Manuals
/
GBC
/
Computer Equipment
/
Binding Machine
GBC
instruction manual
ClickBind 15E only
Models:
15
15E
1
3
38
38
Download
38 pages
42.69 Kb
1
2
3
4
5
6
7
8
<
>
Warranty
Safety
Service
Page 3
Image 3
1
2
3
4
7
10
ClickBind 15E only
5
8
6
9
Page 2
Page 4
Page 3
Image 3
Page 2
Page 4
Contents
ClickBind 15 & 15E Binder
Page
ClickBind 15E only
Important safeguards
Safety instructions
Punching paper
Cleaning
Service
Guarantee
Consignes de sécurité Importantes
Consignes de sécurité
Vidage du tiroir à confettis
Perforation
Reliure
Garantie
Wichtigem Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsanweisungen m
Binden
Stanzen
Leeren des Stanzabfallbehälters
Reinigung
Precauzioni importanti
Istruzioni per la sicurezza
Svuotamento del cassetto ritagli
Perforazione carta
Rilegatura
Garanzia
Belangrijkem voorzorgsmaatregelen
Veiligheidsinstructies m
Reinigen
Papier ponsen
Inbinden
De snipperlade legen
Medidas de seguridad importantesm
Instrucciones de seguridad
Servicio
Perforación de papel Vaciado del cajón de residuos
Encuadernación
Limpieza
Precauções importantes
Instruções de Segurança
Esvaziamento da gaveta de aparas de papel
Furação do papel
Encadernação
Garantia
Önemli güvenlik önlemleri
Güvenlik Talimatları
Ciltleme
Kâğidin delinmesi
Çöp çekmecesinin boşaltilmasi
Temizlik
Οδηγίες ασφάλειας
Σημαντικα μετρα ασφαλειασ m
Καθαρισμοσ
Διατρηση χαρτιου
Βιβλιοδεσια
Πωσ αδειαζει το συρταρακι αποκομματων
Vigtigem sikkerhedsforanstaltninger
Sikkerhedsinstruktioner m
Inbinding
Stansning af papir
Tømning af skuffen til papirafklip
Rengøring
Tärkeitä turvatoimia
Turvaohjeetm
Puhdistus
Paperin lävistys
Sidonta
Silppusäiliön tyhjennys
Viktige sikkerhetshensyn
Sikkerhetsinstruksjoner m
Vedlikehold
Stanse papir Tøm skuff til papirrester
Innbinding
Rengjøring
Allmän säkerhetsinformation
Speciell märka
Säkerhetsanvisningar m
Viktig säkerhetsinformation
Binda
Stansa papper
Bricka för stansavfall
Rengöring
Ważne środki ostrożności
Wskazówki dotyczące Bezpieczeństwam
Oprawa
Dziurkowanie papieru
Opróżnianie szuflady na ścinki
Czyszczenie urządzenia
Důležitá bezpečnostní opatření m
Bezpečnostní pokyny
Čištění
Děrování papíru
Vázání
Vyprazdňování zásobníku na odpad
Alapvető biztonsági előírások
Biztonsági előírások
Tisztítás
Papír lyukasztása
Kötés
Hulladéktároló fiók ürítése
Важные меры предосторожности m
Инструкции по безопасности m
Сшивание
Перфорирование
Очистка лотка для бумажных отходов
Чистка
Gacco Service Division OXERTEC a.s
Service