Manuals / Duracraft / Household Appliance / Humidifier

Duracraft DWM-250 owner manual Manual Del Propietario, Humidificador De Vapor Tibio

Models: DWM-250

1 30

Download 30 pages 60.98 Kb

Page 21

Image 21

DWM-250_OM_2006.qxd 6/5/06 4:40 PM Page 21

MANUAL DEL PROPIETARIO

HUMIDIFICADOR DE VAPOR TIBIO

Serie del Modelo DWM-250

Page 21

Image 21

Duracraft owner manual Manual Del Propietario, Humidificador De Vapor Tibio, DWM-250OM2006.qxd 6/5/06 440 PM Page

Contents

OWNER’S MANUAL WARM MOISTURE HUMIDIFIERDWM-250OM2006.qxd 6/5/06 440 PM Page IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS HUMIDIFIER15. DO NOT BLOCK THE MIST GRILLE. THIS WILL DAMAGE THE HUMIDIFIER Grille with Medicine Cup Power Unit INTRODUCTIONWater Tank Fill Cap Removable Tray BaseFILLING SETUPOPERATION FEATURES M E D I C I N E C U PT O A D D M E D I C I N E T O T H E M E D I C I N E C U P WEEKLY CLEANING SCALE REMOVALDISINFECTING CLEANING THE HEATING ELEMENT END-OF-THE-SEASON CARE AND STORAGEDishwasher Cleaning CONSUMER RELATIONS ELECTRICAL RATINGS1 YEAR LIMITED WARRANTY In U.S. Kaz, IncIn Canada Kaz, Inc GUIDE DUTILISATION HUMIDIFICATEUR À VAPEUR CHAUDEDWM-250OM2006.qxd 6/5/06 440 PM Page LIRE CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVANT DUTILISER L’HUMIDIFICATEUR IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉM O D È L E D W M - 2 5 INTRODUCTIONREMPLISSAGE INSTALLATIONREMARQUE POUR TRANSPORTER LE RÉSERVOIR REMPLI D’EAU, UTILISER LAFONCTIONNEMENT CARACTÉRISTIQUES C O N T E N A N T À M É D I C A M E N TPOUR METTRE UN MÉDICAMENT DANS LE CONTENANT À MÉDICAMENT NETTOYAGE HEBDOMADAIRE ENLÈVEMENT DE L’IN CRUSTATIONDISINFECTING 1RE ÉTAPEENTRETIEN DE FIN DE SAISON ET ENTREPOSAGE NETTOYAGE DE L’ÉLÉMENT CHAUFFANTCARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES ASSIGNÉES SERVICE À LA CLIENTÈLEAdresser à GARANTIE LIMITÉE DE 1 ANAux États-Unis Kaz Home Environment Attn Returns Department 4755 Southpoint DriveMANUAL DEL PROPIETARIO HUMIDIFICADOR DE VAPOR TIBIODWM-250OM2006.qxd 6/5/06 440 PM Page INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INTRODUCCIÓN ¿ C Ó M O F U N C I O N A ?M O D E L O - D W M - 2 5 CÓMO LLENAR EL TANQUE CONFIGURACIÓNOPERACIÓN CARACTERÍSTICAS ESPECIALES DESINFECCIÓN REMOCIÓN DE SARROLIMPIEZA SEMANAL Primero apague y desenchufe el humidificadorDWM-250OM2006.qxd 6/5/06 440 PM Page ASISTENCIA AL CLIENTE CAPACIDADES ELÉCTRICAS NOMINALESEn Canadá GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO