Dynex DX-DA100501, DX-DA100502

Avisos legales 43

Dynex DX-DA100501 camcorder battery charger - combined.fm Page 43 Friday, October 28, 2005 2:54 PM

Contents

Main 2 Dynex DX-DA100501/502 battery charger Introduction Contents Important safety instructions Safety precautions Features 3 Feature s 4 Product components Battery charger Adapter plate A Adapter plate B Adapter plate C Adapter plate D Universal plate E Setting up the charger Using the charger Connecting your charger to a power source Page Mounting the battery into the charger and pull down to open the spring-loaded slide tray. BATTERY POSITIONING GUIDE Page Page 12 Charging the battery Troubleshooting 13 Troubleshooting Maintenance 14 Specifications Warra nty Legal notices Chargeur de batterie DX-DA100501/502 de Dynex 15 Chargeur de batterie DX-DA100501/502 de Dynex Introduction Table des matires Espaol..................................... ......................... 29 Instructions de scurit importantes Mesures de scurit Caractristiques Description du produit 17 Description du produit Chargeur de batterie Adaptateur A Adaptateur B Adaptateur C Adaptateur D Adaptateur universel E Configuration du chargeur Fonctionnement du chargeur Connexion du chargeur une source dalimentation Page Installation de la batterie dans le chargeur 22 Page 24 Charge de la batterie 26 Problmes et solutions Entretien 27 Entretien Caractristiques Garantie 28 Avis juridiques Cargador de bateras de Dynex DX-DA100501/502 29 Cargador de bateras de Dynex DX-DA100501/502 Introduccin Contenido Instrucciones importantes de seguridad Precauciones de seguridad 30 Caractersticas Componentes del producto 31 Componentes del producto Cargador de bateras Placa adaptadora A Placa adaptadora B Placa adaptadora C Placa adaptadora D Placa uni versal E Instalacin del cargador Uso del cargador Conexin de su cargador a la fuente de alimentacin Page Instalacin de la batera en el cargador 36 Page 38 Carga de la batera 40 Solucin de problemas Mantenimiento 41 Mantenimiento Especificaciones Garanta 42 Avisos legales