Grundig LW49-7710BS manual Commutation du format d’image, Fonction zapping, Français

FONCTION TELEVISEUR______________________

Commutation du format d’image

1Sélectionnez le format image en appuyant sur »E«.

– Vous pouvez choisir parmi les formats suivants :

Format »4:3«

L’image est représentée en format 4:3.

Format »AUTO«

Pour les émissions en 16:9, le format passera automatiquement en »16:9«.

Pour les émissions de format 4:3, l’image sera automatiquement une image plein écran.

Format »16:9«

Lorsque des émissions de format 4:3 sont visionnées avec le format «16:9» sélectionné, l’image apparaît de manière élargie horizon- talement.

La géométrie de l’image est étirée de manière linéaire et horizontale. En cas de sources effectives de signaux 16:9 (d’une SET-TOP-Box à une douille Euro-AV), l’image est pleine et la géométrie de l’image est correcte.

Fonction zapping

Cette fonction vous permet d’enregistrer la chaîne télévisée que vous êtes en train de regarder et de commuter sur d’autres chaînes télévisées (zapper).

1Sélectionnez la chaîne que vous voulez enregistrer dans la mémoire de zapping (par ex.la chaîne 7, PRO 7) avec »1…0« ou »P+« »P-« (par ex. la chaîne de télévision 7, PRO7) et enregistrez avec »Z«.

–L’incrustation p. ex. »z 7« s’affiche à l’écran.

2Appuyez sur »1…0« ou »P+« »P-« pour sélectionner une autre chaîne de télévision.

3La touche »Z« permet de commuter à tout moment sur la chaîne télévisée enregistrée (dans l’exemple PRO7) puis de retourner (zapper) sur la chaîne télévisée visionnée en dernier.

4Pour désactiver la fonction zapping, appuyez sur »i«.

–L’incrustation s’éteint.

FRANÇAIS

15