29
DEUTSCH
USb-RECoRDIng --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sendungen aufnehmen
Sie können Sendungen aufnehmen. Die Daten
dieser Sendungen werden auf einem externen
Datenträger gespeichert, die Verwaltung dieses
Archivs erfolgt durch das Fernsehgerät.
Für die Aufnahme gelten folgende Richtwerte:
Die Aufnahmezeit für hochauflösende Sendun-
gen (HD) beträgt 7 Minuten bei einem Spei-
cherplatz von 1 GB, für Standardsendungen
26 Minuten.
Während der Aufnahme können Sie vom Archiv
eine andere Sendung wiedergeben.
Ein Wechseln des Programmplatzes ist nicht
möglich.
Sofortaufnahme einer Sendung
1
Fernseh-Programm mit »1…0 « oder »P+«,
»P–« wählen und Aufnahme mit »
O
« starten.
– Informationen zur Aufnahme werden ein-
geblendet: Das Aufnahmesymbol, der Pro-
grammname, die Sendung, die Aufnahme-
zeit und der noch zur Verfügung stehende
Speicherplatz.
– Nach kurzer Zeit werden diese Informatio-
nen abgeschaltet.
2 Aufnahme mit »7« beenden.
3 Sicherheitsabfrage mit »●« (grün) bestäti-
gen;
oder
»●« (rot) drücken, die Aufnahme wird fort-
gesetzt.
4 Nach Abschluss der Aufnahme wird die
Aufzeichnung automatisch auf dem exter-
nen Datenträger gespeichert. Öffnen Sie
das Menü mit aufgezeichneten Dateien mit
der »m«-Taste. Öffnen Sie das »USB-
Aufzeichnung«-Menü mit den Tasten
»
C
« oder »
D
«.
5 Wählen Sie das »PRnP«-Menü, bestätigen
Sie mit der »ok«-Taste.
– Das »Recorded Files«-Menü erscheint.
hinweise:
7
Wird der externe Datenträger während der
Aufnahme von der USB-Buchse getrennt,
wird die Aufnahme automatisch abgebro-
chen und nicht gespeichert.
7
Aufnahmen, die auf FAT32-formatierten Fest-
platten gespeichert wurden, spielen Sie im
USB-Modus ab.
aufnahme einer Sendung aus der
Programmliste
1 »PROGRAMMLISTE« mit »ok« aufrufen.
2
Das gewünschte Fernseh-Programm mit
»
C
«, »
D
«
,
»
B
« oder »
A
«
wählen und mit
»ok« be stätigen.
3 Programmliste mit »m« abschalten.
4 Aufnahme mit »O« starten.
– Informationen zur Aufnahme werden ein-
geblendet: Das Aufnahmesymbol, der Pro-
grammname, die Sendung, die Aufnahme-
zeit und der noch zur Verfügung stehende
Speicherplatz.
– Nach kurzer Zeit werden diese Informatio-
nen abgeschaltet.
5 Aufnahme mit »7« beenden.
6 Sicherheitsabfrage mit »●« (grün) bestäti-
gen;
oder
»●« (rot) drücken, die Aufnahme wird fort-
gesetzt.