GE AGH08, AGH10, AGH12, AGW12 34

Seguridad

Operación

Instalación

Apoyo al consumidor Solucionar problemas

Notas.

Contents

Air Conditioners Safety Instructions . . . . . . . .2 Operating Instructions . . . . .4 Care and Cleaning Installation Instructions SAFETY PRECAUTIONS HOW TO CONNECT ELECTRICITY Consumer Support Troubleshooting Tips Installation USE OF EXTENSION CORDS—115-Voltmodels only USE OF ADAPTER PLUGS—115-Voltmodels only Support Consumer Tips Troubleshooting Controls Consumer Support Troubleshooting Tips Instructions Operating Instructions Operating Instructions Care and cleaning of the air conditioner Grille and Case Outdoor Coils Air Filter •IMPORTANT — Save these Installation Instructions PARTS INCLUDED (Appearance may vary) 1WINDOW REQUIREMENTS 2STORM WINDOW REQUIREMENTS WOOD PIECES– WIDTH: 2″ LENGTH: 3REMOVE THE AIR CONDITIONER FROM THE CASE 4PREPARE THE WINDOW AND THE CASE 4PREPARE THE WINDOW AND THE CASE (CONT.) 5INSTALL THE CASE IN THE WINDOW NOTE: 5INSTALL THE CASE IN THE WINDOW (CONT.) 6INSTALL THE WINDOW LOCKING BRACKET AND THE FOAM TOP WINDOW GASKET 7INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE CASE 7INSTALL THE AIR CONDITIONER IN THE CASE (CONT.) Troubleshooting Tips Problem Possible Causes What To Do Tips Troubleshooting Troubleshooting Tips Normal Operating Sounds GE Service Protection Plus™ No Matter What Brand We’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime General Electric Company Warranty Registration Department P.O. Box Louisville, KY online at GEAppliances.com.✁ Air Conditioner Warranty We Will Replace: What Is Not Covered: Instructions Operating Instructions Safety Instructions Installation GE Appliances Website Schedule Service Real Life Design Studiowww.GEAppliances.com Extended Warranties Parts and Accessories Manual del propietario e Instrucciones de Instalación PRECAUCIONES DE SEGURIDAD CÓMO CONECTAR LA ELECTRICIDAD PRECAUCIÓN: NO USE un cable de extensión con ninguno de los modelos de 230/208 voltios conexión temporal NO USE problemas Solucionar Controles Modo COOL (FRÍO) Descripciones de enfriamiento Modo de FAN (Ventilador) Control de la ventilación Dirección del aire—delado a lado Cuidado y limpieza del acondicionador de aire Rejilla y caja Bobinas para exteriores Filtro de aire PRECAUCIÓN: NO OPERE el IMPORTANTE PRECAUCIÓN: No cambie el enchufe en el cable eléctrico de este acondicionador de aire REQUISITOS ELÉCTRICOS Instrucciones de instalación HERRAMIENTAS QUE NECESITARÁ PARTES INCLUIDAS (aparencia puede variar) 1REQUISITOS PARA LA VENTANA 2REQUISITOS DE UNA VENTANA DE TORMENTAS PIEZAS DE MADERA– ANCHO: 2″ LONGITUD: 3RETIRE EL ACONDICIONADOR AIRE DE LA CAJA 4PREPARE LA VENTANA Y LA CAJA 5INSTALE LA CAJA EN LA VENTANA NOTA: 5INSTALE LA CAJA EN LA VENTANA (CONT.) 7INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA CAJA 7INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE EN LA CAJA (CONT.) Solucionar problemas Problema Causas posibles Qué hacer Sonidos de operación normales Solucionar problemas Seguridad Page Garantía de su acondicionador de aire Por el período de: Nosotros reemplazaremos: Lo que no está cubierto: Solucionar Página Web de GE Appliances Solicite una reparación Garantías ampliadas Piezas y accesorios Póngase en contacto con nosotros