Instrucciones de seguridad generales para soporte de trabajo

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión personal:

SIEMPRE use protección ocular. Todos los usuarios y transeúntes deben de usar protección ocular conforme a ANSI Z87.1.

SIEMPRE verifique la estabilidad del soporte de la ingleteadora y de la ingleteadora sujeta al mismo antes de utilizar el soporte o la sierra.

NO exceda el peso que este soporte puede aguantar. La viga central principal del soporte de trabajo está diseñada para soportar 453,6 kg (1000 libras) en forma segura en un entorno de trabajo. Es peligroso treparse, sentarse o pararse sobre el soporte.

NO modifique la base ni la utilice para otras tareas que no sean aquéllas para la que fue diseñada.

NO utilice la base sobre superficies desniveladas. La base fue diseñada para utilizarse sobre una superficie plana y estable.

NO lo use sobre una superficie resbalosa. La capacidad de carga del soporte se reduce considerablemente cuando se usa sobre superficies resbalosas.

Componentes (Fig. 1)

ADVERTENCIA: Nunca modifique el soporte, ni tampoco ninguna de sus partes. Podría producir lesiones corporales o daños.

Remítase a la Figura 1 para obtener la Lista de componentes.

Preparación (Fig. 2)

1.Coloque el soporte de trabajo sobre el piso con las patas dobladas mirando hacia abajo.

2.Presione la palanca de seguro para la pata (D) o el botón de liberación (C) y tire de la pata hacia arriba hasta que el pasador de seguridad haga clic en su lugar. Repita para cada pata.

3.Levante el soporte por la viga central y colóquelo en una posición vertical. El soporte debería quedar estable y no se debería mover.

NOTA: Asegúrese que todos los pasadores de seguridad estén encajados y que todas las piernas estén aseguradas en su lugar.

FIG. 2

DC

ENSAMBLAJE

Seguro para transporte (Fig. 3)

El seguro para transporte (E) fue diseñado para ayudar en el transporte de dos soportes de trabajo al mismo tiempo atando juntos dos soportes de trabajo para su transporte.

1.Coloque un soporte en el suelo con la viga (A) mirando hacia abajo. Coloque el segundo soporte sobre el primer soporte con la viga mirando hacia arriba.

NOTA: Gire los soportes para garantizar que los pies de localización (F) y los orificios (G) se alineen para conectar los soportes.

Español

11

Page 13
Image 13
DeWalt DWX725B instruction manual Componentes Fig, Preparación Fig, Seguro para transporte Fig

DWX725, DWX725B specifications

The DeWalt DWX725B and DWX725 are high-quality portable miter saw stands designed to enhance the workflow and efficiency of professional contractors and DIY enthusiasts alike. These stands are built with robust features and technologies to accommodate various miter saw models, making them a versatile addition to any job site or workshop.

One of the standout characteristics of the DWX725B and DWX725 is their durable construction which utilizes heavy-duty materials, ensuring longevity and stability while supporting heavy tools. The stand features an all-steel design, providing a strong foundation that can withstand the rigors of daily use. Additionally, the stand is powder-coated to help resist rust and corrosion, prolonging its lifespan.

A key feature of these miter saw stands is their lightweight and portable design. The DWX725B weighs in at just 33 pounds, while the DWX725 is slightly more robust yet remains easy to transport. The stands can be effortlessly folded up and stored, making them highly convenient for on-the-go professionals. The compact design allows for easy storage in tight spaces, such as the back of a truck or a small garage.

Next, the stands offer excellent support and stability for a range of miter saws. The adjustable work supports extend up to 8 feet, allowing for larger materials to be processed securely. The legs are designed to quickly set up and take down, ensuring that the workflow remains uninterrupted. This feature saves time and enhances productivity, particularly on busy job sites.

Furthermore, both models come equipped with rubber feet on their legs, ensuring a slip-resistant grip on various surfaces. This thoughtful design minimizes movement during cutting, contributing to safer operation and more precise cuts. The stands also support a maximum weight capacity, making them suitable for handling heavier equipment.

The DWX725B and DWX725 are compatible with most major brands of miter saws, enhancing their versatility. Overall, the DeWalt miter saw stands combine strength, portability, and user-friendly features, making them essential tools for any serious woodworker or contractor aiming for efficiency and precision in their projects. Whether in the workshop or on a job site, these stands provide the reliability and support necessary to tackle cutting tasks with confidence.