Modelo GE 19217

www.jascoproducts.com

Equipo alambrado de timbre para puertas

Instrucciones de instalación para el Equipo alambrado de timbre para puertas

Equipo incluido: 1: Timbre

2: (2) Botones de timbre

3: Transformador

Equipo incluido:

(4) Anclajes de plástico para tornillos

(4) Tornillos de 4x25mm (para los anclajes)

(4) Tornillos de 3x20mm

(3) Tuercas para cables

Herramientas necesarias:

Pelacables/cortacables, desarmador plano pequeño, desarmador de cruz, taladro, broca (de 1/16” y de 5/32”)

Configuración del tono del timbre

1. Saque la tapa del timbre y ubique los dos interruptores DIP de 3 posiciones, como semuestra continuación.

Interruptor DIP de la puerta delantera

Interruptor DIP de la puerta posterior

2. Escoja el sonido del timbre que desea de la siguiente tabla.

Tabla de sonidos de los timbres

2

3

Posición

1

Westminster

OFF

OFF

ON

Din Don

OFF

ON

OFF

Golpe de puerta

ON

OFF

OFF

Campana

OFF

ON

ON

Reloj cucú

ON

OFF

ON

Sirena

ON

ON

OFF

Gong

ON

ON

ON

Instrucciones para instalaciones nuevas

Use el tipo de cable adecuado para su instalación de acuerdo a los códigos eléctricos locales. Si no está seguro sobre cuáles son los requisitos, consulte a un electricista calificado.

1.Corte la electricidad desde la caja de fusibles o con el interruptor de luz.

2.Ubique e instale el transformador de corriente incluido en un lugar seco.

3.Conecte la corriente de la casa a la entrada del transformador como se muestra en el esquema.

a.Casa-Negro a Transformador-Negro

b.Casa-Blanco a Transformador-Blanco

c.Casa-Verde a Transformador-Verde

4.Escoja el lugar donde instalar el timbre.

a.Saque la cubierta del timbre.

b.Jale los cables a través del agujero en la base del timbre.

c.Marque los 4 agujeros; use la base como plantilla (con la flecha hacia arriba).

d.Si esta montada en pared del sheetrock, perfore los agujeros de 5/32” en el pared y inserte las anclas plásticas del tornillo, si no el agujero experimental del taladro para el tornillo

e.Instale la base del timbre con los tornillos de 4x25mm.

f.Coloque los cables para los botones del timbre como se muestra en el esquema.

g.Coloque la cubierta en el timbre.

5.Instale los botones del timbre.

a.Ubique el lugar donde los va a instalar y jale los cables a través del agujero en el botón.

b.Saque la cubierta del botón.

c.Use la base como plantilla y marque los orificios de montaje con la flecha hacia arriba.

d.Perfore los agujeros guía con la broca de 3/32”.

e.Conecte los cables como lo muestra el esquema.

f.Coloque la cubierta en el botón de timbre.

g.Vuelva a poner la tapa del botón de timbre.

6.Reconecte la electricidad y pruebe si el timbre funciona.

Instalación de timbres de reemplazo

1. Apague la energía en la caja o el interruptor del fusible

2. Saque la cubierta del timbre anterior y desconecte los cables de los terminales de tornillo y etiquételos como referencia.

3. Instale el timbre nuevo.

a. Saque la cubierta del timbre.

b. Jale los cables a través del agujero en la base del timbre.

c. Marque los 4 agujeros; use la base como plantilla (con la flecha hacia arriba).

d. Taladre agujeros de 5/32” e inserte los anclajes de plástico para tornillos. e. Instale la base del timbre con los tornillos de 4x25mm.

f. Coloque los cables para los botones del timbre como se muestra en el esquema.

g. Coloque la cubierta en el timbre.

Sacando y poniendo la cubierta del botón del timbre

Para ayuda técnica contacte a Jasco Products al teléfono 1-800-654-8483 o a www.jascoproducts.com

Hecho en China Hecho en China

es una marca registrada de

General Electric Company

y se usa bajo licencia por

Jasco Products Company LLC,

10 E. Memorial Road,

 

Oklahoma City, OK 73114.

www.jascoproducts.com

Rev. 3-07

19217

Page 2
Image 2
GE 19217 installation instructions Equipo alambrado de timbre para puertas, Modelo GE, Instalación de timbres de reemplazo

19217 specifications

The GE 19217 has garnered attention for its advanced design and robust performance capabilities in the realm of industrial equipment. It combines innovative technology and engineering to deliver outstanding results across various sectors.

One of the main features of the GE 19217 is its efficiency. With optimized power consumption, it allows businesses to reduce their operational costs without sacrificing performance. This model integrates energy-efficient motors and drives, which enable it to perform effectively while minimizing environmental impact.

Another significant characteristic of the GE 19217 is its durability. Constructed with high-quality materials, it is built to withstand harsh industrial conditions. Its robust design ensures longevity, making it a cost-effective investment for organizations requiring reliable machinery. Furthermore, the GE 19217 is designed for easy maintenance, allowing for quick servicing which reduces downtime and enhances productivity.

The GE 19217 also incorporates advanced automation technologies. Equipped with smart sensors and an intuitive control system, this model allows for real-time monitoring and data collection. This feature facilitates predictive maintenance, enabling users to address potential issues before they impact operations.

Safety is another central theme in the design of the GE 19217. It comes with numerous safety protocols and features that ensure the well-being of users and the surrounding environment. Features such as automatic shutoff and emergency stop mechanisms are integrated to provide peace of mind during operation.

The versatility of the GE 19217 is notable. It is suitable for various applications, including manufacturing, energy production, and material handling. Its adaptability makes it a preferred choice for businesses looking for customizable solutions that can cater to diverse operational needs.

In conclusion, the GE 19217 stands out for its combination of efficiency, durability, and advanced automation capabilities. With a strong emphasis on safety and versatility, it meets the demands of modern industries, making it a valuable asset for organizations focused on improving productivity and reducing costs. As industries continue to evolve, the GE 19217 is well-positioned to support future technological advancements and operational requirements.