e Assembly f Assemblage S Montaje

e

 

Lights and Sounds Toy

 

e

 

Slots

 

 

 

 

 

 

 

f

 

Jouet avec sons et lumières

 

f

 

Fentes

 

 

 

 

 

 

 

S

 

Juguete de luces y sonidos

 

S

 

Ranuras

 

 

 

 

 

 

 

 

e Straps

 

f Rainure

 

S Cintas

 

e Bottom View

4

f Vue du dessous

S Vista inferior

e•Fit the straps on the sounds and lights toy into the slots in the tray area of the seat ring.

Hint: You may want to use the end of a slotted screwdriver to push the “T” end of each strap down through each slot.

•Fasten the straps underneath the seat ring, as shown.

•Pull up on the sounds and lights toy to be sure it is attached to the seat ring.

Note: To change the batteries, unfasten the straps underneath the tray and remove the sounds and lights toy.

f•Insérer les courroies du jouet avec sons et lumières dans les fentes de la section du plateau de l’anneau.

Remarque : Il peut être utile d’utiliser un tournevis à tête plate pour faire passer l’extrémité en T des courroies dans chaque fente.

•Attacher les courroies sous l’anneau, comme illustré.

•Tirer sur le jouet avec sons et lumières pour s’assurer qu’il est bien fixé à l’anneau.

Remarque : Pour remplacer les piles, défaire les courroies sous le plateau et retirer le jouet avec sons et lumières.

S•Ajustar las cintas del juguete de luces y sonidos en las ranuras del área de la bandeja del aro de la silla.

Consejo: usar el extremo de un destornillador de cabeza plana para empujar el extremo “T” de cada cinta en cada ranura.

•Ajustar las cintas debajo del aro de la silla, tal como se muestra.

•Jalar para arriba el juguete de luces y sonidos para cerciorarse de que está ajustado al aro de la silla.

Nota: para sustituir las pilas, desajustar las cintas debajo de la bandeja y desprender el juguete de luces y sonidos.

©2003 Mattel, Inc. All Rights Reserved.

 

® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.

 

Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, U.S.A.

 

©2003 Mattel, Inc. Tous droits réservés.

Printed in Mexico/Imprimé aux Mexique

® et ™ désignent des marques déposées de Mattel, Inc. aux É. -U.

Fisher-Price, Inc., une filiale de Mattel, Inc., East Aurora, New York 14052, É. -U.

B9639pr-0720

6

Page 6
Image 6
Fisher-Price B9639 instruction sheet Bottom View

B9639 specifications

The Fisher-Price B9639, an engaging playset aimed at toddlers, combines fun and educational elements to promote early development. This toy is designed to stimulate a child’s sensory skills, motor skills, and cognitive abilities through immersive play.

One of the main features of the B9639 is its vibrant colors and engaging design, capturing the attention of young children. The beautifully crafted elements feature a variety of textures, shapes, and sounds that invite exploration. The playset includes multiple interactive components that encourage imaginative play, where children can create their little stories and scenarios.

In terms of technology, the B9639 incorporates auditory features—a range of sound effects and melodies that enhance the play experience. Pressing buttons and interacting with different elements of the set triggers lights and sounds, promoting sensory development and cause-and-effect understanding. This technology helps children to connect actions with reactions, a key cognitive skill at a young age.

The Fisher-Price B9639 is designed with safety in mind, constructed from durable and child-friendly materials to withstand the wear and tear of active play. Contained within an appropriate size for little hands, the components are lightweight enough for toddlers to maneuver easily, allowing for free and confident play.

Moreover, the playset encourages social interaction as children can play with peers or family, promoting teamwork and sharing. These social skills are essential for early childhood development, and the B9639 provides an excellent platform for nurturing these attributes.

Additionally, the toy is designed to be portable, making it easy for parents to engage children in playtime anywhere, whether at home or on the go.

In summary, the Fisher-Price B9639 serves not just as a source of entertainment but also as a valuable educational tool. Its combination of bright visuals, interactive technology, and focus on developmental features make it a worthy addition to any toddler's playtime. Parents can rest assured that their children will enjoy an enriching, safe, and fun play experience with this engaging toy.