6.VENTILATEURS INTERNES Le système d’évacuation vers le bas à ventilateur interne est expédié de l’usine prêt à ventiler dans la position vers le bas. Si l’on désire une ventilation vers l’arrière, la gauche ou la droite, il faut alors repositionner le ventilateur.
VENTILATEUR VERS LA GAUCHE OU LA DROITE Quatre écrous hexagonales fixent le ventilateur au corps de l’appareil. Enlever ces quatre écrous et retirer délicatement le ventilateur. Pour une ventilation vers la gauche ou la droite, simplement tourner le ventilateur de 90o vers la gauche ou la droite et assembler.
VENTILATEUR VERS L’ARRIÈRE
Ilestnécessairepourlaventilationversl’arrièrequeleventilateur soit repositionné à l’intérieur de la boîte du ventilateur, tel qu’il est indiqué à la FIGURE 9. Le ventilateur est maintenu en place par 6 vis. Enlever le ventilateur de la boîte. Noter la position de l’angle des montants de fixation de chaque côté du ventilateur. Pour une ventilation vers l’arrière, les deux montants de fixation doivent être repositionnés sur le ventilateur tel qu’il est illustré à la FIGURE 10. Fixer les montants tel qu’il est indiqué. Remettre le ventilateur en place.
FIGURE 9
Ventilation vers la gauche, | Ventilation vers l'arrière |
la droite ou le bas |
|
FIGURE 10
Remettre en place le corps du ventilateur dans le système d’évacuation vers le bas. Le cadre en métal carré doit être fixé à l’ouverture du ventilateur. La pastille enfonçable pour l’évacuation doit être enlevée. Une plaque en métal et deux vis sont fournies dans le nécessaire de ferrures pour couvrir la sortie d’évacuation non utilisée.
AVERTISSEMENT: S’assurer que le câble qui connecte le ventilateur au compartiment de filage demeure fixé bien en place sous les deux pinces à câbles.
7. Installer le registre à clapet à évacuation vers le bas.
8. Enleverlecouvercleducompartimentdefilageetdéterminer quelle direction prendra le filage depuis l’appareil à la boîte électrique et enlever la pastille enfonçable.
! AVERTISSEMENT
Au moment d’installer les fixations sous le comptoir:
• NE PAS percer jusqu’à la surface du comptoir.
• Vérifier que les vis de fixation soient de longueur appropriée et qu’elles n’excéderont pas la surface du comptoir une fois vissées. Si l’on n’observe pas ces avertissements, il peut en résulter des dommages
9.Insérer l’appareil à évacuation vers le bas dans la découpe ducomptoir.S’assurerquel’appareilsoitmisfermementenplace à l’arrière de la découpe. Fixer les pieds au plancher de l’armoire à l’aide de deux longues vis Phillips fournies dans le nécessaire de ferrures.
10.Fixer l’appareil à évacuation vers le bas au comptoir à l’aide des fixations (FIGURE 8). Ce système est conçu pour s’ajuster aux différentes épaisseurs de comptoir. Utiliser les petites vis machinées Phillips dans le nécessaire de ferrures, fixer une fixationdedessousdecomptoirsurlafentedanslecoinsupérieur droit de l’appareil. Fixer l’autre extrémité de la fixation au côté inférieur du comptoir.
11.Enfilerlecâbled’alimentationparlapastilleenfonçabledans le compartiment de filage. Attacher les trois fils blancs ensemble avec une cosse. Brancher les deux fils noirs avec une cosse. Attacher le fil de mise à la terre vert (ou vert et jaune) à l’oeillet avec la vis de mise à la terre verte. Replacer le couvercle du compartiment de filage.
VENTILATEURS À DISTANCE: Le ventilateur à distance doit être branché sur l’appareil à évacuation vers le bas par un câble séparé, lequel n’est pas fourni avec l’appareil à évacuation vers le bas. Une pastille enfonçable est prévue pour le ventilateur à distance, tel qu’il est illustré à la FIGURE 11. LE VENTILATEUR À DISTANCE NE DOIT PAS ÊTRE CÂBLÉ DANS LA BOÎTE ÉLECTRIQUE.
la vis de liaison à la terre (verte) | le conducteur de liaison |
| à la terre (verte) |
Ne pas connecter les conducteurs noir et blanc du moteur du ventilateur dans la boîte de connexion
câblage du moteur du ventilateur
FIGURE 11
12.Enlever l’opercule arrachable dans le boîtier du ventilateur et installer le connecteur de conduit. Faire passer le câblage du moteur du ventilateur à travers le connecteur de conduit. Ne pas connecter les conducteurs noir et blanc du moteur du ventilateur dans la boîte de connexion. Ces conducteurs doivent être connectés comme sur l’illustration. Connecter les conducteurs noirs ensemble avec un connecteur de fils. Fixer le conducteur de liaison à la terre avec la cosse ronde, avec la vis de liaison à la terre; bien serrer la vis. Serrer les vis de la bride du connecteur de conduit.
13.Mettrel’alimentationencircuit.Pousseretmaintenirlebouton
SI LE VENTILATEUR NE FONCTIONNE PAS: (1) Vérifier que le disjoncteur n’est pas fermé ou que le fusible n’est pas grillé. (2) Vérifier que les filtres pour la graisse soient installés adéquatement.(Voirlarubriquesurlesmicrocontactsdesûreté.)
(3) Débrancher l’alimentation et vérifier si les connexions ont été faites de façon appropriée.
14. Brancher le conduit sur le registre à évacuation vers le bas. Sceller tous les joints et évent à l’extérieur de la maison avec du ruban à conduit.
15. Installer la plaque de cuisson selon les instructions du | |
fabricant. S’assurer que le bord arrière de la plaque de cuisson | |
chevauche de 3/8 po le bord avant de l’appareil à évacuation | |
vers le bas. | Version 5/07 - Page 11 |
