ESPAÑOL

A.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G.

 

Modelo HS-1010

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EXPLICACIÓN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A. Tapa de seguridad

H. Panel de control e indicadores

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

B. Entrada de papel

luminosos

E.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C. Interruptor de desconexión

1.

ENCENDIDO/APAGADO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(puerta abierta)

R 2. Retroceso

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D. Puerta

3.

Papelera llena

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E. Bastidor de alambre -

4.

Puerta abierta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

papel (adentro)

5.

Tapa de seguridad abierta

F.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F. Rueditas

6.

Bajo nivel de aceie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

G. Consulte las instrucciones

7.

Aceitado automático listo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

de seguridad

 

 

LUCES INDICADORAS

Se detiene

Se detiene

Se detiene

Se detiene

Protección de sobrecarga.

Los ejes de

La botella de aceite

automáticamente

automáticamente

automáticamente si

automáticamente

La máquina se

corte se lubrican

está vacía

cuando la puerta

cuando la papelera se

se inserta demasiado

si se abre la tapa

detiene para enfriarse

automáticamente

 

se abre. Los

llena. Vacíe la bolsa

papel. Retrocederá

de seguridad. Los

aproximadamente

 

 

símbolos destellan

cuando el indicador

automáticamente si

símbolos destellan

cada 10 a 15 minutos.

 

 

alternadamente

de papelera llena se

se atasca papel

alternadamente

Los símbolos destellan

 

 

 

encienda

 

 

alternadamente

 

 

FUNCIONES

Tritura: sólo papel

No tritura: etiquetas adhesivas, papel de formularios continuos, transparencias, periódicos, correo basura, tarjetas de créditos, CD/DVD, grapas, sujetapapeles, cartón, materiales laminados, carpetas de archivos, radiografías ni plástico, a excepción de los mencionados anteriormente

Tamaño de corte del papel:

Microcorte de alta seguridad..(Din 6) 1/32 pulg. x 3/16 pulg. (0,8 mm x 5,0 mm)

Máximo:

 

Hojas por pasada

10*

Ancho de la entrada de papel

12 pulg. (305 mm)

*Papel de *8,5 pulg. x 11 pulg., 20 lb. (75 g), a 120 V/60 Hz, 15 amp., si el papel es más pesado, está húmedo o se usa un voltaje diferente al nominal, la capacidad puede disminuir. Frecuencia máxima de uso diario recomendada: 5.000 hojas por día. 10 hojas por pasada.

*Para funcionar según su capacidad, la trituradora debe enchufarse en un tomacorriente dedicado de 20 amp., 120 V y el sistema de aceitado automático debe activarse.

Características avanzadas del producto

Sistema de aceitado automático Auto Oil™

Modo de suspensión

Lubrica las hojas de corte automáticamente para mejorar

Función de ahorro de energía que apaga

el desempeño y extender la vida útil de la trituradora

la trituradora tras 1 hora de inactividad

ADVERTENCIA: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: ¡Léalas antes de usar la trituradora!

6

Mantenga la trituradora alejada de niños y mascotas.

Mantenga las manos alejadas de la entrada de papel. Siempre apague o desenchufe la trituradora cuando no esté en uso.

Mantenga objetos extraños (guantes, joyas, ropa, cabello, etc.) lejos de las aberturas de la trituradora. Si algún objeto se introduce en la abertura superior, ponga la trituradora en Retroceso (R) para retirarlo.

Nunca utilice productos en aerosol, lubricantes a base de petróleo u otros productos inflamables para limpiar la trituradora ni cerca de ella. No utilice aire comprimido para limpiar la trituradora.

No utilice la trituradora si está dañada o defectuosa. No desarme la trituradora. No coloque la trituradora cerca ni sobre una fuente de calor o agua.

Esta trituradora posee un Interruptor de desconexión de la energía (C) en la puerta. La puerta debe estar cerrada para operar la trituradora. En caso de emergencia, abra la puerta. Esta acción detendrá la trituradora de inmediato.

Evite tocar las cuchillas cortantes expuestas debajo del cabezal de la trituradora.

La trituradora debe enchufarse en un tomacorriente o enchufe de pared con descarga a tierra que tenga el voltaje y amperaje que se indican en la etiqueta. El tomacorriente o enchufe con descarga a tierra debe instalarse cerca del equipo y su acceso debe ser fácil. No deben usarse con este producto convertidores de energía, transformadores ni cables prolongadores.

No opere la máquina con la tapa de seguridad abierta (A).

Page 6
Image 6
Fellowes HS-1010 manual Español, Luces Indicadoras, Funciones, Características avanzadas del producto, Explicación

HS-1010 specifications

The Fellowes HS-1010 is an innovative shredder designed for efficiency and reliability, making it an excellent choice for both home and office environments. This cross-cut shredder offers enhanced security by turning sensitive documents into unreadable confetti-like pieces, providing peace of mind in a world where data breaches are ever more common. With a shred speed of up to 10 sheets per pass, the HS-1010 ensures that even large volumes of paper can be processed swiftly.

One of the standout features of the Fellowes HS-1010 is its convenient 5-gallon waste bin, which allows for minimal interruptions during shredding sessions. The bin is easy to empty and ensures that users can shred a considerable amount of documents before needing to dispose of the waste. The design is both sleek and functional, allowing for easy fit under desks or in tight spaces.

The HS-1010 is equipped with a number of advanced technologies to enhance user experience. The patented Safety Lock feature provides added security by preventing accidental use, making it particularly suitable for environments where children may be present. Furthermore, the shredder is designed to handle not only paper but also credit cards, staples, and paper clips, making it a versatile tool in document management.

Fellowes has incorporated SilentShred technology into the HS-1010, which significantly reduces operational noise. This feature is especially beneficial in office settings where a quiet work environment is essential. Additionally, the thermal protection system prevents the motor from overheating, allowing for extended periods of shredding without the risk of damage.

For those who prioritize user-friendly operation, the HS-1010 features easy-to-use controls and indicators that alert users when the bin is full or if there’s a paper jam. The 12-inch throat width accommodates various sizes of documents, further enhancing its utility.

Overall, the Fellowes HS-1010 stands out with its combination of robust performance, compact size, and high-security level features. It represents a solid investment for anyone looking to safeguard sensitive information while enjoying the convenience of efficient shredding.