19
Precaución: La ley federal (EEUU) restringe la venta o uso de este dispositivo sólo por orden de un médico. Manténgase
alejado de los niños.
Indicaciones: Los dispositivos de electro-estimulación nerviosa transcutánea (TENS) se utilizan para aliviar los síntomas
y tratamiento crónico (a largo plazo) del dolor resistente al tratamiento y como un tratamiento adyuvante en el manejo
después de cirugías y después de problemas de dolor agudo traumático.
Contraindicaciones: Los dispositivos TENS pueden afectar la operación de los marcapasos cardiacos a demanda. En
pacientes con enfermedad conocida del miocardio o arritmias, TENS debe ser utilizado sólo con la consulta y evaluación
de un médico. No utilice TENS sobre los parpados. No coloque los electrodos directamente sobre los nervios del seno
carotído o arterias ni sobre los músculos de la laringe o faringe. No aplique TENS para síndromes de dolor no diagnosti-
cado hasta que se establezca la etiología. No se permite cualquier colocación del electrodo que ocasione flujo de corriente
transcerebralmente (por medio de la cabeza).
Advertencias: Este dispositivo no debe utilizarse sin la continua supervisión por parte de un médico. TENS no es efectivo
para dolor de origen central. TENS no tiene valor curativo: Es un tratamiento sintomático que suprime la sensación de dolor
que de otra manera serviría como un mecanismo protector sobre el resultado del proceso clínico. La seguridad de los
dispositivos TENS para el uso durante el embarazo o el nacimiento no ha sido comprobado. Únicamente para uso externo.
Equipo electrónico como monitores de ECG y alarmas ECG pueden no funcionar adecuadamente cuando el TENS esté en
operación.
Precauciones: Evite ajustar los controles mientras está operando maquinaria o vehículos. Apague el estimulador antes de
aplicar o retirar los electrodos. Una estimulación prolongada en el mismo sitio del electrodo puede ocasionar irritación de
la piel. Si la terapia con TENS se vuelve inefectiva o no placentera, debe descontinuar la estimulación hasta que su uso sea
evaluado de nuevo por un médico o terapeuta. Utilice la unidad sólo para el problema de dolor específico recetado por el
médico. La efectividad depende de la selección del paciente.
Reacción Adversa: Posible reacción alérgica a la cinta o el gel. Posible irritación o quemadura cutánea bajo la posición del
electrodo. Si la irritación cutánea continúa, discontinúe su uso y consulte con un médico.
INFORMACIÓN DE PRESCRIPCIÓN