GAll Aboard! FEn voiture !

DAlles einsteigen! NIedereen instappen! ITutti in Carrozza! E¡Viajeros al tren! KKlar til afgang!

PTodos a bordo! TJuna lähtee! MTa plass!

sPåstigning!

R∂È‚È‚·ÛÙ›ÙÂ!

GPower Button

GReady Light

FBouton d’alimentation

FTémoin lumineux

DStartknopf

DStartbereit Licht

NAan/uit-knop

NLampje

ITasto di Attivazione

ILuce di Via

EBotón de encendido

ELuz de funcionamiento

KAfbryderknap

KLys

PBotão de Ligação

PLuz de "Veículo Pronto"

TVirtanappi

TValmiusvalo

MAv/på-knapp

MKlar-lampe

sStrömbrytare

s"Klar"-lampa

R∫Ô˘Ì› ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘

RºˆÙ¿ÎÈ ∂ÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘

 

 

G 3-Position Remote Controller

F Télécommande à 3 positions

D Fernsteuerung mit 3 Einstellungen

N3-standen-afstandsbediening I Radiocomando a 3 Posizioni E Control remoto de 3 posiciones K Fjernbetjening med 3 indstillinger P Controlo Remoto de 3 Posições T 3-asentoinen kaukosäädin

M Fjernkontroll med 3 stillinger s Fjärrkontroll med tre lägen

R ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ì 3 ı¤ÛÂȘ ÌÔ¯ÏÔ‡

3

2

1

G1 OFF

2 FORWARD

3 FORWARD (With Sound Effects When Used in Depot)

F1 ARRÊT

2 MARCHE AVANT

3 MARCHE AVANT (avec sons lorsque la télécommande est posée dans la gare)

D1 AUS

2 VORWÄRTS

3 VORWÄRTS (mit Geräuscheffekten bei Gebrauch im Depot)

N1 UIT

2 VOORUIT

3 VOORUIT (Met geluidseffecten wanneer in het depot gebruikt)

I1 OFF

2 AVANTI

3 AVANTI (Con Effetti Sonori quando attivato nella Stazione di Comando)

E1 APAGADO

2 MARCHA ADELANTE

3 MARCHA ADELANTE (con sonidos si se encaja el control remoto en la estación del Super Circuito Tren y Carretera)

K1 SLUKKET

2 FREMAD

3 FREMAD (med lydeffekter ved brug i remise)

P1 PARAR

2 EM FRENTE

3 EM FRENTE (Com Efeitos Sonoros Quando Usado no Armazém)

T1 VIRTA POIS

2 ETEEN

3 ETEEN (mukana ääniefektit, kun kaukosäädin on asemalla)

M1 AV

2 FREMOVER

3 FREMOVER (Med lydeffekter når den brukes i depotet)

s1 AV

2 FRAMÅT

3 FRAMÅT (Med ljudeffekter när den används i stationsbyggnaden)

R1 ∫ÏÂÈÛÙfi

2 ªÚÔÛÙ¿

3 ªÚÔÛÙ¿ (ªÂ ∏¯ËÙÈο ∂ʤ fiÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ¿Óˆ ÛÙÔÓ ∫ÂÓÙÚÈÎfi ™Ù·ıÌfi)

9

Page 9
Image 9
Fisher-Price B4335 manual ∂È‚È‚·Ûùâ›Ùâ

B4335 specifications

The Fisher-Price B4335 is a remarkable addition to the collection of infant toys, designed with a focus on both entertainment and developmental benefits. Aimed at babies and toddlers, the B4335 embodies the imagination and innovation that Fisher-Price is known for, making it a beloved choice among parents and caregivers.

One of the primary features of the B4335 is its attention to sensory development. The toy includes vibrant colors, varied textures, and engaging sounds that captivate the child’s attention. The bright colors are specifically chosen to stimulate visual development, while the different textures encourage tactile exploration—the perfect combination for infants whose senses are still developing.

The B4335 is not just a toy; it incorporates multiple interactive elements that make playtime more engaging. Many variants in this line include sound effects that are activated by the child’s actions, promoting cause-and-effect learning. For instance, pressing buttons or pulling levers may initiate fun sounds or melodies, teaching infants about interaction and response.

In terms of safety, Fisher-Price has placed great emphasis on ensuring that the materials used in the B4335 are non-toxic and free from harmful substances. The design is also thoughtful, featuring smooth edges and durable components that can withstand the wear and tear of regular usage by young children. This focus on safety ease the minds of parents who prioritize their child's wellbeing.

Another key characteristic is the lightweight and portable design of the B4335. This allows caregivers to easily transport the toy, making it ideal for playdates or trips. The compact nature means that it can fit conveniently into a diaper bag or backpack, ensuring that entertainment is always on hand, whether at home or on the go.

The B4335 may also include features that promote social interaction. By incorporating elements that encourage cooperative play, such as sharing functions or multi-player modes, it assists children in developing social skills that will be essential as they grow.

Overall, the Fisher-Price B4335 is a multifaceted toy that combines innovation, safety, and engagement. With its range of sensory features, interactive components, and portability, it stands out as a top choice for nurturing early childhood development.