Anhang · Appendix · Annexes

4.4

4.4Legende / Legend / Légende

 

 

Absperrventil

Shutoff valve

Robinet d’arrêt

 

 

 

 

 

 

 

Überstromventil

Overflow valve

Vanne de trop-plein

 

 

 

 

 

 

 

Sicherheitsventilkombination

Safety valve combination

Groupe de valves de sécurité

 

 

 

 

 

 

 

Umwälzpumpe

Circulating pump

Circulateur

 

 

 

 

 

 

 

Ausdehnungsgefäß

Expansion vessel

Vase d´expansion

 

 

 

 

 

 

 

Raumtemperaturgesteuertes Ventil

Room temperature-controlled valve

Valve commandée par température

 

 

 

 

 

 

 

Absperrventil mit Rückschlagventil

Shutoff valve with check valve

Robinet d’arrêt avec clapet anti-retour

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Absperrventil mit Entwässerung

Shutoff valve with drainage

Robinet d’arrêt avec écoulement

 

 

Wärmeverbraucher

Heat consumer

Consommateur de chaleur

 

 

 

 

 

0

 

Vierwegemischer

Four-way mixer

Mélangeur 4 voies

 

 

 

 

 

 

Temperaturfühler

Temperature sensor

Sonde de température

 

 

 

 

 

 

 

Flexibler Anschlussschlauch

Flexible connection hose

Tuyau de raccord flexible

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wärmepumpe

Heat pump

Pompe à chaleur

 

 

 

 

 

 

 

Pufferspeicher

Buffer tank

Réservoir tampon

 

 

 

 

 

 

 

Elektroverteilung

Electrical distribution system

Distributeur courant électrique

 

 

 

 

 

 

 

Warmwasserspeicher

Hot water cylinder

Ballon d’eau chaude

 

 

 

 

 

 

 

Heizkessel

Boiler

Chaudière

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E10

Zusatzheizung

Supplementary heating

Chauffage d’appoint

 

 

 

 

 

M13

Heizungsumwälzpumpe

Heat circulating pump

Circulateur de chauffage

 

 

 

 

 

M18

Warmwasserumwälzpumpe

Hot water circulating pump

Circulateur d’eau chaude

 

 

 

 

 

N1

Wärmepumpenregler

Heat pump controller

Régulateur de pompe à chaleur

 

 

 

 

 

R1

Außenwandfühler

External wall sensor

Sonde de paroi extérieure

 

 

 

 

 

R2

Rücklauffühler

Return flow sensor

Sonde de retour

 

 

 

 

 

R3

Warmwasserfühler

Hot water sensor

Sonde d’eau chaude

 

 

 

 

 

R9

Vorlauffühler

Flow sensor

Sonde aller

 

 

 

 

 

EV

Elektroverteilung

Electrical distribution system

Distributeur courant électrique

 

 

 

 

 

KW

Kaltwasser

Cold water

Eau froide

 

 

 

 

 

MA

Mischer AUF

Mixer OPEN

Mélangeur OUVERT

 

 

 

 

 

MZ

Mischer ZU

Mixer CLOSED

Mélangeur FERME

 

 

 

 

 

WW

Warmwasser

Domestic hot water

Eau chaude

 

 

 

 

 

A-XIV

Page 25
Image 25
Dimplex LI 24 TEL, LI 28TEL, LI 20TEL manual Xiv

LI 28TEL, LI 24 TEL, LI 20TEL specifications

Dimplex is a renowned name in the electric heater market, and its LI series, comprising the LI 20TEL, LI 24TEL, and LI 28TEL models, exemplifies innovation in energy-efficient heating solutions. These wall-mounted convection heaters combine sleek design with advanced technologies to meet the diverse needs of modern living spaces.

The LI 20TEL is a compact unit, specifically designed for smaller rooms or spaces where efficiency is paramount. With a capacity of 2000W, it delivers rapid warmth while maintaining energy efficiency. Its built-in thermostat allows for precise temperature control, ensuring that the desired comfort level is consistently achieved. This model also features a silent operation, making it suitable for bedrooms or offices where noise levels should be kept to a minimum.

The LI 24TEL, the middle variant in the series, offers a power output of 2400W, which is optimal for medium-sized areas. This model comes equipped with advanced technology that enhances its energy efficiency, including a programmable timer and multiple heat settings. Homeowners can easily customize their heating schedules to suit their daily routines, further reducing energy costs. This model also includes safety features such as an overheat protection mechanism, ensuring peace of mind during use.

The LI 28TEL stands as the most powerful option in the lineup, with a robust 2800W output, making it ideal for larger rooms or open-plan spaces. This model not only provides rapid heating but also employs advanced convection technology to circulate warm air efficiently throughout the room. Its external casing is designed to remain cool to the touch, providing an added layer of safety for homes with children or pets. Additionally, the LI 28TEL includes Wi-Fi connectivity, allowing users to control the unit remotely via a smartphone app, making it a truly modern heating solution.

In summary, the Dimplex LI series - LI 20TEL, LI 24TEL, and LI 28TEL - represents an excellent blend of modern aesthetics and high-performance heating technology. Each model is equipped with features tailored to different space requirements, from compact efficiency to powerful output. With energy-saving options, programmable settings, and enhanced safety features, Dimplex continues to lead the way in providing high-quality electric heating solutions for today's energy-conscious consumers.