4
5
6
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡RUIDO!
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡RUIDO!
22
Place infant/toddler feeding booster seat on a chair with no armrests and that has a back, ensuring that the straps are hanging freely.
Make sure that there are no extra seatpads or cushions on the chair that you are using with the infant/toddler feeding booster seat.
Placer le siège rehausseur pour bébé/bambin sur une chaise sans accoudoirs avec dossier, s’assurant que les courroies pendent librement.
S’assurer qu’il ne se trouve aucun coussin ni aucune housse sur la chaise utilisée avec le siège rehausseur pour bébé/bambin.
Ponga el asiento para dar de comer al bebé/niño pequeño sobre una silla sin apoyabrazos que tenga respaldo, asegurándose de que las correas cuelgan libremente.
Asegúrese de que no haya almohadones o almohadillas del asiento adicionales sobre la silla que usa con el asiento para dar de comer al bebé/niño pequeño.
Wrap top straps around back of chair and secure clip. Tighten by pulling on the adjustment strap.
Enrouler les courroies supérieures autour du dossier de la chaise et fixer l’attache. Resserrer en tirant sur la courroie de réglage.
Envuelva las correas de arriba alrededor del respaldo de la silla y asegúrelas con la traba. Ajústelas tirando de la correa de ajuste.
Wrap bottom straps around base of chair and secure clip under the chair. Tighten by pulling on the loose strap.
CHECK to make sure infant/toddler feeding booster seat is securely attached by moving from side to side.
Enrouler les courroies inférieures autour de l’assise de la chaise et fixer l’attache. Resserrer en tirant sur la courroie libre.
S’ASSURER que le siège rehausseur pour bébé/bambin est solidement fixé en le tirant d’un côté et de l’autre.
Envuelva las correas de abajo alrededor de la base de la silla y asegúrelas con la traba debajo de la silla. Ajústelas tirando de la correa floja.
VERIFIQUE para asegurarse de que el asiento para dar de comer al bebé/niño pequeño esté debidamente sujetado moviéndolo de lado a lado.
