2. Safety Instructions

Electrical safety:

DANGER ! Electric shock !

The pump must not be operated if there are people in the swimming pool or garden pond.

Ensure that the electrical plug and socket connections are fitted in an area which cannot flood.

Protect power plug from moisture.

According to DIN VDE (German Electrical Engineers’ Association) 0620, mains power cables must not have a smaller cross-section than the rubber-sheathed cables of the designation H05 RNF. The cable length must be at least 10 m.

Data indicated on the type plate must match technical data of the mains supply.

According to DIN VDE 0100, pumps may only be operated in swimming pools, garden ponds and wells via a fault current circuit breaker with a nominal fault current of 30 mA.

Swimming pools and garden ponds should be designed according to international and natio- nal design regulations.

For safety reasons we recommend that the pump is always operated by a residual -current device (DIN VDE 0100-702 and 0100-738).

If in doubt please consult a qualified electrician.

Protect plug and power cable from heat, oil and sharp edges.

The connection cable of the pump cannot be replaced. If the cable is damaged the pump must be scrapped.

Do not pull out the power cable from the socket as a method of turning the pump off.

The power cable or the float switch must not be used for mounting or relocating the pump. For submerging or lifting/securing the pump, fix a rope to the pump’s carrying handle.

In Austria, according to ÖVE B/EN 60 555 parts 1 to 3, pumps which are used in swimming pools and garden ponds, and equipped with firm power cable should be fed via an ÖVE approved isolating transformer

– rated voltage must not exceed 230 V.

In Switzerland mobile appliances which are used outdoors must be connected via a residual-current device.

Operating instructions:

Before operating the pump look to see if there is any damage to the pump (especially to the power cable and plug).

Clear the outlet line before use. Avoid running the pump with the outlet side closed off for more than 10 minutes. against closed delivery side of the pump.

Observe the minimum water level and the max. delivery height (see 8. Technical Data).

A damaged pump must not be used.

In case of damage, please have the pump checked by our GARDENA Service Centre.

Dry-running operation causes increased wear and is to be avoided. Therefore, in manual operation the pump must be immediately unplugged when water fails to flow.

Observe the pump at all times during manual operation.

Take care that the pump is located where the inlet openings at the suction base are not obstructed neither completely nor partly.

Stand the pump on a brick if using in a pond.

Safety instructions:

Thermal motor protector:

The pump is automatically switched off on overheating by the built-in thermal motor protector. After having cooled down, the motor automatically switches on again (see 7. Troubleshooting).

Automatic Air bleed valve:

The automatic air bleed valve eliminates any air pockets in the pump. During this process, air escapes through the vent bores e and air bubbles appear underwater. This is not a defect of your pump, but serves to deaerate the pump, but serves to remove air from the pump.

It may take several seconds for the air to escape when the pump is immersed for the first time.

￿e

GB

11

Page 3
Image 3
Gardena 6000 SP, 6000S manual Safety Instructions, Electrical safety, Operating instructions, Safety instructions

6000 SP, 6000S specifications

The Gardena 6000 SP and 6000 S are robust, reliable water pumps designed to cater to various domestic and garden water management needs. These pumps are particularly suited for garden irrigation, withdrawing water from rain barrels, ponds, or wells, and can also be used for draining water from flooded areas. Equipped with powerful motors and advanced technologies, these models have carved out a niche for themselves in the gardening and home improvement market.

One of the standout features of the Gardena 6000 SP and 6000 S is their high-performance motors. The 6000 SP, for example, boasts a powerful 600 W motor, delivering an impressive flow rate of up to 6000 liters per hour. This power ensures rapid water transfer for any application, helping users save time while managing their water resources effectively. Moreover, the 6000 S model comes equipped with a slightly different motor configuration, designed for energy efficiency without compromising performance.

These pumps are designed with user convenience in mind. The ergonomic handle makes transportation easy, while the integrated carrying handle simplifies mobility. The built-in float switch in the 6000 S is another highlight, enabling automatic operation. This means users can set the pump to operate when water levels rise above a certain threshold, reducing manual intervention and ensuring consistent performance even when you’re not around.

Both models feature a robust, corrosion-resistant body that ensures durability and longevity. The materials used in their construction are designed to withstand outdoor elements, making them ideal for extended use in garden settings. Additionally, they include a pre-filter that prevents dirt and debris from entering the pump and causing potential damage, thus extending the service life of the unit.

For ease of maintenance and user safety, Gardena has also incorporated a thermal overload protection feature. This technology automatically switches off the pump in case of overheating, preventing damage and ensuring user safety. The built-in pressure gauge and clear water level indicator further aid in monitoring the pump’s performance, allowing users to keep track of their watering tasks efficiently.

Overall, the Gardena 6000 SP and 6000 S are excellent choices for those looking for powerful, efficient, and user-friendly water pumps. With their blend of advanced features, reliable performance, and durable construction, these models are equipped to handle a variety of water management tasks, making them indispensable tools for garden enthusiasts and homeowners alike. Whether for irrigation, draining, or transferring water, these pumps deliver on performance and functionality.