Dynaudio SUB 250 COMPACT, SUB 250 SAT Contents/Inhaltsverzeichnis, Dynaudio Sub, English, Deutsch

Contents/Inhaltsverzeichnis

English	1
Safety	2
Important Safety Instructions	2
Before operation	3
About this operating manual	3
Unpacking	5
Controls and connections	6
Operation	7
Connecting the subwoofer	7
Switching the subwoofer on/off (POWER ON/OFF)	9
Adjusting the volume (GAIN)	10
Selecting the subwoofer cut-off frequency (SUB Lowpass) . 10
Setting the phase (PHASE)	11
Setting the satellite cut-off frequency (SAT Highpass)	11
Positioning the subwoofer	12
Optimizing settings/Troubleshooting	14
General tips	14
Volume (GAIN)	14
Cut-off frequencies	15
Troubleshooting	18
Technical Information/Warranty	18
Care and Maintenance	18
Warranty	19
Technical Specifications	20

Deutsch	21
Sicherheit	22
Sicherheitshinweise	22
Vor dem Betrieb	23
Zu dieser Anleitung	23
Auspacken	24
Anschluss- und Bedienelemente	25
Betrieb	26
Den Subwoofer anschließen	26
Den Subwoofer ein-/ausschalten (POWER ON/OFF)	28
Die Lautstärke einstellen (GAIN)	29
Die Subwoofer-Grenzfrequenz wählen (SUB Lowpass)	29
Die Phase einstellen (PHASE)	30
Die Satelliten-Grenzfrequenz anpassen (SAT Highpass) ....	30
Den Subwoofer aufstellen	31
Einstellungen optimieren/Fehlersuche	33
Generelle Tipps	33
Lautstärke (GAIN)	33
Grenzfrequenzen	34
Fehlersuche	37
Technische Informationen/Garantie	38
Pflege und Wartung	38
Garantie	39
Technische Daten	40

Dynaudio Sub 250