CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES A
POUR LES OUTILS PNEUMATIQUES
CONSERVEZ CES DIRECTIVES
AVERTISSEMENT : lorsqu’on utilise un outil pneumatique quelconque, respecter toutes les mesures de sécurité, décrites
MESURES DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS
Les définitions
DANGER : indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n’est pas évitée, causera la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT : indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait se solder par un décès ou des blessures graves.
ATTENTION : indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée pourrait se solder par des blessures mineures ou modérées.
AVIS : Si l'outil est utilisé sans respecter le symbole d'avertissement, cela risque de causer des dommages matériels.
• L’outil actionné pourrait projeter des débris, de la | Fig. A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
colle d’assemblage ou de la poussière, qui peuvent |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
tous provoquer des lésions oculaires à l’opérateur. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L’opérateur et les autres personnes œuvrant dans |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
la zone de travail DOIVENT porter des lunettes de |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
sécurité munies de protecteurs latéraux. Ces lunettes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
de sécurité doivent être conformes à la norme ANSI Z87.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(les lunettes approuvées portent l’inscription imprimée | Fig. B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
ou estampillée « Z87 »). L’employeur a la responsabilité |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
d’imposer le port d’un équipement de protection oculaire |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
par l’opérateur de l’outil et toute personne se trouvant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
dans la zone immédiate de travail. (fig. A) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Toujours porter une protection auditive et toute |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
autre protection convenable lors de l’utilisation de | Fig. C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
l’outil. Dans certaines conditions et selon la durée |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
d’utilisation, le bruit émis par ce produit pourrait |
| 70 psi |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
contribuer à une perte auditive. (fig. A) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•Utiliser exclusivement de l’air propre, sec et régulé. La condensation issue d’un compresseur d’air risque de faire rouiller et d’abîmer les composants internes de l’outil. (fig. B)
4.9 bar
•Réguler la pression d’air. Utiliser une pression compatible à celles inscrites sur la plaque signalétique de l’outil [ne pas excéder les 8,3 bars (120 psi)]. Ne pas raccorder l’outil à un compresseur d’une puissance nominale supérieure à 12,6 bars (200 psi). La pression de fonctionnement de l’outil ne doit jamais excéder 12,6 bars (200 psi) même dans l’éventualité d’une défaillance du régulateur. (fig. C)
•Utiliser uniquement un tuyau d'air avec une pression de fonctionnement nominale de 10,3 bars (150 lb/po²) ou 150 pour cent de la pression maximale du système, le plus élevé des deux. (fig. D)
16 - FR