DVD VCD CD SA-CD DVD-A

Lecture

 

3

 

 

2

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

15

1Appuyez sur la touche STANDBY/ON pour allumer l’appareil.

L’anneau entourant la touche est rouge en mode de veille et bleu quand l’appareil est allumé.

2Appuyez sur la touche OUVRIR/FERMER (L) pour ouvrir le tiroir.

3Insérez le disque avec sa face imprimée vers le haut.

<Dans le cas de disques à double face, le côté à lire doit être tourné vers le bas.

<Vérifiez que le disque est bien centré dans le tiroir pour éviter tout mauvais fonctionnement, blocage du tiroir ou dommage causé au disque.

4Appuyez à nouveau sur la touche OUVRIR/FERMER (L) pour fermer le tiroir.

Le tiroir se fermera. Prenez garde à ne pas vous faire pincer les doigts.

L’appareil analyse le disque (cela peut prendre un peu de temps).

Certains disques peuvent automatiquement déclencher la lecture.

5Appuyez sur la touche PLAY pour lancer la lecture si elle n’a pas démarré automatiquement.

Si un menu s’affiche à l’écran (certains DVD ou CD vidéo peuvent afficher un tel menu), voir la section suivante.

Menu à l’écran

Un menu s’affiche à l’écran quand le DVD ou CD vidéo chargé contient des éléments de contrôle de lecture (PBC).

La façon dont fonctionne le menu peut varier d’un disque à l’autre.

Menus de DVD

Utilisez les touches de curseur pour sélectionner un élément du menu de DVD, et confirmez la sélection avec la touche

ENTER.

Retour au menu

Appuyez soit sur la touche MENU soit (pour remonter au menu de départ) sur la touche TOP MENU.

MENU TOP MENU

<Selon le disque, appuyer sur MENU ou TOP MENU durant la lecture peut faire redémarrer la lecture depuis le premier chapitre.

<Cette fonction n’est pas disponible sur un DVD-RW à contenu VR (“vidéo recording” ou “enregistrement vidéo”).

Contrôle de lecture de CD vidéo (avec PBC activé)

Avec ces disques, les touches numériques peuvent parfois servir à sélectionner des éléments de menu.

Saut d’une page à l’autre dans les menus à plusieurs pages (sur certains CD vidéo) avec les touches de saut (.//).

<Appuyer sur RETURN durant la lecture ramène au menu d’un CD vidéo à contrôle de lecture (PBC).

<Notez que les touches DISPLAY et REPEAT n’ont pas d’action durant la lecture avec PBC.

62