptor de encendido/apagado para encenderla. Sostenga los mangos firmemente para controlar la herramienta.

3.Retire la mano para liberar la presión del interruptor de encendido/apagado para apagar la herramienta.

4.Coloque las manos por debajo de los mangos y levante para mover la herramienta.

MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y desconéctela de la fuente de alimentación antes de instalar y retirar accesorios, ajustar o cambiar configuraciones o realizar reparaciones. Un arranque accidental podría causar lesiones.

Limpieza

ADVERTENCIA: Sople la suciedad y el polvo de todos los conductos de ventilación con aire seco, al menos una vez por semana. Para reducir el riesgo de lesiones, utilice siempre protección para los ojos aprobada ANSI Z87.1 al realizar esta tarea.

ADVERTENCIA: Nunca utilice solventes ni otros químicos abrasivos para limpiar las piezas no metálicas de la herramienta. Estos productos químicos pueden debilitar los materiales plásticos utilizados en estas piezas. Utilice un paño humedecido sólo con agua y jabón neutro. Nunca permita que penetre líquido dentro de la herramienta ni sumerja ninguna de las piezas en un líquido.

Accesorios

ADVERTENCIA: Debido a que no se han probado con este producto otros accesorios que no sean los que ofrece DEWALT, el uso de dichos accesorios con esta herramienta podría ser peligroso. Para reducir el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse sólo los accesorios recomendados por DEWALT.

Los accesorios que se recomiendan para utilizar con la herramienta están disponibles a un costo adicional en su distribuidor local o en un centro de mantenimiento autorizado. Si necesita ayuda para localizar algún accesorio, póngase en contacto con DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286, llame al 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Web: www.dewalt.com.

Reparaciones

Para asegurar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes deben (inclusive inspección y cambio de carbones) ser realizados en un centro de mantenimiento en la fábrica DEWALT, en un centro de mantenimiento autorizado DEWALT u por otro personal de mantenimiento calificado. Utilice siempre piezas de repuesto idénticas.

PARA REPARACIÓN Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS, FAVOR DE

DIRIGIRSE AL CENTRO DE SERVICIO MÁS CERCANO

CULIACAN, SIN

 

Blvd.Emiliano Zapata 5400-1 Poniente

 

Col. San Rafael

(667) 717 89 99

GUADALAJARA, JAL

 

Av. La Paz #1779 - Col. Americana Sector Juárez

(33) 3825 6978

MEXICO, D.F.

 

Eje Central Lázaro Cárdenas No. 18

 

Local D, Col. Obrera

(55) 5588 9377

13

Page 14
Image 14
DeWalt D25980 instruction manual Operación, Mantenimiento