Sommaire

Manueld’Instructions
SOMMAIRE
CONSEILS ET SUGGESTIONS	23
CARACTERISTIQUES	24
INSTALLATION	26
UTILISATION	29
ENTRETIEN	30

FR		4
FR		4

Page 4

Image 4

Franke Consumer Products FDC 902, FDC 602 manual Sommaire

Contents

Cappa Cooker HoodHotte de Cuisine Dunstabzugshaube Indice Index Sommaire Inhaltsverzeichnis Içerikler Installazione ConsigliesuggerimentiUSO Manutenzione Caratteristiche Ingombro Componenti ForaturaPareteeFissaggioStaffe InstallazioneFondaleopzionale Connessioni MontaggioCorpoCappaUscitaariaversionefiltrante MontaggioCamino USO Velocitàmedia,adattaallamaggiorpartedell’ottimorapportotraportatad’ariatrattataeliv Dicottura,anchepertempiprolungati Manutenzione FiltriantigrassoFiltriantiodorealCarboneattivoVersioneFiltra Nte Illuminazione Installation MaintenanceRecommendationsandsuggestions USE Characteristics Dimensions Components Walldrillingandbracketfixing InstallationRearpaneloptional Connections MountingthehoodbodyRecirculationversionairoutlet Flueassembly Electricalconnection USE Maintenance GreasefiltersActivatedcharcoalfilterRecirculationversion Lighting Utilisation ConseilsetsuggestionsEntretien Caracteristiques Encombrement Composants Fixationembasesifournie Branchements MontageCorpsHotteSortieairversionfiltrante MontageCheminée Sisubdivisées UtilisationSilencieuxencasdefaiblesvapeursdecuisson Entretien FiltresantigraisseFiltreantiodeurVersionfiltrante Eclairage Empfehlungenundhinweise MontageBedienung Wartung Charakteristiken Platzbedarf Komponenten BohrenderBefestigungslöcherundFixierenderBefe stigungsbügel MontageRückwandpaneeloption MontagedesHaubenkörpers AnschlüssinabluftversionDuzier Flansch 9amHaubenaustrittanbringen Kaminmontage Elektroanschluss Bedienung Wartung FettfilterGeruchsfilterUmluftversion Beleuchtung Tavsiyelerveöneriler Montaj Özellikler Boyutlar Parçalar Montaj Davlumbaztabaniopsđyonel Bağlantılar Fđltrelđmodelhavaçikii Elektrđkbağlantisi Kullanim Sürelipiirmelerde Kullanımauygundur Bakim YağtutucufiltrelerDel AydınlatmaPage 436002794ver2