7RDFWLYDWHSUHVVDQGKROGWKHSRZHUEXWWRQWRDOORZ

3

WKHVXFWLRQWRFOHDUWKHPXFXV

 

3DUDDFWLYDUORRSULPD\PDQWHQJDRSULPLGRHOERWyQ

 

GHHQFHQGLGRSDUDSHUPLWLUODDVSLUDFLyQ\HOLPLQDUOD

 

PXFRVLGDG

 

+ROGWKHEDE\XSULJKWDQGLQVHUWWKHWLSLQWR

WKHEDE\¶VQRVHBe careful not to place the tip too far into the nostril or press against the inside Zall of the nostril.%H VXUHWRNHHSWKHWLSRIWKHDVSLUDWRUDWDž DQJOH'RQRWSRLQWLWXSLQWRWKHQRVWULO $OORZWKHVXFWLRQWRFOHDUWKHPXFXV5HSHDW LQRWKHUQRVWULODQGDVQHHGHG WARNING:'2127DOORZPXFXVDQGRU ÀXLGWRULVHDERYHWKHPD[¿OOOLQHRUKDOIZD\

XSKHLJKWRIFROOHFWLRQFXS

0DQWHQJDDOEHEpYHUWLFDO\SRQJDODSXQWD

4HQODQDUL]GHOEHEpTenga cuidado de no poner la punta demasiado adentro del orificio nasal ni hacer fuerza contra la

90pared interior del orificio. $VHJ~UHVHGH PDQWHQHUODSXQWDGHODVSLUDGRUHQXQ

iQJXORGHƒ1RDSXQWHKDFLDDUULED

MAXGHQWURGHORUL¿FLRQDVDO'HMHTXHOD DVSLUDFLyQHOLPLQHODPXFRVLGDG5HSLWD HOSURFHGLPLHQWRHQHORWURRUL¿FLRQDVDOVL

IXHUDQHFHVDULR

0$;ILOOOLQH NO SHUPLWDTXHODPXFRVLGDGRHOOtTXLGR

/tQHDPi[LPD HVWpQSRUHQFLPDGHODOtQHDPi[LPDGH

GHOOHQDGR OOHQDGRRODPLWDGGHODDOWXUDGHODWD]DGH UHFROHFFLyQ

NOTE:7KHPXFXVPD\QRWLPPHGLDWHO\DSSHDULQWKHFROOHFWLRQFXS

$IWHUHDFKXVHLWLVUHFRPPHQGHGWRGRDTXLFNFOHDQRIWKHVXFWLRQKHDGE\

UHPRYLQJWKHVXFWLRQKHDGIURPWKHXQLW

NOTA:/DPXFRVLGDGSRGUtDQRDSDUHFHULQPHGLDWDPHQWHHQODWD]DGH

UHFROHFFLyQ6HUHFRPLHQGDUHDOL]DUXQDOLPSLH]DUiSLGDGHODFDEH]DGH

DVSLUDFLyQGHVSXpVGHFDGDXVRVDFiQGRODGHODXQLGDG

12

Page 12
Image 12
Graco ISPD035BE 11/10 WkhVxfwlrqWrFohduWkhPxfxv, Pxfrvlgdg, XsKhljkwRiFroohfwlrqFxs, IxhudQhfhvdulr