Félicitations! Vous avez choisi un produit Electrolux, la marque d'aspirateur la plus populaire au monde. Comme c'est le cas pour tous nos appareils, ce modèle a été conçu pour vous aider à prendre soin de votre foyer. Vous avez opté pour un mariage harmonieux combinant style, efficacité et saine innovation. Bienvenue dans un monde meilleur.

Haute puissance. Ultra silencieux.

Votre aspirateur-balai Aptitude combine puissance et commodité. Le puissant moteur de 12 ampères permet au rouleau de la brosse de fonctionner à plusieurs vitesses; l'aspirateur se règle également à différents niveaux pour s'adapter à tous les types de moquette. De plus, un filtre HEPA H12 lavable et de longue durée retient plus de 99 % des particules de poussière et des allergènes aéroportés. Vous respirez donc un air plus propre.

Le processus de nettoyage ne requiert pratiquement aucun effort grâce au tuyau super extensible,

àla voie de nettoyage de 38 cm (15 po) de largeur et aux outils intégrés de haute qualité. L'aspirateur Aptitude passe facilement sous les meubles grâce à l'articulation amovible. La commande des vitesses placée à portée des doigts s'ajuste à n'importe quel tapis ou moquette et la poignée souple en boucle assure un plus grand confort. L'Aptitude nettoie en profondeur et silencieusement, rendant ce modèle vertical étonnamment plus plaisant à utiliser.

Parce qu'il s'agit de nettoyage. Et de votre vie.

Comme vous pouvez le constater, nous avons fait preuve d'une grande innovation lors de la conception de cet aspirateur. Nous avons tiré parti de la technologie de pointe pour améliorer et simplifier le processus de nettoyage, ce qui, en retour, vous permet de mieux jouir de votre foyer. Cet aspirateur-balai est l'un des plus silencieux sur le marché. Après tout, une fois la poussière aspirée, vous ne devriez jamais la revoir.

Nous sommes conscients que tout le monde aime une maison propre et nous savons comment assurer un nettoyage exceptionnel. En effet, depuis 80 ans, nous faisons bénéficier les consommateurs de nos innovations. Comme vous le réaliserez sous peu, nos produits combinent fabrication traditionnelle et matériaux de pointe afin de créer des aspirateurs durables qui nettoient votre maison rapidement et efficacement.

Une invitation.

Nous avons ajouté un élément innovateur de plus: vous! Notre plus grand atout réside dans notre aptitude à comprendre vos besoins et à les satisfaire, et la meilleure façon d'y parvenir est de vous écouter. Dites-nous ce que vous pensez de votre nouvel aspirateur. Qu'est-ce qui vous plaît? Quelles nouvelles caractéristiques souhaiteriez-vous pouvoir utiliser? Quel est l'outil dont vous ne pouvez vous passer? Contactez-nous au 1 800 896-9756 ou à www.electroluxca.com et faites- nous part de vos commentaires.

Alors qu'attendez-vous? La boîte est déjà ouverte. Allez-y, essayez votre nouvel aspirateur.

5

Page 4 Page 6
Page 5
Image 5
Electrolux EL5010A manual Haute puissance. Ultra silencieux, Parce quil sagit de nettoyage. Et de votre vie, Une invitation
Page 4 Page 6

EL5010A specifications

The Electrolux EL5010A is a versatile and powerful vacuum cleaner designed to meet the cleaning needs of modern households. Renowned for its efficiency and user-friendly features, this vacuum stands out in a crowded market.

One of the main features of the Electrolux EL5010A is its strong suction power, driven by a robust motor that ensures deep cleaning for various surfaces. Whether you’re tackling carpets, hardwood floors, or upholstery, this vacuum is up to the task, providing a thorough clean every time. The suction power can be easily adjusted to suit different types of surfaces, ensuring optimal performance without causing damage.

The EL5010A is equipped with advanced multi-layer filtration technology. This feature traps fine dust and allergens, making it an excellent choice for allergy sufferers. The HEPA filter aids in maintaining a healthier environment by capturing microscopic particles and preventing them from being released back into the air. This is particularly beneficial for homes with pets, where dander and hair can be a persistent issue.

Ergonomically designed, the vacuum cleaner comes with a lightweight body and an easy-to-maneuver design. The handle is comfortable to grip, allowing for extended use without causing fatigue. Additionally, the swivel steering capability enhances maneuverability, making it simple to navigate around furniture and tight spaces.

Another notable characteristic of the Electrolux EL5010A is its large capacity dustbin. This feature allows users to clean larger areas without needing to frequently empty the bin, adding convenience to the vacuuming process. The bin is also easy to remove and clean, ensuring that maintenance is quick and straightforward.

The vacuum cleaner boasts a range of attachments and accessories that enhance its versatility. The crevice tool helps in reaching narrow spaces, while the upholstery nozzle is perfect for cleaning furniture. These attachments cater to different cleaning needs, ensuring that users get the best results from their efforts.

In summary, the Electrolux EL5010A combines power, convenience, and advanced technology to deliver an exceptional cleaning experience. Its thoughtful design and performance-focused features make it an ideal choice for anyone looking to maintain a clean and healthy living space. With the EL5010A, home cleaning is made efficient and effective, promising satisfaction with every use.
Top Page Image Contents