Problème | Cause possible | Que faire |
Le distributeur d’eau coule | Il y a un trou d’épingle ou une fente | • Remplacez par une nouvelle bouteille d’eau. |
à l’extérieur | dans la bouteille. |
|
La bouteille est chaude | Le système d’eau est trop plein. L’eau |
| bout dans le réservoir d’eau chaude et |
| bouillonne dans la bouteille. |
•Dispensez de l’eau froide jusqu’à ce que l’air est relâché dans la bouteille.
Le distributeur d’eau | Le distributeur d’eau n’est pas bien | • |
fait du bruit | à niveau. | horizontal suffisamment fort pour le soutenir quand il est plein. |
| La bouteille fait un | • Ce bruit est normal. |
| l’eau remplit les réservoirs. |
|
| Son d’eau chaude qui bout. | • Ce bruit est normal. |
| Le distributeur ou la bouteille d’eau vibre | • C’est normal. |
| lorsque le système de refroidissement |
|
| termine son cycle. |
|
Particules qui flottent dans l’eau | L’eau contient beaucoup de minéraux. | • Trouvez une source d’eau moins dure. |
Une mauvaise odeur dans | Le réservoir d’eau chaude est vide | • Appuyez sur le bouton de distribution d’eau chaude jusqu’à ce que |
l’air autour du distributeur | ou pas complètement plein. | l’eau coule pour ôter l’air du réservoir d’eau chaude. |
Le compartiment refroidisseur ne fonctionne pas (modèles refroidisseur uniquement)
L’appareil n’est pas en marche. • Mettez le commutateur de marche Cold (bleu) en position ON (marche), si équipé.
Le distributeur d’eau n’est pas branché. • Poussez la fiche complètement dans la prise.
Le fusible a sauté/le disjoncteur a basculé. • Remplacez le fusible ou rebranchez le disjoncteur.
Il se produit des vibrations ou un bruit de crécelle (des vibrations légères sont normales)
Le distributeur d’eau se trouve sur une surface inégale.
•Utilisez des cales pour bien mettre l’appareil à l’horizontale.
Le compresseur/moteur | Cela se produit souvent quand de | • C’est normal. | |
fonctionne (la lumière marche) | grandes quantités d’aliments sont placées |
| |
pendant des périodes ou | dans le compartiment refroidisseur. |
| |
des cycles longs (modèles |
|
| |
La porte est restée ouverte. | • | ||
refroidisseur uniquement) | |||
L’eau est chaude ou vous ouvrez | • C’est normal. | ||
| |||
| souvent la porte. |
|
Le compresseur/moteur est actionné (voyant de refroidissement allumé) pendant de longues périodes ou de longs cycles
C’est normal quand vous venez de | • Attendez 24 heures que l’appareil soit complètement refroidi. |
brancher l’appareil. |
|
L’appareil n’est pas placé | • |
suffisamment loin du mur. | l’appareil. |
Le système d’eau est trop plein. | • Dispensez de l’eau de robinet froid jusqu’à ce que l’air est relâché |
| dans la bouteille. |
Le compartiment refroidisseur La porte est restée ouverte. est trop chaud (modèles
refroidisseur uniquement)
•
Compartiment/eau froide | Température ambiante basse. | • Placez l’appareil dans un environnement où la température ambiante |
trop froide/ gel |
| est normale. |
Le compartiment refroidisseur | Les aliments transmettent de l’odeur | • Vous devez bien empaqueter les aliments qui ont des odeurs fortes. |
a des odeurs (modèles | au compartiment refroidisseur. | • Conservez une boîte ouverte de bicarbonate de soude dans l’appareil; |
refroidisseur uniquement) |
| |
| Vous devez nettoyer l’intérieur. | • Consultez Soins et nettoyage. |
Il se forme de l’humidité
àl’extérieur (modèles refroidisseur uniquement)
Ce n’est pas anormal pendant des périodes de haute température et/ou haute humidité.
•Essuyez bien la surface.
•Faites fonctionner l’appareil dans des emplacement où la température et l’humidité sont contrôlées.
•Placez l’appareil dans un plateau pour recueillir l’accumulation d’humidité.
Il se forme de l’humidité
àl’intérieur du compartiment refroidisseur (quand il fait humide, l’air transporte de l’humidité dans le compartiment refroidisseur quand vous ouvrez la porte) (modèles refroidisseur uniquement)
Vous ouvrez la porte trop fréquemment ou trop longtemps.
•Diminuez le temps d’ouverture de la porte.
•Essuyez bien la surface.
•Videz le plateau de condensation intérieur.
•Faites fonctionner l’appareil dans des emplacement où la température et l’humidité sont contrôlées.
•Placez l’appareil dans un plateau pour recueillir l’accumulation d’humidité.
17