NO HAGAHAGA

PARA RETiRAR EL iPHONE

DESLiCE EL iPHONE

MOviMENTO ASCENDENTE

NUNCA TiRE DEL iPHONE

HACiA USTED

PARA RETiRARLO

16 |

| 16

17 | |

17

Cómo retirar el iPhone o iPod touch del PowerCase:

6. Cuando retira el iPhone o iPod touch, de slice el dispositivo
moviéndolo hacia arriba.

¡ADvERTENCiA! ¡iNSTRUCCiONES DE SEGURiDAD

iMPORTANTES!

El no leer o no seguir estas instrucciones de seguri dad puede resultar
en un incendio, explosión, choque eléctrico u otr o peligro, y provocar
una lesión seria y/o mortal y/o daños a la propiedad.
No modique, desarme, abra, deje caer, aplaste, per fore o destroce el
producto. No exponga el producto a la lluv ia o agua.
Manténgalo alejado de amas directas o la luz solar p ara evitar la
acumulación de calor. Manténgalo alejado de dispositivos de alto
voltaje. Este producto no es un juguete. Manténgalo al ejado de los
niños. Asegúrese que todas las personas que us an este producto lean y
sigan estas advertencias e instrucciones.
Los productos eléctricos y/o baterías de desperdicio no deb en
desecharse con los desechos del hogar. Póngase en contacto con su
centro de reciclaje local para instrucciones de cómo deb e desecharse
correctamente.

Garantía Limitada

La responsabilidad de Mizco con lo qu e respecta esta garantí a limitada se limita
exclusivamente a la reparación o el re emplazo, a su discreción, de cu alquier
producto que falla durante el uso nor mal del consumidor durante un pe riodo
de 1 año a partir de la fecha de compra. Es ta garantía no abarca daños o fal las
que pudieran resultar de su mal uso, des cuido, accidente, modicaci ón, abuso,
instalación incorrecta o mante nimiento. Si en cualquier momen to durante el
periodo de 1 año después de la compra de l producto, éste falla a caus a de un
defecto de materiales o fabrica ción, por favor devuelva el pro ducto defectuoso
con el porte prepagado y el comprob ante de compra.
“Made for iPod” signica que un acceso rio electrónico ha sido dis eñado para
conectarse especícame nte al iPod y ha sido certicado p or el diseñador de
que cumple con los estándares de dese mpeño de Apple. “Works w ith iPhone”
signica que un accesorio electr ónico ha sido diseñado para cone ctarse
especícamente al iPhone y ha sido cer ticado por el fabrican te de que
cumple con los estándares de desemp eño de Apple. Apple no es resp onsable
por la operación de este dispositivo ni p or su cumplimiento con las normas
reglamentarias y de seguridad. i Pod es una marca comercial de App le Inc.,
registrada en EE.UU. y otros países. iPhone es una marca registrada de Apple Inc.
Todas las marcas representadas aquí son mar cas comerciales registrad as de sus
fabricantes respectivos.
El diseño y sus especicaciones es tán sujetos a cambio sin previo avi so.
©2009 Mizco International, Inc. Avenel, N ew Jersey
www.mizco.com tel: 800•266• 4026
email: digipowersolutions@mizc o.com
Hecho en China
Todos los derechos reservados.
DIGIPOWER es una marca registrad a de Mizco International Inc.
1Year Warranty
Garantía De Año
Garantie D'Un An Please recycle
Español
Español