Symbols

 

English

Français

Italiano

Español

Deutsch

 

English

Français

Italiano

Español

Deutsch

 

Watts

Watt

Watt

Vatios

Nennleistung in Watt

 

Length 1

Longueur 1

Lunghezza 1

Longitud 1

Länge I

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Volts

Volt

Volt

Voltios

Spannung in Volt

 

Length 2

Longueur 2

Lunghezza 2

Longitud 2

Länge 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

amp

AMP

Courant (amp)

Corrente

Intensidad (A)

Strom (A)

 

Diameter

Diamètre

Diametro

Diámetro

Durchmesser

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Order Code

Code de Commande

Codice ordinazione

Código de pedido

Auftragscode

mm

Gap (mm)

Distance (mm)

Distanza fra gli

Distancia (mm)

Lichtbogenlänge

 

 

 

elettrodi (mm)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Description

Description

Descrizione

Descripción

Beschreibung

 

Filament Form

Forme du Filament

Forma filamento

Forma del filamento Wendelausführung

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Product Code

Code Produit

Codice prodotto

Código de producto

Produktcode

 

Rated Life

Durée de

Durata nominale

Vida media

Lebensdauer

 

 

 

Vie Moyenne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ANSI

ANSI

Codice ANSI

ANSI

ANSI-Code

 

Life, burning

Durée de vie,

Vita, posizione di

Vida, posición

Mittlere

 

 

position horizontal

fonctionnement

funzionamento

de funcionamiento

Lebensdauer,

 

 

 

 

 

 

 

(hours)

horizontal

orizzontale

horizontal

Brennlage

 

LIF

LIF

Codice LIF

LIF

LIF - Code

 

Life, burning

Durée de vie,

Vita, posizione di

Vida, posición

Mittlere

 

 

position vertical

fonctionnement

funzionamento

de funcionamiento

Lebensdauer,

 

 

 

 

 

 

 

(hours)

vertical

verticale

vertical

Vertikal

A

Primary

Application

Applicazione

Aplicación básica

Erstanwendung

 

Peak Intensity

Pic d’Intensité

Intensita' di picco

Intensidad máxima

Lichstärke in cd

Application

Principale

principale

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cap

Culot

Attacco

Casquillo

Sockel

 

Beam 10%

Faisceau 10%

Apertura del fascio

Haz 10%

Austrahlwinkel 10%

 

10%

 

 

al 10% del picco massimo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bulb/Lamp

Ampoule

Forma /lampada

Lámpara/bulbo

Lampe

 

Beam 50%

Faisceau 50%

Apertura del fascio

Haz 50%

Austrahlwinkel 50%

 

50%

 

 

al 50% del picco massimo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Finish

Finition

Finitura

Acabado

Finish

0

Angle 1/2

Ouverture 50% de

Apertura al 50%

Angulo mitad

Halbwerts-

 

1

 

l’intensité max

dell’intensità massima

de pico (grados)

winkel

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Working Distance

Distance de

Distanza Focale

Distancia de trabajo

Betriebsabstand

0

Angle 1/10

Ouverture 10% de

Apertura al 10%

Angulo décima

Zehntwerts-

 

1

 

l’intensité max

dell’intensità massima

parte de pico (grados)

winkel

 

/Focal Distance

Montage

/Distancia focal

/Distance Focale

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English

Français

Italiano

Español

Deutsch

 

English

Français

Italiano

Español

Deutsch

 

HxW

HxW

Apertura in Gradi

HxW

HxW

RT

Run up time

Temps de mise

Tempo di andata

Tiempo de

Anlaufzeit

 

 

 

 

(orizzontale x verticale)

 

 

(mins)

en régime (min)

a regime (min)

arranque (min)

(min)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Initial Lumens

Lumens initiaux

Lumen iniziali

Lúmenes iniciales

Anfangslichtstrom

R

Restrike time

Temps de

Tempo di

Tiempo de

Wiederzündzeit

 

 

 

 

 

in Lumen

 

(mins)

Réamorçage (min)

riaccensione (min)

reencendido (min)

(min)

 

 

Lumens 100hrs

Lumens 100Hres

Lumen 100 ore

Lúmenes 100

Anfangslicht-

 

Pulse

Fréquence

Impulso di

Frecuencia

Impuls

100

 

 

 

 

strom (lm)

 

 

 

accensione

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

% H

Lumen

Maintenance

Lumen

Mantenimiento

Licht-

RC

Run up Current

Courant

Corrente di

Corriente de

Einschaltstrom

Maintenance

de flux

 

de flujo

stromerhalt

 

 

 

 

d’Amorçage

avviamento

arranque

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Chromaticity

Chromaticité

Coordinate

Cromaticidad

Farbart

 

Ballast Choke

Ballast

Ballast

Balasto magnético

Drosselspule

 

 

 

cromatiche

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Colour

Couleur

Colore

Color

Farbe

 

Ignitor

Amorceur

Accenditore

Ignitor

Anzünden

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Colour

Température

Temperatura

Temperatura

Farbtëmperatur

 

Capacitor

Capaciteur

Condensatore

Capacitador

Kondensator

 

Temperature

de Couleur

colore

de color

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CRI

Ra

IRC

Índice di

Indice de

CRI

 

Pack Quantity

Quantité par

Imballo pezzi

Unidad de embalaje

Verpackungseinheit

 

 

resa cromatica

resolución cromática

 

 

 

Emballage

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BP

Burn Position

Position de

Posizione di

Posición de

Brennlage

 

Figure Number

Numéro de schéma

Figura n.

Figura número

Fig. nummer

 

Fonctionnement

funzionamento

funcionamiento

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

Starting Time

Temps

Tempo di

Tiempo de

Startzeit

 

Notes

Notes

Note

Notas

Bemerkung

(sec)

d’Amorçage (sec)

accensione (sec)

encendido (sec)

(sec)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

GE LIGHTING - SHOWBIZ™ ENTERTAINMENT LIGHTING CATALOGUE

GE LIGHTING - SHOWBIZ™ ENTERTAINMENT LIGHTING CATALOGUE

3

Page 4
Image 4
GE SHOWBIZ manual Symbols

SHOWBIZ specifications

GE SHOWBIZ is an innovative platform that seamlessly integrates digital technologies with the entertainment industry, enhancing the experience for both creators and consumers. Designed to meet the growing demands of live performances, broadcasts, and other forms of media, it leverages cutting-edge features and technologies that redefine how audiences engage with content.

One of the standout aspects of GE SHOWBIZ is its versatility in application. This platform caters not only to live event production but also integrates streaming capabilities, making it an ideal choice for hybrid events where in-person and virtual attendance coincides. Its strong emphasis on user-friendly interfaces enables event organizers to effortlessly manage everything from scheduling to broadcasting, significantly reducing the time and resource investment typically associated with event management.

GE SHOWBIZ employs advanced analytics and data-driven insights to empower creators. By utilizing real-time data, event producers can gauge audience reactions and adjust performances accordingly, ensuring a more immersive and engaging experience. This responsiveness is enhanced by artificial intelligence algorithms that analyze viewer engagement patterns, providing actionable feedback that can refine future presentations.

Another noteworthy feature of GE SHOWBIZ is its robust collaboration tools. The platform facilitates seamless communication between team members, ensuring that everyone, from lighting designers to sound engineers, is synchronized. This holistic collaboration not only improves efficiency but also fosters creativity, allowing teams to experiment with new concepts and enhance the overall production quality.

In addition to these collaborative features, GE SHOWBIZ prioritizes high-quality production values. Its compatibility with state-of-the-art equipment, including high-definition cameras and advanced sound systems, ensures that every event meets the highest standards of quality. Furthermore, the platform supports various media formats, providing creators with the flexibility to showcase their projects across diverse platforms and devices.

Security is a top priority for GE SHOWBIZ, which employs end-to-end encryption to protect intellectual property and sensitive data. Creators can confidently share their work without the fear of unauthorized access or piracy, fostering a safe environment for artistic expression.

In conclusion, GE SHOWBIZ is at the forefront of revolutionizing the entertainment industry by merging technology with creativity. Its suite of features—including real-time analytics, high-quality production capabilities, and robust collaboration tools—positions it as a leader in event management and content creation, catering to the evolving needs of today's digital landscape. Whether for live performances, broadcasts, or hybrid events, GE SHOWBIZ stands out as a vital tool for today's entertainment professionals.