Precauzioni per la Sicurezza

Se non usato correttamente il prodotto potrebbe essere pericoloso! Il prodotto potrebbe causare seri infortuni all’operatore ed agli altri, le avvertenze e le istruzioni di sicurezza devono essere osservate per garantire ragionevole sicurezza ed efficienza nell’uso del prodotto. L’operatore è responsabile per l’osservanza delle avvertenze e delle istruzioni di sicurezza descritte nel presente manuale e sul prodotto stesso.

Spiegazione dei simboli affissi sul prodotto

Avvertimento

Leggere attentamente le istruzioni per l’utilizzatore e controllare di aver capito a fondo il funzionamento di tutti i comandi

Si raccomanda di indossare sempre elmetto e occhiali protettivi per proteggersi contro la proiezione di oggetti durante l’utilizzo del prodotto.

Non adoperare sotto la pioggia o lasciare il prodotto all’aperto mentre piove

Spegnere l’apparecchio! Scollegare la spina dal Power Pack prima di eseguire qualunque intervento di regolazione o pulizia o se il cavo appare danneggiato.

Attenzione: questo prodotto non è progettato per proteggere dal pericolo di folgorazione in caso di contatto con linee elettriche aeree.

Generalità

1.Non lasciare mai che bambini o persone non familiari con queste istruzioni usino il prodotto. Regolamenti locali potrebbero limitare l’età dell’operatore.

2.Usare il prodotto solamente nel modo e per le funzioni descritte nelle istruzioni.

3.Non adoperare il prodotto quando si è stanchi, ammalati o sotto l’influenza di alcool, farmaci o medicine.

4.L’operatore o l’utilizzatore è responsabile per eventuali incidenti verso terzi o ai loro beni nonché per i pericoli cui questi vanno incontro.

5.Tenere persone distanti. Non azionare mentre delle persone, specialmente bambini o animali domestici

siano nell’area.

Preparazione

1.Indossare sempre un abbigliamento idoneo, guanti e scarpe robuste. Si raccomanda di indossare sempre l’elmetto e gli occhiali protettivi. Non indossare indumenti larghi o gioielli che potrebbero impigliarsi nelle parti in movimento.

2.Ispezionare attentamente l’area da tagliare e rimuovere eventuali fili di ferro o altri corpi estranei.

3.Prima di usare la macchina e dopo qualsiasi impatto, controllare se vi sono segni di usura o di danni e riparare come richiesto.

4.Non tentare mai di usare un prodotto sottoposto a modifiche non autorizzate o con componenti

mancanti.

Modalità d’uso

1.Tenere l’area di lavoro sgombra da ostacoli. Utilizzare il prodotto solo dopo avere completamente sgomberato l’area di lavoro da qualunque tipo di ostacolo, verificato la solidità del terreno e individuato punti dove è possibile ripararsi dalla caduta di rami e tronchi.

2.Usare le cesoie elettriche solo durante il giorno o con luci artificiali forti.

3.Apprendere correttamente la procedura per arrestare rapidamente il prodotto in caso di emergenza.

4.Rimuovere la spina dal Power Pack prima di passare il prodotto ad un’altra persona.

5.Evitare di usare le cesoie quando altre persone, in particolare bambini, sono nelle vicinanze.

6.Si raccomanda di adottare sempre posture e posizioni sicure durante l’utilizzo del prodotto.

7.Tenere sempre mani e piedi lontani dai dispositivi di taglio, specialmente durante l’accensione del motore.

8.Non utilizzare scale durante l’uso del prodotto.

9.Rimuovere la spina dal Power Pack:-

-prima di lasciare il prodotto incustodito per qualsiasi periodo;

-prima di rimuovere un’ostruzione ;

-prima di controllare o pulire l’attrezzo oppure eseguire dei lavori su di esso ;

-se si urta un oggetto. Non usare il prodotto fino a quando non si è sicuri che detto prodotto sia in condizioni operative sicure;

-se il prodotto inizia a vibrare in modo anormale. Controllare immediatamente. Eccessiva vibrazione può causare lesioni.

-prima di passarle ad una terza persona

10.Non usare il prodotto quando piove e non esporlo all’acqua o all’umidità.

11.Non forzare mai la sega Sabre. Per garantire prestazioni ottimali si raccomanda di utilizzare il prodotto conformemente a quanto specificato nelle presenti istruzioni.

12.Spegnere sempre la sega Sabre prima di trasportarla e tenere il dito lontano dall’interruttore dell’accensione/spegnimento.

13.Per garantire prestazioni ottimali e sicure si raccomanda di tenere la catena sempre affilata e alla tensione corretta.

14.Scollegare il Power Pack nei periodi di non utilizzo, prima della manutenzione e al cambio di attacchi e accessori (p. es. catena e riparo).

15.Proteggersi contro i contraccolpi. I contraccolpi possono verificarsi quando la parte posteriore o anteriore della barra entra a contatto con un oggetto o quando il legno blocca o schiaccia la catena durante il taglio. In alcuni casi, il contatto con la punta della catena può causare una fulminea reazione inversa, che solleva la barra e la sposta verso l’operatore. Se la catena resta schiacciata lungo la parte superiore della barra, quest’ultima può sollevarsi rapidamente verso l’operatore. L’una e l’altra reazione possono fare perdere il controllo della sega con conseguenti infortuni potenzialmente gravi per l’operatore. Per

minimizzare i rischi di contraccolpo si raccomanda di adottare le precauzioni riportate di seguito.

1)Afferrare saldamente il prodotto con entrambe le mani quando si aziona il motore. Afferrare con presa salda, circondando bene con le dita i manici della sega Sabre.

2)Non tentare di raggiungere punti troppo alti.

3)Tenere sempre tutti e due i piedi poggiati a terra in buon equilibrio.

4)Impedire che la parte posteriore della barra entri a contatto con rami, tronchi, terreno o altri ostacoli.

5)Usare dispositivi espressamente progettati per limitare i rischi associati ai contraccolpi (p.es. barre speciali). Questo prodotto viene fornito con una barra di questo tipo.

6)Usare solo barre e catene di ricambio espressamente

autorizzate dal produttore.

Manutenzione e immagazzinaggio

1.Tenere tutti i dadi, bulloni e perni serrati per garantire che il prodotto è in condizione di funzionamento sicuro.

2.Per sicurezza d’uso, sostituire le parti danneggiate o logorate. Usare solo ricambi identici ai componenti originali.

3.Durante la regolazione del prodotto si raccomanda di porre attenzione per evitare di restare con le dita schiacciate tra le lame mobili e le parti fisse della sega.

4.Dopo l’uso, conservare il prodotto con il copricatena fornito.

Regolazione della tensione della catena

Controllare che la sega Sabre sia spenta e scollegata dal Power Pack.

Verificare la tensione della catena prima di ogni utilizzo.

1. Tirare la catena in direzione opposta alla barra.(P) La distanza deve risultare pari a circa 2-3 mm.

2.Per regolare la tensione, allentare leggermente la vite esagonale (R) con l’attrezzo esagonale fornito.

3.La distanza viene regolata automaticamente dalla molla di tensionamento (N2).

4.Serrare la vite esagonale controllando che la distanza sia corretta.

ITALIANO - 1

Page 24
Image 24
Flymo Sabre Saw instruction manual Precauzioni per la Sicurezza, Regolazione della tensione della catena

Sabre Saw specifications

The Flymo Sabre Saw is a versatile and innovative gardening tool designed for effortless cutting and trimming of various materials in your garden. Known for its lightweight design and ease of use, the Flymo Sabre Saw is perfect for both amateur and professional gardeners.

One of the standout features of the Flymo Sabre Saw is its powerful motor, which allows for quick and efficient cutting through branches, shrubs, and other garden waste. This electric saw is equipped with a sharp, high-quality blade that delivers clean cuts, minimizing damage to plants and ensuring a smooth finish. The blade can be easily changed, allowing users to switch between different blades for various tasks, whether it be pruning or cutting thicker branches.

The ergonomic design of the Flymo Sabre Saw ensures user comfort during extended use. Its lightweight construction reduces fatigue, while the soft-grip handle provides a secure and comfortable grip, enhancing control and precision while cutting. This makes it an ideal tool for users of all ages.

Another notable characteristic of the Flymo Sabre Saw is its safety features. The saw is equipped with a safety switch that prevents accidental activation, ensuring peace of mind during use. Additionally, the saw's compact size allows for easy maneuverability in tight spaces, such as between shrubs or in flower beds, allowing users to achieve precision cuts without hassle.

The technology employed in the Flymo Sabre Saw includes an innovative anti-jamming system that helps prevent the blade from getting stuck, enabling continuous cutting performance. It is also designed to operate quietly, making it suitable for residential areas where noise may be a concern.

Easy storage is another significant advantage of the Flymo Sabre Saw. Its compact design allows it to be stored without taking up much space, and many models come with a built-in hanging hook for simple storage solutions in sheds or garages.

In summary, the Flymo Sabre Saw combines powerful performance with user-friendly features, making it an essential tool for anyone looking to maintain their garden. With its cutting-edge technology, ergonomic design, and safety features, it stands out as a reliable choice for cutting tasks of all sizes. Whether you're pruning hedges or tackling larger branches, the Flymo Sabre Saw provides the efficiency and precision needed to keep your garden looking its best.