1Year Warranty
Garantía De Año
Garantie D'Un An Please recycle
NE FAiTES PASFAiTES

POUR DÉBRANCHER L’iPHONE,

FAiRE GLiSSER L’iPHONE EN

EFFECTUANT UN MOUvEMENT

vERS LE HAUT

NE JAMAiS TiRER L’iPHONE

vERS vOUS POUR LE

DÉBRANCHER

26 |

| 26

27 | |

27

Extraction du iPhone ou iPod touch de son PowerCase

6. Lors de l’extraction du iPhone ou iPod touch, glissez l ’appareil en le
soulevant.

MiSE EN GARDE! CONSiGNES DE SÉCURiTÉ

iMPORTANTES!

Le fait de ne pas lire et suivre ces consignes de sécurité peut pr ovoquer
des incendies, des explosions, des chocs éle ctriques ou d’autres
dangers qui pourraient provoquer des blessures graves ou mor telles
ainsi que des dommages matériels. Ne pas modier, démonter, ouvrir,
laisser tomber, écraser, percer ou déchiqueter ce produit.
Ne pas exposer le produit à la pluie ou l’eau. Tenir éloigné d’une
amme découverte ou de la lumière du soleil pour évite r la surchaue.
Tenir à l’écart des dispositifs à haute tension.
Ce produit n’est pas un jouet. Tenir hors de portée des enfants.
S’assurer que toutes les personnes qui utilisent le produit lisent et
suivent des avertissements et consignes. Mise au rebut de pr oduits
électriques : les piles ne doivent pas être jetées avec les d échets
domestiques. Prendre contact avec votre centre de rec yclage local en
ce qui a trait aux méthodes de mise au rebut appropriées .
Français
Français

Garantie Limitée

La responsabilité de Mizco relati vement à cette garantie limitée s’appl ique
uniquement à la réparation ou au rempl acement, à son gré, de tout prod uit qui
se révèle défectueux pendant un e utilisation normale pour un e période d’un
(1) an à compter de la date d’achat. Cette garantie ne s’applique pas dan s le
cas de dommage ou de panne découlant d ’un mauvais usage, de négligence ,
d’accident, de modication, d’abus, d ’installation inadéquate o u de mauvais
entretien. Advenant que le produit cess e de fonctionner en raison d ’un défaut
de matériau ou de fabrication dans l’année su ivant son achat, veuillez retou rner
le produit défectueux (fret payé d ’avance) avec une preuve d’achat.
“Made for iPod” signie qu’un accessoire é lectronique a été spéci alement conçu
pour être raccordé à un iPod et qu’il a été hom ologué par le développeur p our
répondre aux normes de rendeme nt d’Apple. “Works with iPhone” si gnie
qu’un accessoire électronique a été sp écialement conçu pour être ra ccordé à un
iPhone et qu’il a été homologué par le d éveloppeur pour répondre a ux normes
de rendement d’Apple. Apple n’est pas respons able du fonctionnement d e
cet appareil ou de sa conformité aux nor mes de sécurité et d’application d e la
réglementation. iPod est une marq ue de commerce d’Apple Inc. enreg istrée aux
États-Unis et dans d’autres pays.
IPhone est une marque de commerce d’Apple In c.
Toutes les marques représentées ici sont des m arques déposées de leurs
fabricants respectifs.
Le design et les spécications peu vent changer sans préavis.
©2009 Mizco International, Inc. Avenel, N ew Jersey
www.mizco.com tel: 800•266��� 4026
email: digipowersolutions@mizc o.com
Fabriqué au Chine.
Tous droits réservés.
DIGIPOWER est une marque de commerce enregistrée de Mizco International, Inc.