Manuals
/
GE
/
Kitchen Appliance
/
Garbage Disposal
GE
GFC535V, GFC525V, GFC1020V, GFB760V Línea de Modelos Serie GFC320V GFC325V GFC520V, PC71868
Models:
GFC530V
GFC720V
GFB760V
GFC1020V
GFC320V
GFC525V
GFC535V
GFC325V
GFC520V
1
13
36
36
Download
36 pages
30.62 Kb
10
11
12
13
14
15
16
17
<
>
Troubleshooting
Install
Warranty
Maintenance
To Wire Your
Solucionar problemas
Safety
Service à la clientèle
Solution
Page 13
Image 13
Línea de Modelos Serie
GFC320V
GFC325V
GFC520V
GFC525V
GFC530V
GFC535V
GFC720V
GFB760V
GFC1020V
PC71868
Page 12
Page 14
Page 13
Image 13
Page 12
Page 14
Contents
Safety Information
Food Waste Disposer
Installation Instructions
Troubleshooting Tips
Operating Instructions Installation Instructions
Troubleshooting tips
Safety Instructions
Consumer Support
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
HOW TO CONNECT ELECTRICITY cont
SAVE THESE INSTRUCTIONS
BEFORE YOU BEGIN
Disposer
Installation Instructions
IMPORTANT - Save these
Page
CONNECT DISCHARGE ELBOW
1ATTACH RUBBER GASKET
Page
in water in disposer motor housing
Installation Instructions Operating Instructions
Safety Instructions
Troubleshooting tips
Consumer Support
Operating Instructions Installation Instructions
Troubleshooting tips
Safety Instructions
Consumer Support
Installation Instructions Operating Instructions
Safety Instructions
Troubleshooting tips
Consumer Support
Troubleshooting tips
Disposer Warranty
number available when call for service
Consumer Support
GFC525V GFC530V GFC535V GFC720V GFB760V GFC1020V
Línea de Modelos Serie GFC320V GFC325V GFC520V
PC71868
Operación
Servicio al consumidor Solucionar problemas
Instalación
Seguridad
IMPORTANTE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
¡ADVERTENCIA
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Solucionar problemas Servicio al consumidor
Triturador
Instrucciones para la instalación
ANTES DE EMPEZAR
Nota al consumidor - Conserve estas
Page
2CONECTE EL CODO DE DESCARGA
1CONECTE LA JUNTA DE CAUCHO
Empaque
Gasketde caucho
Page
GFC520V
GFC320V
GFC530V
GFC325V
Seguridad
Solucionar problemas Servicio al consumidor
Instalación
Operación
Operación
Servicio al consumidor Solucionar problemas
Instalación
Seguridad
Seguridad
Solucionar problemas Servicio al consumidor
Instalación
Operación
Seguridad Instalación Operación
Solucionar problemas
Servicio al consumidor
GE reemplazará
Instructions d’installation
Broyeur de déchets
Service à la clientèle
et instructions d’installation
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
AVERTISSEMENT
TOUTE UTILISATION
MESURES DE SÉCURITÉ
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
CONNEXIONS ÉLECTRIQUES suite
l’installation. Éteignez
AVERTISSEMENT
Broyeur
Instructions d’installation
AVANT DE COMMENCER
Remarque à l’installateur assurez-vous
1PIÈCES ET INSTALLATION
Instructions d’installation
INSTALLATION DU COLLET D’ÉVIER
PIÈCES
3FIXATION DU COUDE DE REFOULEMENT
2RACCORD AU LAVE-VAISSELLELE CAS ÉCHÉANT
Instructions d’installation
BONDE
Instructions d’installation
4RACCORD DU BROYEUR AU COLLET D’ÉVIER
1FIXATION AU COLLET D’ÉVIER
3ALIGNEMENT AVEC LE TUYAU D’ÉCOULEMENT
TYPES D’INSTALLATION
Instructions d’installation DIMENSIONS
REMARQUE pour une installation correcte, il est
304 mm 9 à 12 po selon les modèles répertoriés
Modèles à chargement continu
Mode d’emploi
Modèles à chargement discontinu
d’installation
Garantie de broyeur
Entretien et maintenance
Astuces utiles
d’installation
d’installation
Avant d’appeler le service d’assistance…
Solution
AVERTISSEMENT
d’installation
Garantie du broyeur
Pour la période de GE assure le remplacement
Consignes de sécurité