Assembling Tray • Assembler le plateau
• Montar la bandeja
4X
10
11
12
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
WARNING For the safety of your child, front of tray must go above front of base (which has “Tot Wheels” design and castors).
MISE EN GARDE Pour la sécurité de votre enfant, l’avant du plateau doit aller
ADVERTENCIA Para la seguridad de su niño, la parte delantera de la bandeja debe colocarse por encima de la parte delantera de la base (que tiene el diseño “Tot Wheels” y las rueditas).
CHECK that bolts are secure by pulling up on tray at four corners.
VERIFIER que les verrous sont serrés en tirant sur le plateau aux quatre coins.
VERIFIQUE que los tornillos son seguros tirando hacia arriba en la bandeja a las cuatro esquinas.
18 | |
|