To Recline Seat

 

Pour incliner le siège

 

Para reclinar el asiento

18

19

To lower

Pour abaisser

Para bajarlo

To raise

Pour remonter

Para levantarlo

WARNING

Fabric caught in the latches may prevent them from locking. When returning seat to upright position, do not allow fabric to be pinched in the latch.

MISE EN GARDE

Du tissu coincé dans les loquets peut empêcher ceux-ci de barrer. Lorsque vous remettez le siège en position verticale, évitez de coincer le tissu dans les loquets.

ADVERTENCIA

La tela que se agarre a las trabas podría prevenir que las mismas funcionen. Cuando vuelve a poner el asiento en la posición vertical, no deje que la tela se agarre en la traba.

Swivel Wheels

Les roues pivotantes

Las ruedas giratorias

20

Front swivel wheels lock for use on uneven surfaces

 

such as grass, stones or gravel. Before locking swivels,

 

check that wheels are positioned correctly by pushing

 

the stroller forward a few feet.

 

 

Les roues pivotantes avant se barrent pour un usage

 

sur les surfaces irrégulières tel que le gazon, les cailloux

 

ou le gravier. Avant de verrouiller les pivots, vérifiez que

 

les roues sont placées correctement en poussant la

 

poussette de quelques pieds.

 

 

Las ruedas giratorias delanteras se traban para el uso

 

en superficies desparejas tales como césped, piedras o

 

grava. Antes de trabar las ruedas giratorias, verifique

 

que las ruedas estén correctamente colocadas

 

empujando el cochecito hacia delante unos pocos pies.

833-6-01

10

 

Page 10
Image 10
Graco 7427 owner manual Swivel Wheels Les roues pivotantes

7427 specifications

The Graco 7427 is a premier airless paint sprayer designed to meet the demands of both professional contractors and DIY enthusiasts. Renowned for its efficiency and quality, the Graco 7427 is an essential tool for those looking to achieve a flawless finish on various surfaces, including walls, ceilings, fences, and more.

One of the standout features of the Graco 7427 is its TrueAirless technology, which allows users to spray directly from the paint bucket without the need for thinning. This not only saves time but also ensures a consistent spray pattern and finish. The airless design minimizes overspray, making it ideal for indoor and outdoor projects alike.

The sprayer is equipped with a robust 0.60 HP motor that provides reliable power and performance, enabling users to tackle heavier coatings effectively. It can handle a wide range of materials, from standard latex paints to thicker coatings, making it versatile for various applications.

Another innovative characteristic of the Graco 7427 is its ProConnect system, which allows for easy pump replacement on the job without the need for tools. This feature minimizes downtime, ensuring that the user can quickly return to work without interruptions. Additionally, the SmartControl technology ensures consistent pressure for a smooth finish at any speed.

The Graco 7427 also features a swivel connector, which enhances maneuverability, allowing the user to reach those tricky spots without straining. Coupled with a lightweight design, this makes the sprayer easy to handle and transport.

Moreover, the flexible suction tube allows users to spray at any angle, ensuring that they can cover hard-to-reach areas efficiently. The sprayer's design incorporates a sturdy frame, ensuring durability during extensive use in various environments.

In summary, the Graco 7427 is a powerful and versatile airless paint sprayer that stands out for its advanced technology, ease of use, and efficient performance. Its unique features such as TrueAirless technology, ProConnect system, and SmartControl ensure that both professionals and DIYers can achieve high-quality results with exceptional ease. Whether you’re painting a room, a surface, or a whole house, the Graco 7427 delivers reliable results, making it a valuable addition to any toolkit.