035-00326-004_R1 DCM-200 OM 5/11/04 10:51 AM Page 20

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR ESTE HUMIDIFICADOR

Siempre se deben tomar las precauciones básicas cuando se usen artefactos eléctricos para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones personales, incluyendo lo siguiente:

1.Siempre coloque este humidificador sobre una superficie firme, plana y nivelada. Es posible que este humidificador no funcione debidamente sobre una superficie desnivelada.

2.Coloque este humidificador en un lugar fuera del alcance de los niños.

3.No coloque el humidificador cerca de ninguna fuente térmica como estufas, radiadores y calentadores.

4.Antes de usar el humidificador, verifique que el cordón eléctrico no tenga señales de avería. Si considera que el cordón está estropeado, NO LO USE y devuelva el humidificador al fabricante conforme al acuerdo de garantía para su reparación.

5.Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una punta es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de choque, este enchufe ha sido diseñado para que encaje de una forma solamente en un tomacorriente polarizado. Si el enchufe no encaja completamente en el tomacorriente, inviértalo. Si aún no encaja, comuníquese con un electricista competente. NO trate de ir en contra de esta característica de seguridad.

6.Para desconectar el humidificador, primero coloque los controles en la posición apagada (OFF), luego sujete el enchufe y sáquelo del tomacorriente. Nunca tire del cordón.

7.Una conexión floja entre la toma de corriente alterna (tomacorriente o receptáculo) y el enchufe puede hacer que el enchufe se recaliente y se deforme. Comuníquese con un electricista competente para cambiar un tomacorriente flojo o gastado.

8.Se debe desenchufar y vaciar el humidificador siempre que no esté funcionando o durante su reparación o limpieza.

9.Nunca incline ni trate de mover el humidificador mientras esté funcionando o esté lleno de agua. DESENCHÚFELO antes de moverlo.

10.El humidificador se debe limpiar con regularidad. Consulte las instrucciones de LIMPIEZA provistas. Nunca limpie el humidificador de ninguna otra manera que no sea conforme con las instrucciones de este manual.

11.Apague el humidificador si observa humedad en el interior de sus ventanas. Para una lectura correcta de la humedad use un higrómetro que se puede adquirir enmuchas ferreterías o almacenes grandes, o encargue uno del fabricante.

12.Si usa el humidificador en una habitación cerrada o pequeña, asegúrese de ventilarla adecuadamente con asiduidad para evitar las manchas de condensación que pueden provocar humedad en las paredes.

13.No oriente el chorro de vapor directamente sobre un paciente, una pared o un mueble.

Page 19 Page 21
Page 20
Image 20
Duracraft DCM-200 owner manual Instrucciones Importantes DE Seguridad
Page 19 Page 21

DCM-200 specifications

The Duracraft DCM-200 is a versatile and efficient evaporative cooler designed for those seeking a cost-effective solution for maintaining comfortable indoor temperatures during hot weather. With its innovative features and user-friendly design, the DCM-200 stands out in the market for portable cooling solutions.

One of the key features of the Duracraft DCM-200 is its powerful cooling capability. This model employs evaporative cooling technology, which utilizes the natural process of water evaporation to lower air temperature. By drawing warm air through water-saturated pads, the DCM-200 is able to effectively cool and humidify the air, creating a refreshing environment in even the hottest conditions.

The unit is equipped with a robust 3-speed fan that allows users to adjust the airflow according to their preferences. This flexibility ensures that users can customize their cooling experience, whether they need a gentle breeze or a stronger airflow to combat extreme heat. Additionally, the oscillating fan feature helps distribute cool air evenly throughout the room, enhancing overall comfort.

In terms of capacity, the Duracraft DCM-200 boasts a large water tank that holds several gallons, enabling extended operation without frequent refills. The water-level indicator is a thoughtful addition, allowing users to easily monitor their water supply. For added convenience, the unit also comes with a removable tank, making it easy to clean and refill.

Durability and portability are essential characteristics of the DCM-200. Constructed with high-quality materials, this cooler is built to withstand regular use, while the lightweight design and built-in handles make it easy to move from room to room or even outdoors. The compact size is perfect for apartments, offices, or any space where traditional air conditioning systems may be impractical.

Furthermore, the Duracraft DCM-200 operates quietly, making it suitable for use in bedrooms, nurseries, and other quiet areas. This is especially valuable for those who prefer a tranquil environment while sleeping or working.

In summary, the Duracraft DCM-200 is a reliable and efficient evaporative cooler that combines functionality and convenience. Its powerful cooling performance, adjustable fan speeds, large water capacity, and portable design make it an excellent choice for individuals looking to beat the heat without incurring high energy costs. As summer approaches, investing in a Duracraft DCM-200 ensures that you stay cool and comfortable no matter how high the temperatures rise.
Top Page Image Contents