¡Felicitaciones! Usted ha elegido una aspiradora Electrolux, la marca más reconocida mundialmente. Al igual que todos los artefactos eléctricos, el diseño de esta aspiradora fue creado con el fin de cuidar el ambiente de su hogar. Usted ha optado por la mejor combinación de estilo, eficiencia e innovación. Bienvenido al nuevo mundo.

Alta potencia. Ultra silenciosa.

El modelo vertical de Aptitude combina la potencia con la comodidad. Su motor de 12 amperios funciona con cepillos que regulan diferentes velocidades y se adaptan a todo tipo de alfombras, permitiendo una limpieza más profunda. Además, su filtro HEPA lavable y de larga duración captura el 99% del polvo y alergenos que hay en el aire, lo que permite que pueda respirar un aire más puro.

El proceso de limpieza lo puede realizar con el menor de los esfuerzos gracias a la manguera desplegable, cuyo trayecto de limpieza es de 15 pulgadas y a las herramientas de alta calidad. Con el modelo Aptitude es sencillo limpiar debajo de los muebles gracias a su articulación deslizable. El control de ajuste de velocidad permite que la aspiradora se amolde a cada tipo de alfombra, y la suave manija de forma curva brinda gran confort al momento de limpiar. La aspiradora Aptitude realiza una limpieza profunda y es ultra silenciosa, lo que hace que su uso sea realmente placentero.

Tiene que ver con la limpieza. Tiene que ver con su vida.

Como puede ver, hay más de una innovación en lo que respecta a aspiradoras como estas. Gracias a la nueva tecnología y a los procesos de limpieza más eficientes. Y ésta, a su vez, hace que su hogar se vea más agradable. En este caso, hablamos de la aspiradora más silenciosa que hay. Después de todo, una vez que su aspiradora elimina todo el polvo, usted no tiene por qué volver a verlo.

Sabemos que a todos nos gusta tener nuestra casa limpia. Y sabemos muy bien cómo lograrlo. Llevamos 80 años de experiencia brindándole a nuestros clientes productos innovadores para mejorar sus vidas. Como pronto lo verá, nuestros productos combinan el trabajo tradicional con materiales de avanzada, creando así aspiradoras más resistentes y que limpian su casa en forma eficiente y rápida.

Una invitación.

Hay un componente más de innovación: Usted. Nuestro objetivo más importante yace en la capacidad para comprender y responder a las necesidades de nuestros clientes. Y la mejor forma de hacerlo es escuchándolo. Díganos qué opina sobre nuestra nueva aspiradora. ¿Qué le gustaría? ¿Qué nuevas características le gustaría que tuviera? ¿Qué herramientas considera más indispensables? Comuníquese con nosotros al 1.800.896.9756 o bien visite nuestra página web en: www.electroluxusa.com y cuéntenos su opinión.

¿Qué está esperando? Ya tiene la caja abierta. Vamos, pruebe su nueva aspiradora.

7

Page 6 Page 8
Page 7
Image 7
Electrolux EL5010A manual Alta potencia. Ultra silenciosa, Tiene que ver con la limpieza. Tiene que ver con su vida
Page 6 Page 8

EL5010A specifications

The Electrolux EL5010A is a versatile and powerful vacuum cleaner designed to meet the cleaning needs of modern households. Renowned for its efficiency and user-friendly features, this vacuum stands out in a crowded market.

One of the main features of the Electrolux EL5010A is its strong suction power, driven by a robust motor that ensures deep cleaning for various surfaces. Whether you’re tackling carpets, hardwood floors, or upholstery, this vacuum is up to the task, providing a thorough clean every time. The suction power can be easily adjusted to suit different types of surfaces, ensuring optimal performance without causing damage.

The EL5010A is equipped with advanced multi-layer filtration technology. This feature traps fine dust and allergens, making it an excellent choice for allergy sufferers. The HEPA filter aids in maintaining a healthier environment by capturing microscopic particles and preventing them from being released back into the air. This is particularly beneficial for homes with pets, where dander and hair can be a persistent issue.

Ergonomically designed, the vacuum cleaner comes with a lightweight body and an easy-to-maneuver design. The handle is comfortable to grip, allowing for extended use without causing fatigue. Additionally, the swivel steering capability enhances maneuverability, making it simple to navigate around furniture and tight spaces.

Another notable characteristic of the Electrolux EL5010A is its large capacity dustbin. This feature allows users to clean larger areas without needing to frequently empty the bin, adding convenience to the vacuuming process. The bin is also easy to remove and clean, ensuring that maintenance is quick and straightforward.

The vacuum cleaner boasts a range of attachments and accessories that enhance its versatility. The crevice tool helps in reaching narrow spaces, while the upholstery nozzle is perfect for cleaning furniture. These attachments cater to different cleaning needs, ensuring that users get the best results from their efforts.

In summary, the Electrolux EL5010A combines power, convenience, and advanced technology to deliver an exceptional cleaning experience. Its thoughtful design and performance-focused features make it an ideal choice for anyone looking to maintain a clean and healthy living space. With the EL5010A, home cleaning is made efficient and effective, promising satisfaction with every use.
Top Page Image Contents