Manuals / Emerson / TV and Video / DVD VCR Combo

Emerson EWR20V5 Español, Nota, Presione VCR, Durante la reproducción, pre- sione PAUSE F

Models: EWR20V5

1 90

Download 90 pages 39.76 Kb

Page 88

Presione: VCR

Español

Reproducción con videograbadora

VCR

1

Presione [POWER] en el mando a distancia o el panel frontal de la unidad.

Cuando reproduzca una cinta, conecte el TV y asegúrese de seleccionar la entrada donde se conecta la unidad.

Presione: VCR

2

Coloque una cinta pregraba- da y presione [PLAY B] para empezar la reproducción.

3

Durante la reproducción, pre- sione [PAUSE F].

Se hará una pausa de reproduc- ción y se silenciará el sonido.

4

Presione [PLAY B] para con- tinuar la reproducción.

5

Presione [STOP C] para detener la reproducción.

6

Presione [STOP C / EJECT A] en el panel frontal de la unidad para expulsar la cinta.

1	POWER	T-SET		OPEN/CLOSE
		T-SET	TIMER PROG.
	.@/:	ABC	DEF
	1	2	3
	GHI	JKL	MNO	CH
	4	5	6
	PQRS	TUV	WXYZ	VIDEO/TV
	7	8	9
	DISPLAY	SPACE	CLEAR	SETUP
		0
	TOP MENU	MENU/LIST	RETURN	ENTER
	REC/OTR	VCR	DVD	REC/OTR	2
	REC SPEED		PLAY		2
3	REC MONITOR	SKIP	PAUSE	SKIP	4
3	SLOW	CM SKIP	STOP	SEARCH	5
	DUBBING	ZOOM	AUDIO		5

Nota

•Cuando se coloca una cinta sin la lengüeta de grabación, la unidad empezará a reproducir automáticamente.

•El seguimiento se ajustará automáticamente para la reproducción. Para ajustar manualmente el seguimiento, presione

[CHANNEL K / L] en el panel frontal de la unidad o los botones [CH K / L] en el mando a distancia.

86

Image 88

Emerson EWR20V5 owner manual Español, Nota, Presione VCR, Durante la reproducción, pre- sione PAUSE F

Contents

Watching TV/DVD P lay a bl e disc sR egio n code s R eco rd abl e disc s3 - 2 Timer Recording DVD RecordingSet the Timer Standby mode 3 - 1 EasyRecordingOwner’s Manual EWR20V5DVD Recorder with Video Cassette Recorder Before you start Laser SafetyRISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN A NOTE ABOUT RECYCLINGIMPORTANT SAFEGUARDS Precautions cont’dBefore you start Before youInstallation Location Before you startAvoid the Hazards of Electrical Shock and Fire Moisture Condensation WarningCLEANING THE CABINET CLEANING DISCSCLEANING THE DISC LENS AUTO HEAD CLEANINGTable of contents Before you startSymbol in this Owner’s Manual One-touch Timer RecordingDubbing mode Automatic Chapter marker settingPOWER button / indicator DVD/VCR 13. VCR indicatorwhich you set in the Setting menu 17. Remote control sensor DVD/VCRRemote Control POWER button DVD/VCR19. TIMER PROG. button 22. SETUP button DVD/VCRInstalling batteries in the remote control Using a remote control The VCR/DVD recorder SwitchingVCR MODE DVD MODESetting/DISC/CD menu Before you startGuide to Displays on-screen menu 1. PlaybackBefore you start DISPLAY menuFirst DVD First VCRBefore you start Display messageFront Panel Display Guide 1. Current status of the unitConnection to a TV Connectionscord of this unit Note to the Cable TV System Installer ConnectionsConnection to a cable box or satellite box After you have completed connectionsSetting ConnectionsMethod Stereo system Analog audio input jacks AUDIOGetting started Remote ControlThis DVD recorder can record on the fol- lowing type of discs This operation may take a while to be recognizedOriginal and Playlist VR mode Putting names on titles Setting pictures for thumbnailsSetting/clearing chapter markers Deleting parts of titles or scenes Getting startedHit POWER Using K / L, select “Auto Preset”. Hit ENTERHit SETUP Using K / L, select “Channel”. Hit ENTERUsing K / L, select “Add” or “Delete”. Hit ENTER Hit SETUPUsing K / L, select “Channel”. Hit ENTER Hit SETUP to exitHit SETUP Using K / L, select “Advanced Setting Menu”. Hit ENTERUsing K / L, select “Channel”. Hit ENTER Using K / L, select “TV Audio Select”. Hit ENTERAuto Clock Setting Hit SETUPUsing K / L, select “Advanced Setting Menu”. Hit ENTER Using K / L, select “Clock” Hit ENTERManual Clock Setting Hit SETUPUsing K / L, select “Clock” Hit ENTER Using K / L, enter the time hour / minuteSetting the daylight saving time Hit SETUPUsing K / L, select “Advanced Setting Menu”. Hit ENTER Using K / L, select “Daylight Saving Time”. Hit ENTERRecording About Video mode and VR Video Recording modeInformation Recordable discWhat is “CPRM”? RecordingRestrictions on recording Making discs playable on other DVD player FinalizeHit SETUP Using K / L, select “Recording”. Hit ENTERUsing K / L, select “DVD RW Recording Format”. Hit ENTER Using K / L, select “Video mode” or “VR mode”. Hit ENTERUsing K / L, select “Yes” Hit SETUPUsing K / L, select “Disc” Hit ENTER Using K / L, select “Format”. Hit ENTERWhen a DVD-R disc is loaded Using CH K / L or themat is set to the desired mode RecordingUsing REC SPEED, select a recording speed Make sure that the recording format is set to the desired modeWhen a DVD-RW disc is loaded When a DVD-R disc is loadedHit SETUP Using K / L, select “Recording”. Hit ENTERUsing K / L, select “Timer Using K / L, select a pro- gram number. Hit ENTERHit ENTER when informa- tion is entered The unit will be set in the timerstandby mode indicator will appear on theHints for Timer Recording The priority of overlapped settingsRecording Note for DVD recording2. Using K / L, select “Advanced Setting Menu”. Hit ENTER 3. Using K / L, select “Select Video”. Hit ENTER4. Using K / L, select “L2 Front”. Hit 4. Using K / L, select “L1 Rear”. HitHit SETUP Using K / L, select “Disc” Hit ENTERUsing K / L, select “Yes” Hit ENTER To cancel the disc protectTo cancel finalizing DVD-RW only Hit SETUPUsing K / L, select “Disc” Hit ENTER Using K / L, select “Finalize”. Hit ENTERHit SETUP Using K / L, select “Recording”. Hit ENTERUsing K / L, select “Auto Finalize”. Hit ENTER Using K / L, select “Disc Full” or “End of Timer Rec” Hit ENTERHit SETUP Using K / L, select “Advanced Setting Menu”. Hit ENTERUsing K / L, select “Recording”. Hit ENTER Using K / L, select “Dubbing Mode”. Hit ENTERUsing K / L, select “VCR DVD”. Hit ENTER Hit SETUP to exit Hit DVDUsing K / L, select “DVD VCR”. Hit ENTER Hit SETUP to exit Hit VCRDisc Playback Playable discsRegion codes Hint for DVD playbackHit POWER. Hit DVD Disc PlaybackPlayback Hit OPEN/CLOSE A. The disc tray will openWhen selecting track Disc PlaybackPlaying back MP3 disc Hit OPEN/CLOSE A to open the disc trayPlaying back discs using the disc menu Playing back discs using the title menuUsing K / L / / B, select Using the K / L / / B, select a title to play. Hit ENTERg x1.5 g Disc PlaybackResume playback Fast forward / Fast reverseDisc Playback g x1/16g x1/16 PauseMarker Setup Using K / L, select a desired zoom factor to zoom. Hit ENTERUsing K / L / / B, select a desired zoom position. Hit ENTER Using / B, select icon. Hit ENTERUsing SKIP H/ G Using DISPLAYUsing / B, select icon. Hit ENTER Disc PlaybackUsing SKIP H/ G Using DISPLAYUsing / B, select icon. Hit ENTER Using / B, select icon. Hit ENTERUsing K / L, select a desired Using / B, selectUsing K / L, select “CD Hit SETUPSwitching subtitles Hit SETUPUsing K / L, select “CD Playback Mode”. Hit ENTER Using K / L or the NumberSwitching audio soundtrack Using K / L, select a desired audio channel. Hit ENTEREditing Changing the Setting menu VCR functions Others Disc PlaybackSwitching camera angles Using / B, selectUsing / B, select icon. Hit ENTER Using K / L, select a desired option. Hit ENTEREditing Editing discs in Video modeEditing discs in VR mode Guide to a title listHit SETUP. Using K / L, select “Disc”. Hit ENTER Using K / L, select “Title List”. Hit ENTERUsing K / L / / B, select a desired title. Hit ENTER Using K / L, select “Title Delete”. Hit ENTEREditing discs in Video mode cont’d Using K / L, select “Yes”Using K / L, select “Edit pleted, hit SETUP to exitSetting or clearing chapter markers Using K / L, select “Yes” Hit ENTERUsing K / L, select “Chapter Mark”. Hit ENTER Using K / L, select a desired time. Hit ENTERHit SETUP. Using K / L, select “Disc”. Hit ENTER Using K / L, select “Original”. Hit ENTERUsing K / L, select “Title Delete”. Hit ENTER Using K / L, select “Yes” Hit ENTERSetting titles to protect Using K / L, select “Protect”. Hit ENTERAfter this operation is com- pleted, hit SETUP to exit To protect a whole disc DVD-RW VR mode OnlyAfter this operation is com- pleted, hit SETUP to exit EditingReleasing titles from protecting First DVDHit SETUP. Using / B, select “Disc”. Hit ENTER Using K / L, select “Playlist”. Hit ENTERUsing K / L, select “Title Delete”. Hit ENTER Using K / L, select “Yes” Hit ENTEREditing discs in VR mode Playlist cont’d Using K / L, selectUsing K / L, select “Scene Using K / L, select “Yes”Using K / L, select “Edit Title Name”. Hit ENTER Using K / L, select “Yes” Hit ENTERAfter this operation is com- pleted, hit SETUP to exit EditingSetting or clearing chapter markers Using K / L, select “Yes”When you select “Add” at step 2, a Changing the Setting menuSetting pictures for thumbnails After this operation is com- pleted, hit SETUP to exitUsing K / L, select “Index Picture Set”. Use Using K / L, select “Yes” Hit ENTERUsing K / L, select “Title Dividing”. Hit ENTER pleted, hit SETUP to exitUsing K / L, select “Yes”. Hit ENTER EditingUsing K / L, select “Title Combining”. Hit ENTER Using K / L, select “Yes”After this operation is com- pleted, hit SETUP to exit Using K / L / s / B, select another title to combine. Hit ENTERUsing K / L / / B, select a Using / B, select “Yes”Editing Adding titles to a PlaylistChanging the Setting menu Tour of the Setting menuSetting menu Items highlight is the defaultChanging the Setting menu Hit SETUPEasy Setting Menu or Advanced Setting Menu will appear If Advanced Setting Menu is displayed, proceed to stepChanging the Setting menu If “Other” is selected, enter 4-digit code using the Number buttonsSubtitle Language Default OFF Using K / L, select a lan guage. Hit ENTERChanging the Setting menu OSD Language Default EnglishUsing K / L, select a lan guage. Hit ENTER FL Dimmer Default BrightChanging the Setting menu A Settings for PCM Default 48kHzB Settings for Dolby Digital Default Stream Using K / L, select “Advanced Setting Menu”. Hit ENTERChanging the Setting menu Dynamic Range Control Default ONUsing K / L, select a set- ting. Hit ENTER Fast Forward with Audio Default OFFChanging the Setting menu A A password has not been set yetA password has been set already Change the passwordVCR functions Hit POWER on the remote control or the front panel of the unitHit STOP C when the recording is completed RecordingOne-touch Timer Recording Using REC/OTR or STOP CYou cannot pause a one- touch Timer Recording VCR functionsUsing the Number buttons Counter ResetWhen you playback a videotape recorded in Hi-Fi stereo VCR functionsOthers TroubleshootingSymptom RemedyTroubleshooting cont’d Symptomor SETUP OthersSymptom SolutionOthers RemedyHit VIDEO/TV on the remote control Error messageSolution Editing Changing the Setting menu VCR functions Others EspaCPRM Content Protection for Recordable Media OthersAnalog audio Aspect ratioOthers Before you start ConnectionsGetting GeneralEspañol NotaEste grabador de DVD puede grabar los siguientes tipos de discos Mando a distanciaEspañol Paso 3 Seleccione laEspañol NotaPresione VCR Durante la reproducción, pre- sione PAUSE FEspañol Grabación y grabación con temporizador de un toque VCRGrabación Grabación con temporizador de un toque OTRLIMITED WARRANTY FUNAI CORPORATION, INC SERVICE CENTERDURATION LIMITS AND EXCLUSIONS