Contents
Owner’s Manual Please save for future use
Manuel d’utilisateur
Veuillez garder pour usage ultérieur
Manual del propietario
Por favor, conservélo para utilizarlo en el futuro
Failure to follow these
Manquer de suivre ces
Si no obedecen estas
warnings and the
avertissements et les
Questions
Des questions
Parts list
Liste des pièces
Lista de las piezas
Assembly
AssemblageMontaje
Base Assembly
Assemblage du base
Montaje de la base
Attaching Casters
Pour attacher les roulettes
Conexión de las ruedas
(certain models)
(certains modèles)
Seat Assembly
Assemblage du siège
Montaje de la silla
Seat Assembly:
Assemblage du siège:
Non-RecliningModels
modèles non-inclinables
modelos no reclinables
Attaching Seat to Base
Fixer le siège à la base
Attaching Seat Pad:
Fixer le coussin du siège:
Conexión de la almohadilla
Waist Belt Models
Modèles avec ceinture à la taille
Attaching Wrap-Around
Fixer le coussin de vinyle
Vinyl Pad
enveloppant
Conexión de la almohadilla de vinilo al borde
To Use Highchair
Utiliser la chaise haute
Para usar la silla alta
To Secure Child: Waist Belt Models
Pour attacher l'enfant:
To Secure Child:
Harness Models
Modèles avec harnais
modelos con arnés
To Use Tray
To Adjust Height
Pour régler la hauteur
Para ajustar la altura
To Adjust Recline
Pour régler l’inclinaison
Des pièces de remplacement (au Canada)
Page
Return this card today to:
!802010040401
DEPARTMENT REGISTRATION PRODUCT 40 BOX PO 0040-80201CO DENVER
PRODUCT REGISTRATION CARD
Please take a moment to
complete this card today to:
