19

ESPAÑOL
AjUSteS ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ajustes de sonido
1 Abra el menú pulsando »menU«.
2 Seleccione el menú »CONFIG. SONIDO«
mediante »
V
« o »
Λ
« y pulse »OK« para
confirmar.
– Aparece el menú »CONFIG. SONIDO«.
nota:
7
Encontrará información sobre operaciones
adicionales en las siguientes secciones.

Volumen

1 Seleccione »Volumen« mediante »
V
« o »
Λ
«
y ajuste el volumen mediante »
<
« o »
>
«.

Balance

1 Seleccione »Balance« mediante »
V
« o »
Λ
«
y ajuste el valor mediante »
<
« o »
>
«.

Volumen automático

Las emisoras de televisión emiten con volúmenes
diferentes. La función AVL (limitación automática
del volumen) permite mantener el volumen siem-
pre a un mismo nivel al ir pasando de un canal
a otro.
1 Seleccione »AVL« mediante »
V
« o »
Λ
« y
seleccione la opción »Encencido« mediante
»
<
« o »
>
«.
nota:
7
Si ha seleccionado el valor »SRS TS HD« en
la línea »Modo De So.«, no podrá seleccio-
nar la función AVL.

Sonido estéreo/dual, mono

Si el dispositivo recibe programas con sonido dual,
p.ej. una película con la banda sonora original en
el canal de sonido B (se muestra: »Dual II«) y la
versión doblada en el canal de sonido A (se
muestra: »Dual I«), puede seleccionar el canal
de sonido que desee.
Si el dispositivo recibe programas en estéreo o
Nicam, pasará automáticamente a sonido en es-
téreo (se muestra: »Estéreo«).
Puede pasar a sonido en »Mono« si la calidad
de sonido en estéreo no es buena.
1 Seleccione »Modo De So.« mediante »
V
« o
»
Λ
« y ajuste el valor mediante »
<
« o »
>
«.

Amplitud del estéreo

Esta función proporciona una mayor amplitud al
sonido de los programas en estéreo y mejora el
sonido de los programas en mono.
1 Seleccione la opción »Modo De So.«
mediante »
V
« o »
Λ
«.
2 Seleccione la opción »Espacial« mediante
»
<
« o »
>
«.
Volumen 10
Balance
Tipo sonido Estéreo
Preajuste sonido
AVL
Apagado
Modo De So. Normal
Dialogos
Config. Sal. audio
Salir
Volver
CONFIG. SONIDO
Externo
Config. accesibilidad
20.09.2010
15:46