Español

El riesgo al contacto con estas substancias varía, según la frecuencia en que se haga este tipo de trabajo. Para reducir la exposición a esas substancias químicas: trabaje en un área bien ventilada, y trabaje con equipos de seguridad aprobados, tales como máscaras contra el polvo especialmente diseñadas para filtrar las partículas microscópicas.

Evite el contacto prolongado con polvos originados por lijar, aserrar, esmerilar, taladrar y otras actividades constructivas. Vista ropas protectoras y lave las áreas expuestas con agua y jabón. Permitir que el polvo se introduzca en su boca, ojos, o dejarlo sobre la piel promueve la absorción de químicos dañinos.

ADVERTENCIA: La utilización de esta herramienta puede originar polvo o dispersarlo, lo que podría causar daños graves y permanentes al sistema respiratorio, así como otras lesiones. Siempre use protección respiratoria aprobada por NIOSH/OSHA, apropiada para su uso en condiciones de exposición al polvo. Procure que las partículas no se proyecten directamente sobre su rostro o su cuerpo.

La etiqueta de la herramienta puede incluir los siguientes símbolos. A continuación se indican los símbolos y sus definiciones:

V

voltios

A

amperios

Hz

hertz

W

vatios

min

minutos

 

 

 

............

corriente alterna

 

 

 

 

.....corriente directa

 

 

 

 

corriente alterna o

 

 

 

 

 

 

 

............

 

 

 

 

Construcción Clase I

n.................o

directa

 

 

 

 

 

 

..........

..............

 

 

 

(con conexión a tierra)

velocidad sin carga

 

 

 

 

Construcción Clase II

 

 

 

 

terminal a tierra

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

..........

 

 

.............

..............

 

 

 

(con aislamiento doble)

 

 

.............

símbolo de alerta

RPM

......revoluciones o

.................

 

 

 

de seguridad

..............

 

 

 

reciprocidad

…/min

por minuto

..............

 

 

 

por minuto

gpm/ipm...

golpes por minuto

DESCRIPCIÓN (FIG. 1)

ADVERTENCIA: Nunca modifique la herramienta eléctrica ni ninguna pieza de esta. Puede producir daños o lesiones corporales.

USO PREVISTO

Esta sierra caladora está diseñada para aplicaciones de uso profesional.

NO USE la herramienta bajo condiciones de humedad o en presencia de gases o líquidos inflamables.

Esta sierra caladora es una herramienta profesional. NO permita que los niños entren en contacto con la herramienta. Cuando la hagan funcionar operarios sin experiencia, es necesaria supervisión.

FIG. 1

H

B

A

J

C G

I

F

D

E

14

Page 16
Image 16
DeWalt DW300 instruction manual Descripción FIG, USO Previsto

DW300 specifications

The DeWalt DW300 is a high-performance reciprocating saw that is specifically designed to tackle a wide variety of cutting applications. Known for its robustness and versatility, the DW300 has become a popular choice among both professionals and DIY enthusiasts. With its compact design and ergonomic features, it allows users to work comfortably in tight spaces and undertake challenging cutting tasks with ease.

One of the standout features of the DW300 is its powerful motor, which delivers an impressive speed of 0-2,700 strokes per minute. This high stroke rate allows for efficient cutting through a variety of materials, including wood, metal, and even drywall, making it an invaluable tool for construction, renovation, and demolition projects. The saw's 1-1/8-inch stroke length ensures fast and aggressive cuts, enhancing overall productivity.

Another significant characteristic of the DeWalt DW300 is its integrated electronic brake. This innovative technology stops the blade almost instantly after releasing the trigger, ensuring increased control and safety during operation. The tool also features an adjustable pivoting shoe, which provides added stability and allows the user to maximize blade life by adjusting the position for different cutting applications.

The DW300 also incorporates a tool-free blade clamp that allows for quick and easy blade changes, eliminating the need for additional tools. This feature is especially beneficial for professionals who require efficiency and speed on the job site. The saw is compatible with both standard and specialty blades, making it a versatile option for various cutting tasks.

Additionally, the design of the DW300 includes an ergonomic handle that provides improved grip and comfort during extended use. The balanced weight distribution reduces user fatigue, making this reciprocating saw an excellent choice for prolonged cutting sessions.

Overall, the DeWalt DW300 is a reliable and feature-rich reciprocating saw that meets the demands of a wide range of applications. With its powerful motor, innovative technologies, and user-friendly design, it stands out as a top choice for professionals and hobbyists alike. Whether you are in need of precise cuts or heavy-duty power, the DW300 is equipped to handle the challenge with performance and efficiency.