Manuals
/
Electrolux
/
Kitchen Appliance
/
Ventilation Hood
Electrolux
EFP 60202 user manual LI2XZC Ed /09
Models:
EFP 60202
1
76
76
Download
76 pages
24.2 Kb
69
70
71
72
73
74
75
76
<
>
Install
Déplacement du tiroir
Dimension
Maintenance
Adjusting the extractor part
Cleaning the hood
Safety
Extra leverbare accessoires
Extraction mode
Page 76
Image 76
LI2XZC Ed. 12/09
Page 75
Page 76
Image 76
Page 75
Contents
Benutzerinformation Gebruiksaanwijzing
Page
Willkommen bei Electrolux
Inhalt
Sicherheitshinweise
Electrolux sicherheitshinweise
Abluftbetrieb
Allgemeines
Abluftbetrieb Umluftbetrieb
Bedienung der Dunstabzugshaube
Motor
Wartung und Pflege
Öffnen der Metallfettfilter
Austausch des Aktivkohlefilters
Aktivkohlefilter
Montage
Achtung
Reinigung
Sonderzubehör
Aktivkohlefilter Type Aktivkohlefilter Type 150 Long
Installation
Technische Daten
Maße in cm
Gesamtanschlusswerte 235 W
Sicherheitshinweise für den Elektoinstallateur
Elektroanschluss
Vorbereitung Oberschrank-Umluft
Nur für Umluftbetrieb
Abluftöffnung für Abluft
Gewürzbord Abluft-Umluft
Electrolux installation
Montagefolge
Einsatz Kohleaktivfilter bei Umluftbetrieb
Achtung Dunstabzugshaube festhalten
Electrolux installation
Welkom in de wereld van Electrolux
Inhoud
Veiligheidsaanwijzingen
Electrolux veiligheidsaanwijzingen
Gebruik als afzuigkap
Algemeen
Gebruik als recirculatiekap
Bediening van de afzuigkap
Onderhoud
Koolfilter
Vervangen van het koolfilter
Attentie
Vervangen van de lampen
De lampjes pas aanraken als ze
Afgekoeld zijn
Reiniging
Extra leverbare accessoires
Koolfilter Type
Installatie
Technische gegevens
Afmetingen in cm
Totale aansluitwaarde 235 W
Veiligheidsaanwijzingen voor de elektro-installateur
Elektrische aansluiting
Voorbereiding bovenkast recirculatiekap
Alleen voor gebruik als recirculatiekap
Afvoeropening afzuigkap/recirculatiekap
Kruidenrekje
Electrolux installatie
Inzetten van het koolfilter bij gebruik als recirculatiekap
Volgorde van de montage
Kap uit de bovenkast halen
Let op kap vasthouden
Verstellen van het dampscherm
Bienvenue dans le monde d’Electrolux
Sommaire
Consignes de sécurité
Electrolux consignes de sécurité
Version évacuation extérieure
Généralités
Version évacuation extérieure Version recyclage
Utilisation de la hotte
Moteur
Entretien
Ouverture du filtre à graisse métal- lique
Nettoyage à la main
Lave-vaisselle
Filtre à charbon
Remplacement du filtre à charbon
Pour le démontage, procédez dans l’ordre inverse
Electrolux entretien
Nettoyage
Accessoires en option
En cas d’anomalie de fonctionnement
Filtre à charbon Type Filtre à charbon Type 150 Long Life
Vérifiez que
Dimensions en cm
Caractéristiques techniques
Branchement électrique
Consignes de sécurité pour l’électri- cien
Installation Préparation élément haut évacuation de l´air
Préparation élément haut recyclage de l´air
Seulement en version recyclage
Orifice de sortie pour le modèle évacuation-recyclage
Etagère à épices
Electrolux installation
Ordre de montage
Mise en place du filtre à charbon actif Version recyclage
Pour retirer la hotte de l’élément haut
Déplacement du tiroir
Good luck
Contents
Safety warnings
Least Once a Month
Extraction mode
Extraction mode Recirculation mode
Description of the Appliance
Coupling ring
Control Panel
Maintenance and Care
Removing the metal grease filter
Hand washing
Dishwasher
Replacing the charcoal filter
Charcoal filter
Fitting
Electrolux maintenance and care
Cleaning the hood
Something Not Working
Special accessories
Charcoal filter Type
Technical Details
Electrical connection
Installation Preparing the wall unit Extractor version
Preparing the wall unit Filter version
Filter version
Outlet hole Extractor
Spice rack
Electrolux installation
Installation sequence
Fitting the charcoal filter for recirculation version
Removing the hood from the wall unit
Important Hold the hood firmly
Adjusting the extractor part
Page
Page
Page
LI2XZC Ed /09