3
FLASH SYSTEMS STORE ELECTRICAL ENERGY IN CAPACITORS BY APPLYING HIGH VOLTAGE.
FOR YOUR SAFETY, NEVER OPEN YOUR FLASHES.
ONLY AN AUTHORISED SERVICE ENGINEER SHOULD OPEN OR ATTEMPT TO REPAIR THE UNITS.
FOR REPAIRS, BRING THEM TO YOUR ELINCHROM AGENT.
SAFETY NOTICE
According to safety regulations, we draw your attention to the fact that these
electronic flash units are not designed for use outdoors, in damp or dusty conditions and
should not be used after being exposed to sudden temperature changes causing conden-
sation. They must always be connected to an earthed (grounded) mains supply.
On no account should any objet be inserted into the ventilation holes.
The units may retain an internal charge for a considerable time even though disconnected
from the power supply.
Thank you for buying your «Digital 3000 AS» flash generator.
All Elinchrom products are manufactured using the most advanced technology. Carefully
selected component are used to ensure the highest quality and the equipment is submitted
to many controls both during and after manufacture.
We trust that it will give you many years of reliable service.
All flash units are manufactured for the studio and location use of professional
photographers.
Only by observance of the information given, can you secure your warranty, prevent
possible damage and increase the life of this equipment.
!!!!!

The Elinchrom Digital generator is manufactured by Elinca S.A. CH -1020 Renens/Switzerland

Dear Photographer,