Al instalar la Pack ’N Play

!ESTE PRODUCTO REQUIERE SER ARMADO POR UN ADULTO.

!Mantenga cuidado con sus dedos mientras dure la instalación asegúrese que la Pack 'N Play esté completamente instalada antes de usarla. Verifique que los cuatro laterales superiores estén completamente extendidos y enganchados, el centro del piso esté aplastado, y el colchón estirado y asegurado con las correas de VELCRO®. Siempre siga las instrucciones del manual del propietario para instalar la Pack 'N Play.

!Antes de cada uso, revise el producto de daños en su estructura, uniones faltantes, partes extraviadas o bordes filosos. No use la Pack ’N Play si le falta alguna pieza o si está rota. Llame al 1-800-345-4109 (EE.UU.) (Canada 1-800-667-8184) para solicitar repuestos o un manual del propietario. No use otros repuestos.

Al usar la Pack ’N Play

!La Pack ’N Play es para jugar o dormir. Cuando se la usa para jugar, nunca deje al niño sin atención y mantenga siempre a su niño a la vista. Cuando se la usa para dormir, debe proporcionar la supervisión necesaria para mantener la continua seguridad de su niño.

!Siempre mantenga la Pack ’N Play lejos de peligros que pudieran dañar a su bebé.

!No agreque cojines u otros objetos que pudieran permitirle a su bebé escalar y salirse de la Pack ’N Play.

!Deje de usar el producto cuando su niño alcance los

35 pulgadas (89 cm) de altura, pesa más de 30 libras (14 kg), o en cualquier momento que le sea posible salirse.

!No modifique la Pack ’N Play ni agregue otra pieza que no se mencione en el manual del propietario, incluyendo un moisés adicional.

Para evitar el riesgo de sofocación

!Al contrario de las cunas que poseen costados rígidos, la Pack ’N Play y el moisés posee costados flexibles. Debido a esto, el colchón de la Pack ’N Play está especialmente diseñado para prevenir la sofocación. El colchón de la Pack ’N Play posee una base sólida, un cierto largo y ancho, y tiene menos de un inch de espesor precisamente para mantener los stándares de seguridad apropiados. El usar un colchón más delgado o de una medida diferente puede permitir que la cabeza del bebé quede atrapada entre el colchón y el costado de la Pack ’N Play, causando la sofocación.

!Para prevenir la sofocación por haber quedado atrapado, USE SOLO EL COLCHON PROVISTO POR GRACO. Nunca use colchones adicionales o cojines.

!Nunca use bolsas plásticas u otras películas de plástico como cubre colchón, que no sea vendida y diseñada especialmente para este propósito, ya que puede provocar sofocación.

!No use un colchón de agua con la Pack ’N Play.

Para evitar el riesgo de estrangulación

!Cuerdas y cordones pueden provocar estrangulación. Mantenga cuerdas y cordones lejos de su hijo.

!No ubique la Pack ’N Play cerca de ventanas donde cordones o cortinas puedan estrangular a su bebé.

!No cuelgue cuerdas sobre la Pack ’N Play.

!No ponga objetos con cuerda alrededor del cuello de su hijo, como gorros con cordón, sujeta chupetes,etc.

!No amarre cuerdas a los juguetes.

Este producto no está diseñado para uso comercial.

ADVERTENCIA

Si no se obedecan estas advertencias y se siguen las instrucciones

el resultado podrian ser lesiones graves o la muerte.

363-10-00

4

Page 4
Image 4
Graco 9123, 9120 manual Al instalar la Pack ’N Play, Al usar la Pack ’N Play, Para evitar el riesgo de sofocación

9120, 9123 specifications

The Graco 9123 and 9120 models are part of Graco's renowned lineup of high-quality paint sprayers, designed to deliver efficiency, precision, and exceptional results for both professionals and DIY enthusiasts. These sprayers are known for their robust design, cutting-edge technology, and user-friendly features, making them ideal for various painting projects, from small home renovations to large commercial applications.

One of the standout features of the Graco 9123 and 9120 is their powerful piston pump technology. This advanced system ensures consistent paint flow and superior coverage, allowing users to achieve a smooth, even finish without the need for extensive touch-ups. The high-pressure capability of these sprayers enables the application of thicker coatings, including paints, primers, and stains, which is especially beneficial for tackling challenging surfaces and textures.

Both models offer adjustable pressure settings, providing flexibility based on the project requirements. This feature empowers users to customize the spray pattern and coating thickness, ensuring optimum control and minimizing overspray. The Graco 9123 and 9120 also come equipped with a reversible tip, enhancing the user experience by allowing for quick and easy clearing of clogs without interrupting the painting process.

Portability is another significant advantage of the Graco 9123 and 9120. Weighing in at a manageable size, these models are engineered for easy transport and maneuverability across different job sites. The integrated carry handles facilitate hassle-free movement, and the attached storage compartments keep essential tools and accessories organized and within reach.

For maintenance and longevity, both models feature Graco's innovative design that simplifies cleanup procedures. The easy-to-clean components and self-priming capabilities minimize downtime between projects while ensuring that the user can maintain the sprayer in top condition for optimal performance.

Safety and convenience are further enhanced by the Graco 9123 and 9120 with their built-in safety features, such as pressure relief valves and easy-access filters that ensure safe operation and protect the sprayer from damage.

In conclusion, the Graco 9123 and 9120 models represent a blend of advanced technology, robust construction, and user-friendly features. These paint sprayers stand out in the market, offering excellent performance for various painting tasks while emphasizing ease of use, versatility, and durability. Whether for professional contractors or dedicated DIYers, the Graco 9123 and 9120 are reliable tools that help users achieve impressive results with every project.