2.Tournez simultanément les verrous de transport (E) vers la droite jusqu’à ce qu’ils se verrouillent ensemble. Répétez l’opération de l’autre côté. Veillez à ce que les deux établis soient bien accouplés, comme illustré.

3.Pour libérer le verrou de transport :

a.Placez les établis sur le sol avec l’un des longerons contre le sol.

b.Appliquez une certaine pression sur l’extrémité de chaque crochet de verrou de transport jusqu’à ce qu’ils bougent vers la gauche. Lorsque l’extrémité d’un verrou dépasse celle de l’autre, les verrous s’ouvriront.

FIG. 3

E

POUR INSTALLER LA PIÈCE DE BOIS

1.Coupez un morceau de colombage standard de 910 mm (35,75 po) de long.

2.Alignez le colombage dans la gorge supérieure du longeron (A).

3.Arrimez le colombage au longeron avec des vis de 50,8 mm (2 po), insérées par-dessous, dans les trous du longeron principal.

REMARQUE : lorsqu’une pièce de bois est rattachée ainsi, un dispositif de fixation de scie à onglet ne peut pas être ajouté à l’établi.

FIG. 4

H

Français

G

F

A

 

 

Installation d’une pièce de bois de protection (Fig. 4)

A

Travail sur des tuyaux (Fig. 5)

FIG. 5

L’établi DWX725 permet d’installer un colombage dans la gorge supérieure du longeron (A) pour servir d’élément de protection le cas échéant. Cela peut être utile lorsque le matériau à travailler pourrait être rayé par le longeron principal ou lorsqu’une scie circulaire est utilisée.

Pour découper ou travailler sur des tuyaux,

I

l’établi est équipé d’une encoche en V (I) sur

 

chaque côté pour maintenir le tuyau et

 

l’empêcher de rouler pendant la coupe.

 

7

Page 9
Image 9
DeWalt DWX725B instruction manual Pour Installer LA Pièce DE Bois

DWX725, DWX725B specifications

The DeWalt DWX725B and DWX725 are high-quality portable miter saw stands designed to enhance the workflow and efficiency of professional contractors and DIY enthusiasts alike. These stands are built with robust features and technologies to accommodate various miter saw models, making them a versatile addition to any job site or workshop.

One of the standout characteristics of the DWX725B and DWX725 is their durable construction which utilizes heavy-duty materials, ensuring longevity and stability while supporting heavy tools. The stand features an all-steel design, providing a strong foundation that can withstand the rigors of daily use. Additionally, the stand is powder-coated to help resist rust and corrosion, prolonging its lifespan.

A key feature of these miter saw stands is their lightweight and portable design. The DWX725B weighs in at just 33 pounds, while the DWX725 is slightly more robust yet remains easy to transport. The stands can be effortlessly folded up and stored, making them highly convenient for on-the-go professionals. The compact design allows for easy storage in tight spaces, such as the back of a truck or a small garage.

Next, the stands offer excellent support and stability for a range of miter saws. The adjustable work supports extend up to 8 feet, allowing for larger materials to be processed securely. The legs are designed to quickly set up and take down, ensuring that the workflow remains uninterrupted. This feature saves time and enhances productivity, particularly on busy job sites.

Furthermore, both models come equipped with rubber feet on their legs, ensuring a slip-resistant grip on various surfaces. This thoughtful design minimizes movement during cutting, contributing to safer operation and more precise cuts. The stands also support a maximum weight capacity, making them suitable for handling heavier equipment.

The DWX725B and DWX725 are compatible with most major brands of miter saws, enhancing their versatility. Overall, the DeWalt miter saw stands combine strength, portability, and user-friendly features, making them essential tools for any serious woodworker or contractor aiming for efficiency and precision in their projects. Whether in the workshop or on a job site, these stands provide the reliability and support necessary to tackle cutting tasks with confidence.