NOTE:
1.If you want to connect the player at a scart jack to your Video recorder or TV, you have to use an RCA-To- Scart adaptor. This adaptor is available at every Audio-Video-Retailer.
2.This player must be connected to a multi-system TV or NTSC TV for supporting NTSC signal format.
3.Ensure that this player and other equipment to be connected are set to the standby mode or off and disconnect the AC power cords before commencing connection.
4.Do not block ventilation holes of any of the equipment and arrange them, so that air can circulate freely.
5.Read through the instructions before connecting other equipment.
6.Ensure that you observe the color coding when connecting audio and video cables.
7.During PLAY, the TV volume may be at a lower level than during TV broadcasts, etc. If this is the case, adjust the volume to the desired level.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1.Read these instructions. Keep these instructions.
2.Heed all warnings.
3.Follow all instructions.
4.Do not use this apparatus near water.
5.Clean only with dry cloth.
6.Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.
7.Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
8.Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized
plug has two blades. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The blades or the third prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10Protect the power cord from being walked on or pinch particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12Unplug this apparatus during lightening storms or when unused for long periods of time.
13Refer all servicing to qualified servicing personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, the appliance has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
14This appliance shall not be exposed to dripping or splashing water, and that no object filled with liquid such as vases shall be placed on the apparatus
PRECAUTIONS
●When the set is not going to be used for a long time, plug the AC lead
●Never open the covers or touch the inside or insert a metal object. Any of these operations could cause an electric shock or a fault.
.polvo o arena con lugares en o mar el calor, de fuentes de cerca coloque lo ni humedad mucha a y extremo calor al directa, solar luz la a aparato el exponga •No .AC tomacorriente del desenchufe eléctrica, tormenta una hubiera •Si .desperfecto o eléctrica descarga una ocasionar puede cosas estas de Cualquiera .metal de objeto un inserte ni interior el toque o aparato del tapas las abra •Nunca .AC cable el desenchufe largo, periodo un por aparato el usar a vaya se no •Cuando
PRECAUCIONES
.aparato del encima florero, un como tales agua, con objetos coloque no agua; de salpicaduras o goteras a aparato este exponerse de debe No.13 .caída una sufrido haya cuando o normal manera de funcione no cuando humedad, o lluvia la a expuesto ha le se cuando enchufe, o cordón el incluyendo forma, cualquier de aparato el dañado ha se cuando necesario es servicio Este .calificado personal el por cabo a llevado ser de debe mantenimiento de servicio Todo.12 .largos periodos por utilice lo no cuando o eléctricas tormentas las durante aparato este Desenchufe.11 .fabricante el por especificados accesorios o aditamentos los solamente Utilice.10 .aparato del sale éste donde de parte la en y enchufe del parte la en especialmente cordón, el apriete se o pise se que Evite.9 .obsoleto tomacorriente su reemplace que para electricista un a consulte tomacorriente, su en encaja no enchufe el Si .seguridad su para diseñadas están especiales extremidades Estas .tierra a adicional tremidad -ex o pata una extremidades, dos las de además tiene, tierra de El .extremidades dos tiene polarizado enchufe El .tierra de o polarizado enchufe del seguridad de sistema el elimine No.8 .calor produzca que amplificadores) (incluyendo aparato otro cualquier o cocinas termostatos, estufas, como tales calor de fuentes de cerca instale lo No.7 .fabricante del instrucciones las a acuerdo de Instale .ventilación de aberturas las obstruya No.6 .seco paño un con solo Limpie.5 .agua al cerca aparato este utilice No.4 .instrucciones las todas Siga.3 .advertencias las todas Obedezca.2 .instrucciones estas Guarde .instrucciones estas Lea.1
SEGURIDAD DE IMPORTANTES INSTRUCCIONES
.deseado nivel a volumen el regule caso, el fuera este Si .normales televisión de programas los durante que bajo más nivel un a estar puede televisor del volumen el reproducción, la Durante.7 .video y audio de cables los conectar de hora la a colores de códigos los a atención prestar de Asegúrese.6 .equipo del conexiones las efectuar de antes instrucciones las todas Lea.5 .libremente circular pueda aire el que manera tal de colóquelos y equipo cualquier de ventilación de agujeros los obstruya No.4 .conexiones las efectuar de antes electricidad la de desconectados o apagados encuentren se conecte se que equipo otro cualquier y reproductor este que de Asegúrese.3 .NTSC señal de formato con NTSC televisor un a o TV de múltiple sistema un a conectarse debe reproductor Este.2 .video y audio de tienda cualquier en disponible encuentra se adaptador Este .RCA adaptador un utilizar que tiene se televisor, o video de grabador un a reproductor el conectar desea se Si.1