35
CONSIGNES D’UTILISATION
MISE EN GARDE:Cet
appareil doit être débranché et
refroidi avant son nettoyage ou
entretien.
Un rinçage périodique de votre nettoyeur à
vapeur éliminera les dépôts. Il est
recommandé de le rincer à chaque 10-15
remplissages afin d’éliminer tout dépôt de
tartre. Remplissez le réservoir avec de
l’eau et secouez vigoureusement.
Retournez le nettoyeur pour vider la
bouilloire de l’eau et du tartre.
Si vous utilisez toujours de l’eau
déminéralisée ou distillée, le nettoyage du
réservoir n’est pas nécessaire.
Détartrage de Votre Nettoyeur à Vapeur
Si l’eau potable de votre région contient de
hauts niveaux de dépôts calcaires et que
vous avez utilisez l’eau du robinet pour
votre nettoyeur à vapeur, vous devriez le
détartrer à tous les 10 à 15 remplissages.
Étape 1: Débranchez la fiche de
l’alimentation avant de détartrer
la bouilloire. Laissez refroidir.
Étape 2: Remplissez la bouilloire d’une
portion de vinaigre pour 5
portions d’eau et laissez reposer
toute la nuit ou environ 8 heures.
Ne vissez pas le capuchon de
sécurité sur le nettoyeur à
vapeur pendant le détartrage.
N’utilisez pas le nettoyeur à
vapeur lorsqu’il contient la
solution de détartrage.
Étape 3: Après la période de trempage,
retournez le nettoyeur à vapeur
pour vider la solution. Étant
donné qu’il peut rester une petite
quantité de solution dans la
bouilloire, il est nécessaire de la
rincer à l’eau propre 2 ou 3 fois.
Votre nettoyeur à vapeur est prêt
à fonctionner.
Soin et Entretien Conseils sur l’utilisation de Votre Système
Eau
• Utilisez l’eau du robinet.
• Si vous demeurez dans une zone
d’eau dure, utilisez de l’eau
déminéralisée ou distillée lorsque
vous vaporisez des tissus de couleur
claire, afin d’éliminer le risque de
taches d’eau dure.
IMPORTANT: N’AJOUTEZ PASde
produit nettoyant, de parfum, huile ou
autre produit chimique à l’eau utilisée
avec cet appareil. Utilisez l’eau du
robinet ou de l’eau distillée ou
purifiée si vous êtes situé dans une
zone d’eau dure.
AVERTISSEMENT:La
pochette à vapeur est très
chaude et peut causer des brûlures.
Laissez la pochette à vapeur
refroidir pendant 5 minutes avant de
la toucher.
Travail Efficace
• Essuyez les surfaces verticales de
haut en bas. De cette façon, l’eau
sale ne souille pas la surface déjà
propre.
• Éviter de changer de brosse
pendant le nettoyage.
• Nettoyez d’abord les coins et les
endroits difficiles d’accès avec la
petite brosse.
• Essuyez la saleté à l’aide d’une
serviette le plus vite possible, sans
quoi elle séchera et recollera sur la
surface.
36
MISE EN GARDE:Vérifiez
toujours la résistance des couleurs
d’un tissu – p articulièrement les rouge et
bleu – à l ’aide d’une serviette propre et
humide que vous frottez doucement sur
une petite zone à l’arrière ou hors de la
vue du meuble. Si de la couleur reste
sur la serviette, envoyez le morceau au
nettoyage à sec.
Fenêtres, Surfaces de Verre et Miroirs
Utilisez la raclette. Envoyez des jets de
vapeur de haut en bas. Éliminez l’eau du
verre à l’aide de la raclette, sans vapeur.
Afin de ne pas laisser de coulisse,
effectuez des mouvements latéraux de
haut en bas de la surface.
CONSEILS D’UTILISATION DE VOTRE APPAREIL
Planchers de Bois, de Revêtement
Vinylique et de Marbre
Utilisez la pochette à vapeur. Déplacez
la pochette à vapeur sur le plancher,
comme si vous passiez la vadrouille.
Lorsqu’un côté de la serviette est sale,
tournez la pochette à vapeur de l’autre
côté. Si vous travaillez sur une surface
très sale, vous pouvez déplacer la
pochette sur la surface très lentement,
plusieurs fois. S’il s’agit d’un plancher
de bois, bougez rapidement pour éviter
une accumulation de chaleur ou
d’humidité sur le bois.
Pour Nettoyer les Planchers Cirés:
Utilisez la pochette à vapeur avec des
mouvements rapides. Ceci permettra
d’éliminer la saleté en laissant la cire
intacte.
Planchers à Revêtement Vinylique:
Ne laissez pas la chaleur s’accumuler
sur toute surface vinylique, puisqu’elle
pourrait ramollir et changer la texture.
Travaillez rapidement.
Planchers de Céramique: Utilisez le
concentrateur avec la brosse à soies sur
une rallonge. Gardez la pochette à
vapeur prête. Nettoyez la coulisse entre
les carreaux à l’aide de la brosse à
soies. Retirez la brosse à soies et
attachez la pochette à vapeur. Déplacez
la pochette à vapeur sur le plancher
pour nettoyer le carreau et éliminez tout
excès d’humidité et de résidus.
Élimination des Taches (tapis)
Utilisez le bec concentrateur avec ou
sans la brosse à soies. Déplacez
doucement le bec sur la surface souillée,
laissant la vapeur pénétrer. Agitez à
l’aide de la brosse à soies ou une
serviette propre. Épongez la tache avec
la serviette (sans frotter). Répétez au
besoin pour retirer détacher. Passez
l’aspirateur seulement une fois le tapis
sec.
Vérifiez toujours la prise des couleurs sur
le tapis dans un coin moins visible avant
de nettoyer.
Si votre nettoyeur à vapeur n’élimine pas
les taches tenaces, un shampoing
commercial pourra être nécessaire.
MISE EN GARDE: Lorsque vous
nettoyez des fenêtres, prenez soin
d’éviter tout changement brusque de
température afin d’éviter que le verre ne
craque ou ne se brise.
N’AJOUTEZ PASde produit netto yant,
de parfum, huile ou autre produit
chimique à l’eau utilisée avec cet
appareil: ceci pourrait l’endommager et
nuire à son utilisation sécuritaire.
Ameublement
Utilisez la pochette ou le diffuseur à
vapeur avec le bonnet posé
directement sur la poignée. Envoyez
des jets légers et rapides. Évitez de
mouiller le tissu. Soyez patient envers
les taches tenaces : ne travaillez pas
plus d’une minute à la fois sur une
tache, doucement. Laissez ensuite la
zone sécher pendant cinq minutes et
répétez. Faites des mouvements
circulaires ou des mouvements d’avant
en arrière et de gauche à droite afin
d’atteindre tous les côtés du tissu et
tamponnez à l'aide d'une serviette.
Terminez à l’aide d’une brossage dans
un sens, qui rendra au tissu une
apparence uniforme.