840147300 FRv01.qxd 4/19/06 3:51 PM Page 10

wAVERTISSEMENT

Risque d’incendie

Ne pas faire fonctionner sans surveillance.

Ne pas utiliser avec des aliments beurrés, tartinés, glacés, etc.

Ne pas utiliser avec des croquettes de riz, des aliments frits, plats préparés surgelés ou des articles qui ne sont pas du pain.

Ne pas utiliser avec des pâtisseries à griller. Toujours faire cuire les pâtisseries à griller dans un four grille-pain.

Ne pas couvrir le grille-pain ou l’utiliser près de rideaux, murs, armoires, produits en papier ou en plastique, serviettes

en tissu, etc.

Une bonne surveillance est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par ou près d’enfants.

Toujours débrancher le grille-pain lorsqu’on ne l’utilise pas.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un incendie.

Risque d’électrocution

N’immergez pas cet appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large) qui réduit les risques d’électrocution. La fiche s’introduit dans la prise polarisée dans un sens seulement. Ne nuisez pas à la conception sécuritaire de la fiche en la modifiant de quelque façon que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Placez la fiche dans l’autre sens si elle refuse de s’introduire dans la prise.

S’il est encore impossible d’insérer la fiche, demandez à un électricien de remplacer la prise électrique.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y com- pris ce qui suit :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas faire fonctionner le grille-pain sans surveillance.

3.Une bonne surveillance est nécessaire lorsqu’un appareil ménager est utilisé par des enfants ou près d’eux.

4.Ne pas essayer de dégager un aliment lorsque le grille-pain est branché.

5.Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou le grille-pain dans l’eau ou autre liquide.

6.Débrancher le grille-pain de la prise de courant lorsqu’il n’est pas utilisé et avant le nettoyage. Le laisser refroidir avant d’y ajouter ou d’y enlever des pièces ou de le déplacer.

7.Ne pas faire fonctionner le grille-pain avec un cordon ou une fiche endommagés ou lorsque le grille-pain ne fonctionne pas bien ou a été endommagé d’une manière quelconque. Veuillez composer notre numéro de service à la clientèle sans frais pour des renseignements concernant examen, réparation, ou ajustement.

8.Ne pas insérer des aliments de trop grande taille, des emballages en feuille métallique ou des ustensiles dans les fentes du grille-pain, car ces éléments

peuvent provoquer un risque d’incendie ou de choc électrique.

9.Ne pas nettoyer l’appareil avec des tampons métalliques à récurer. Des pièces peuvent se séparer du tampon et toucher des parties électriques et entraîner un risque de choc électrique.

10.Un incendie peut survenir si le grille-pain est recouvert ou en contact avec un matériau inflammable, y compris rideaux, tentures, murs, armoires en surplomb, produits en papier ou en plastique, serviettes en tissu et autres articles semblables, lorsqu’il fonctionne.

11.Ne pas faire fonctionner le grille-pain dans un endroit clos tel que la caisse d’un appareil ménager, une boîte de rangement, un garage ou autre lieu de rangement.

10

11

 

Page 6
Image 6
Hamilton Beach 24121, 22655C manual Risque d’incendie, Risque d’électrocution

22655C, 24121 specifications

The Hamilton Beach 24121 and 22655C are standout products in the world of kitchen appliances, known for their versatility, efficiency, and innovative technology. These models are particularly celebrated for their user-friendly design and multifunctionality, aimed at making meal preparation a breeze.

One of the main features of both the 24121 and 22655C is their powerful performance. With robust motors and durable construction, these appliances cater to a variety of cooking styles, from traditional baking to modern air frying. These models stand out as multi-cookers, offering a range of functions, including steaming, sautéing, and slow cooking, which make them essential for home cooks looking to simplify their kitchen tasks.

Both models come equipped with advanced features that enhance their usability. For instance, the Hamilton Beach 24121 includes a programmable timer, allowing users to set it and forget it, perfect for busy lifestyles. This feature is complemented by a delay start option, enabling meal preparation to be tailored to individual schedules.

Safety is a significant focus in the design of the 22655C, which includes cool-touch handles and a safety lock lid for pressure cooking. This not only enhances the user experience but also ensures a safe cooking environment, giving peace of mind while preparing meals. Furthermore, its large capacity makes it ideal for families or gatherings, allowing users to prepare large portions without hassle.

In terms of technology, both models utilize an intuitive control panel that makes it easy to navigate through various cooking settings. Pre-set cooking options are designed to take the guesswork out of meal preparation, ensuring that dishes come out perfectly every time. Additionally, the non-stick inner pot in both appliances makes cleanup a breeze, allowing users to spend more time enjoying meals rather than cleaning up.

Durability is another hallmark of Hamilton Beach products. The materials used in the 24121 and 22655C endure regular use while maintaining performance. This commitment to quality ensures that customers receive value and longevity in their appliances.

In conclusion, the Hamilton Beach 24121 and 22655C are exemplary examples of modern kitchen technology that blend functionality, ease of use, and safety. They simplify cooking processes, cater to diverse culinary needs, and ultimately provide a seamless cooking experience for users looking to explore their culinary potential.