035-00326-004_R1 DCM-200 OM 5/11/04 10:51 AM Page 15

NETTOYAGE HEBDOMADAIRE

On recommande de nettoyer l’humidificateur une fois par semaine ou plus souvent si l’eau du robinet est dure, s’il se produit une accumulation d’impuretés ou si l’appareil dégage une odeur désagréable.

REMARQUE: L’UTILISATION D’AUTRES PRODUITS DE TRAITEMENT D’EAU PEUT ENDOMMAGER LE FILTRE OU L’HUMIDIFICATEUR.

Le nettoyage régulier s’effectue en deux étapes, soit L’ENLÈVEMENT D’INCRUSTATION et la DÉSINFECTION. S’assurer d’effectuer ces opérations dans l’ordre afin d’éviter une interaction dangereuse des produits chimiques.

•Régler le bouton de contrôle à OFF et débrancher l'humidificateur

•Enlever le réservoir et le boîtier du moteur.

•Retirer de la Base le filtre Natural Cool MoistureMD

•Jeter l’eau se trouvant dans la Base.

•Nettoyer toutes les surfaces extérieures avec un linge doux, sec. NE PAS UTILISER D’EAU,

CE QUI POURRAIT ENDOMMAGER L’HUMIDIFICATEUR OU CAUSER UN CHOC ÉLECTRIQUE.

REMARQUE: ENLEVER LE FILTRE AVANT D’EFFECTUER LE NETTOYAGE.

Le fait de ne pas retirer le tampon avant d’effectuer le nettoyage entraînera la destruction du filtre.

1RE ÉTAPE :

ENLÈVEMENT DE

L’INCRUSTATION

BASE LAVE-VAISSELLE SÛR

1.Remplir la Base avec:

•1 tasse (250 mL) de vinaigre blanc non diluér

OU

•le nettoyant pour humidificateurs Honeywell®, article no HAC-101, en suivant les instructions figurant sur la bouteille.

2.Laisser agir la solution pendant 20 minutes.

3.Sans enlever le vinaigre ou la solution Honeywell®, nettoyer toutes les surfaces intérieures au moyen d’une brosse souple ou d’un linge, afin d’enlever l’incrustation.

4.Rincer à fond la Base avec de l’eau, afin d’enlever l’incrustation et la solution nettoyante.

2E ÉTAPE :

DÉSINFECTION

RÉSERVOIR

1.Remplir le réservoir avec :

•1 cuiller à thé de blanchiment au chlore

ET

•4 litres (1 gallon) d’eau.. Verser un peu de cette solution dans la Base.

2.Laisser agir pendant 20 minutes.

3.Rincer à l’eau jusqu’à ce que l’odeur de l’agent de blanchiment ait disparu.

La marque de commerce Honeywell est utilisee par Kaz, Inc. avec l’autorisation de Honeywell Intellectual Properties, Inc.

Page 14 Page 16
Page 15
Image 15
Duracraft DCM-200 owner manual Enlèvement DE ’INCRUSTATION, Désinfection, Nettoyage Hebdomadaire
Page 14 Page 16

DCM-200 specifications

The Duracraft DCM-200 is a versatile and efficient evaporative cooler designed for those seeking a cost-effective solution for maintaining comfortable indoor temperatures during hot weather. With its innovative features and user-friendly design, the DCM-200 stands out in the market for portable cooling solutions.

One of the key features of the Duracraft DCM-200 is its powerful cooling capability. This model employs evaporative cooling technology, which utilizes the natural process of water evaporation to lower air temperature. By drawing warm air through water-saturated pads, the DCM-200 is able to effectively cool and humidify the air, creating a refreshing environment in even the hottest conditions.

The unit is equipped with a robust 3-speed fan that allows users to adjust the airflow according to their preferences. This flexibility ensures that users can customize their cooling experience, whether they need a gentle breeze or a stronger airflow to combat extreme heat. Additionally, the oscillating fan feature helps distribute cool air evenly throughout the room, enhancing overall comfort.

In terms of capacity, the Duracraft DCM-200 boasts a large water tank that holds several gallons, enabling extended operation without frequent refills. The water-level indicator is a thoughtful addition, allowing users to easily monitor their water supply. For added convenience, the unit also comes with a removable tank, making it easy to clean and refill.

Durability and portability are essential characteristics of the DCM-200. Constructed with high-quality materials, this cooler is built to withstand regular use, while the lightweight design and built-in handles make it easy to move from room to room or even outdoors. The compact size is perfect for apartments, offices, or any space where traditional air conditioning systems may be impractical.

Furthermore, the Duracraft DCM-200 operates quietly, making it suitable for use in bedrooms, nurseries, and other quiet areas. This is especially valuable for those who prefer a tranquil environment while sleeping or working.

In summary, the Duracraft DCM-200 is a reliable and efficient evaporative cooler that combines functionality and convenience. Its powerful cooling performance, adjustable fan speeds, large water capacity, and portable design make it an excellent choice for individuals looking to beat the heat without incurring high energy costs. As summer approaches, investing in a Duracraft DCM-200 ensures that you stay cool and comfortable no matter how high the temperatures rise.
Top Page Image Contents