WIEDERGABE VON AUDIO-/VIDEO-DATEN ----

Externe Datenträger anschließen

Vor dem Anschließen des Datenträgers schalten Sie das Fernsehge- rät mit »STANDBY« in Bereitschaft (Stand-by). Erst nach dem An- schließen schalten Sie das Fernsehgerät wieder ein.

Bevor Sie den Datenträger abziehen, muss das Fernsehgerät zu- nächst in Bereitschaft (Stand-by) geschaltet werden, da sonst Dateien beschädigt werden könnten.

1USB-Schnittstelle des Fernsehgerätes und entsprechende Buchse des Datengerätes (externe Festplatte, Digital-Camera, Kartenle- segerät oder MP3-Player) mit einem USB-Kabel verbinden;

oder USB-Stecker des USB-Memory Sticks in die USB-Schnittstelle des Fernsehgerätes stecken.

Hinweis:

Ein bidirektionaler Datenaustausch im Sinne eines ITE-Gerätes (Information Technology Equipment) gemäß EN 55022/EN 55024 ist nicht möglich.

Die USB-Übertragung stellt keine eigene Betriebsart dar, sondern ist lediglich eine Zusatzfunktion.

Vorbereiten

1Fernsehgerät mit »STANDBY«, »1…0« oder »PR+« oder »PR-« aus Bereitschaft (Stand-by) einschalten.

2Programmplatz für den Daten-Betrieb wählen, dazu das Menü »QUELLE« mit »AV« aufrufen, Programmplatz »USB« mit »Λ« oder »V« wählen und mit »OK« bestätigen.

Der Inhalt des angeschlossenen Datenträgers wird im Datei- manager angezeigt.

Hinweis:

Werden diese Daten auf einer Disc angeboten, den Programm- platz für den Disc-Betrieb wählen, dazu das Menü »QUELLE« mit »AV« aufrufen, Programmplatz »DVD« mit »Λ« oder »V« wäh- len und mit »OK« bestätigen.

38

Page 38
Image 38
Grundig Vision 2 22-2830 T DVD, Vision 2 19-2830 T DVD manual Externe Datenträger anschließen, Hinweis

Vision 2 19-2830 T DVD, Vision 2 22-2830 T DVD specifications

The Grundig Vision 2 series, specifically the 22-2830 T DVD and 19-2830 T DVD models, showcases a blend of advanced technology and user-friendly design, making them ideal choices for those looking to enhance their home entertainment experience. Both models in the Vision 2 lineup are equipped with a variety of features that cater to the diverse needs of modern viewers.

The Grundig Vision 2 22-2830 T DVD features a 22-inch screen, while the 19-2830 T DVD is slightly smaller at 19 inches. Despite their compact sizes, both televisions deliver impressive picture quality, utilizing LED backlighting technology for enhanced brightness and color accuracy. The high-definition resolution ensures that viewers can enjoy a crisp and detailed display, whether watching movies, sports, or playing video games.

One of the standout features of the Vision 2 series is the integrated DVD player. This built-in functionality eliminates the need for additional devices, streamlining the entertainment setup. Users can easily watch their favorite DVDs without the hassle of extra cables or equipment. The intuitive interface further enhances the user experience, allowing for quick access to DVD settings and playback options.

Connectivity is another strong point of the Grundig Vision 2 models. They come equipped with multiple HDMI ports, enabling users to connect various devices such as game consoles, Blu-ray players, or streaming devices easily. Additionally, USB ports allow for convenient playback of multimedia files from external storage, making it simple to enjoy music, videos, and photos.

Both models also feature a built-in digital tuner, enabling users to access various terrestrial television channels without the need for an external box. This feature ensures that viewers can enjoy a wide range of programming without added complexity. The sound quality is enhanced with integrated speakers that deliver clear and rich audio, creating an immersive viewing experience.

Energy efficiency is an important consideration for modern consumers, and the Grundig Vision 2 series addresses this with its low power consumption design. This not only reduces electricity bills but also reflects a commitment to environmentally friendly practices.

In summary, the Grundig Vision 2 22-2830 T DVD and 19-2830 T DVD televisions combine compact design with advanced features, making them excellent additions to any home. With their integrated DVD players, multiple connectivity options, and energy-efficient technologies, these models offer a versatile and enjoyable viewing experience tailored to modern lifestyles.