F

Pour éteindre la bouilloire avant la fin ou pour interrompre son opération temporairement, remonter l'interrupteur Marche/Arrêt.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Lire attentivement les Consignes de Sécurité.

Toujours débrancher l’appareil avant de nettoyer son socle.

Laisser la bouilloire refroidir avant de la nettoyer.

Nettoyer la surface de la bouilloire avec un chiffon humide et un peu de savon.

N’utiliser en au aucun cas d’ustensiles rêches ou pointus pour la nettoyer.

Vous pouvez sortir le filtre de l’appareil pour le nettoyer, soulevez-le.

Passer le filtre sous l’eau et remettre dans la bouilloire en s’assurant qu’il soit bien enclenché.

Détartrer régulièrement l’appareil.

Utiliser un produit détartrant que vous trouverez dans un magasin spécialisé.

Au lieu du détartrant, vous pouvez aussi utiliser du vinaigre. Verser un tiers de vinaigre pour deux tiers d'eau.

Laisser le liquide dans la bouilloire toute la nuit pour le laisser agir puis le déverser le lendemain matin. Ne pas verser de produit détartrant dans un évier en émail.

Faire bouillir de l’eau propre et fraîche.

Déverser l’eau pour rincer la bouilloire des restes de tartre et de produit détartrant ou de vinaigre. Rincer une dernière fois avec de l’eau du robinet

Ranger la bouilloire dans son emballage d’origine.

DONNEES TECHNIQUES

Voltage

: 230 V~ 50 Hz

Puissance

:

2000 W

Capacité minimum d’eau

:

0,5 l

Capacité maximum d’eau

:

1,5 l

INDICATIONS RELATIVES À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela.

Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage. Vous apportez une large contribution à la protection de l’environnement par le biais du recyclage, de la réutilisation matérielle ou par les autres formes de réutilisation des appareils usagés.

Veuillez vous adresser à la municipalité pour connaître la déchetterie compétente.

GARANTIE ET SERVICE APRES-VENTE

Nos appareils ont fait l’objet d’un contrôle qualité scrupuleux, avant de quitter l’usine. S’il arrivait, malgré tout le soin apporté à la production et au transport, que l’appareil soit endommagé, nous vous prions de bien vouloir le retourner à votre revendeur habituel. Outre les garanties légales, nous accordons les garanties suivantes :

Nous garantissons l’appareil contre tout défaut de fabrication ou vice de matière pendant une période de 2 ans, à compter de la date d’achat. Pendant cette période nous nous engageons à le réparer ou à le remplacer.

La garantie ne s’appliquera pas en cas d’utilisation incorrecte de l’appareil ou de défauts résultant d’une intervention ou réparation par une tierce personne ou de remplacement par des pièces autres que les pièces originales.

0602/WK400ALU elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8 63322 Rödermark

Agréé

9

H

HASZNÁLATI UTASÍTÁS

WK400ALU ALUMÍNIUM TÍPUSÚ VÍZFORRALÓ

Tisztelt vásárlónk!

Mielőtt a hálózathoz kötné a készüléket, a nem rendeltetésszerű használatból származó károk elkerülése érdekében kérjük figyelmesen olvassa végig a Használati Útmutatót. Kérjük fordítson különösen nagy figyelemet a biztonsági tájékoztatóra.Ha harmadik félnek adja át a készüléket, a Használati Útmutatót is adja át.

RÉSZEK

 

 

1

4

 

 

 

1. Szűrő

 

5

 

 

2.

Vízszintjelző MIN/MAX

 

MAX

3.

Tartóállomás

2

6

4.

Fedél

 

 

 

5.

Működésjelző

 

7

6.

Fogantyú

 

 

MIN

7. Be-/kikapcsoló gomb

 

8

8.

Hálózati kábel dugasszal

 

 

 

 

 

3

 

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Tegye el a kezelési útmutatót későbbi felhasználás céljából és ha harmadik személynek adná át a készüléket, a kezelési útmutatót is adja át azzal.

A nem megfelelő használat készülékhibához, vagy akár még személyi sérülésekhez is vezethet.

A készüléket csak a kezelési útmutatónak megfelelően használja. A gyártó nem vállal felelősséget a nem megfelelő kezelésből eredő meghibásodásokért.

Első használat előtt ellenőrizze, hogy a elektromosság és a főfeszültség megfelel a készülék tábláján található értékeknek.

Soha ne merítse a készüléket és a hálózati dugaszt a vízbe.

Abban az esetben, ha a készülék vízbe esne, nyomban húzza ki a hálózati dugaszt az aljzatból és vizsgáltassa meg azt egy képzett szakemberrel.

Elektromos áramütés veszély!

Soha ne nyissa fel a készüléket!

Soha ne dugjon semmilyen tárgyat a készülékbe.

Soha ne érjen a készülékhez vizes kézzel, ha nedves talajon áll, vagy ha a készülék maga is nedves.

Soha ne érjen a hálózati dugaszhoz vizes kézzel.

A lehetséges sérülések elkerülése végett, ellenőrizze gyakran a hálózati kábelt és a dugaszt.

A különböző kockázatok elkerülése érdekében, a hálózati kábel, vagy dugasz hibája esetén – azok azonnali cseréjéhez –, lépjen kapcsolatba a gyártóval, vagy képzett szakemberrel,.

Soha ne üzemeltesse a készüléket, ha a hálózati kábel, vagy dugasz sérült, illetve ha az leesett, vagy bármilyen más károsodás érte.

Ebben az esetben, ellenőrzésre és esetleges javíttatásra, vigye a készüléket a gyártóhoz, vagy képezett szakemberhez.

Soha ne próbálja meg Önmaga megjavítani a készüléket.

Figyelmeztetés: elektromos áramütés veszély!

Ügyeljen rá, hogy a hálózati kábel ne dörzsölődjön éles sarkokhoz, illetve ne legyen forró tárgyak és nyílt tűz mellett.

10

Page 6
Image 6
Elta Water Kettle instruction manual Agréé

Water Kettle specifications

The Elta Water Kettle is a prime example of innovation and efficiency in modern kitchen appliances. With its sleek, ergonomic design and state-of-the-art technologies, this kettle sets a new standard for boiling water quickly and safely.

One of the standout features of the Elta Water Kettle is its impressive capacity. It typically holds up to 1.7 liters, making it perfect for families or for those who frequently entertain guests. The kettle's powerful heating element ensures that water is boiled in a matter of minutes, significantly reducing waiting times when preparing your favorite beverages or meals.

Safety is a top priority for Elta, and the kettle is equipped with multiple safety features. It includes automatic shut-off functionality that activates as soon as the water reaches boiling point, preventing overheating and potential accidents. Additionally, the kettle has a boil-dry protection feature that automatically turns off the kettle if it’s operated without water, giving users peace of mind.

The kettle is designed with user convenience in mind. It boasts a 360-degree swivel base, allowing users to easily lift and place the kettle from any angle. The large, easy-to-read water level indicator located on the side of the kettle lets you know how much water is in the kettle at a glance.

Temperature control is another hallmark of the Elta Water Kettle. Some models come with adjustable temperature settings, perfect for those who require specific temperatures for different types of tea or coffee. This feature ensures the preservation of flavor and aroma, enhancing your overall brewing experience.

In terms of technology, the Elta Water Kettle often incorporates advanced heating elements that provide fast boiling times while maintaining energy efficiency. The use of stainless steel or high-quality BPA-free plastic not only ensures durability but also adds an element of style to your kitchen.

Cleaning and maintenance are straightforward as the kettle typically includes a removable filter to trap sediment and impurities, ensuring that the water you boil is clean and refreshing.

In summary, the Elta Water Kettle combines speed, safety, and style. Its user-friendly design, advanced features, and superior technology make it an indispensable tool for any kitchen, ensuring a seamless experience every time you need to boil water. Whether you're enjoying a cup of tea, preparing instant noodles, or cooking for guests, the Elta Water Kettle delivers with efficiency and elegance.