Manuals / Haier / Kitchen Appliance / Ice Maker

Haier HPIM25S user manual Portable Electronic Icemaker Machine à glaçons électronique portable

Models: HPIM25S HPIM25SS

1 39

Download 39 pages 38.7 Kb

Page 1

Portable Electronic Icemaker

Portable Electronic Icemaker

Machine à glaçons électronique portable

Máquina de Hielo Eléctrica Portátil

User Manual Guide de l’Utilisateur Manual del Usuario Modelo HPIM25SS HPIM25S

Image 1

Haier HPIM25SS user manual Portable Electronic Icemaker Machine à glaçons électronique portable

Contents

Máquina de Hielo Eléctrica Portátil Portable Electronic Icemaker Machine à glaçons électronique portableSAVE THESE INSTRUCTIONS Household Use Only IMPORTANT SAFEGUARDS1. Read all instructions carefully PRODUCT REGISTRATION UNPACKING YOUR ICE MAKERKeep for your records to obtain Warranty Service You will need it to obtain warranty serviceElectrical Requirements SAFETY INSTRUCTIONSImportant Safeguards table of contentsParts and Accessories 1. Cover with transparent window 2. Water reservoir Not shown parts, functions and features3. Control panel 4. Water Drain Cap Not Shown - Front Bottom of Unit 5. Compressor cooling fan Do not block air flow 6. Ice shovelB. Power ON/OFF button C. Ice cube SELECT SIZE button Pre-Operating Instructions operating instructionsOperating Instructions Operating Process cleaning and maintenance For Haier America Customer Service, please call TRoubleshooting guideProblem SolutionWhat is covered limited warrantyWhat will be done? CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS À USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT 1. Lisez toutes les instructions attentivementCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DÉBALLAGE DE VOTRE MACHINE À GLACE AVERTISSEMENTENREGISTREMENT DU PRODUIT Vous en aurez besoin pour obtenir votre garantieExigences Électriques INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉWARNINGS Français TABLE DES MATIERESMesures de protection importantes 2. Réservoir d’eau absent de l’image 3. Panneau de commande Pièces, fonctions et caractéristiques1. Couvercle avec fenêtre transparente 4. Bouchon de vidange d’eau Pour vidanger l’eau de glaceB. Touche de mise en marche/arrêt Instructions de pré-utilisation Instructions d’utilisationInstructions d’utilisation Processus d’utilisation NETTOYAGE ET ENTRETIEN Solution   PROBLÈMES ET SOLUTIONSFor Haier America Customer Service, please call ProblèmeCe qui est couvert et pour combien de temps GARANTIE LIMITÉECe qui est couvert Ce qui sera faitCONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE 1. Lea todas las instrucciones con atenciónPRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES DESEMBALAJE DE LA MÁQUINA DE HIELO ADVERTENCIAREGISTRO DEL PRODUCTO Requisitos eléctricos INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTESContenidos Guía para la detección y solución de problemasPrecauciones importantes de seguridad Piezas y accesorios1. Tapa con ventana transparente 2. Depósito de agua no se muestra Piezas, funciones y características3. Panel de control 6. Pala para el hielo 7. Canasta para el hieloB. Botón de Encendido y Apagado Instrucciones para antes del funcionamiento Instrucciones operativasInstrucciones operativas Proceso operativo Limpieza y mantenimiento Problema TRoubleshooting guideCausas posibles SoluciónQué cubre Garantía limitada¿Qué se hará? Do Not Return This Product To The Store IMPORTANTENe pas Réexpédier ce Produit au Magasin No regrese este producto a la tienda