840144900 FRv02.qxd 1/4/06 4:36 PM Page 14

Avant la première utilisation

Après avoir déballé le mélangeur, laver toutes les pièces, à l'exception de la base du mélangeur, dans de l'eau savon- neuse chaude. Faire complètement sécher. Ne pas mettre en lave-vaisselle. Essuyer la base du mélangeur avec un linge ou une éponge humide. NE TREMPEZ JAMAIS LA BASE DANS DE L'EAU. Faire bien attention quand on manipule les lames, car elles sont très aiguisées.

Assemblage et utilisation

IMPORTANTE: Le bocal et les lames de votre mélangeur s'usent quand on les utilise normalement. Toujours vérifier que le bocal n'ait pas d'encoche, d'entaille ou de fente. Si le bocal ou les lames sont endommagées, ne pas utiliser l'ustensile. Appeler un centre de service autorisé pour obtenir des pièces de rechange.

1.Toujours s'assurer que le mélangeur est débranché. Placer la base du mélangeur sur une surface propre, sèche pour empêcher des particules étrangères d'entrer dans le moteur pendant le fonctionnement.

2.Placer les lames dans l'écrou du bocal. Visser le bocal dans l'écrou du bocal avec les lames.

3.Toujours s'assurer que l'écrou du bocal est bien vissé dans le bocal. Autrement, il peut se dévisser quand le moteur est mis en marche.

4.Mettre en place le bocal, sur la base du mélangeur, en s'assurant qu'il est bien fixé. Autrement, balancer douce- ment le bocal jusqu'à ce qu'il ne bouge plus.

5.Brancher le cordon dans la prise.

6.Mettre les ingrédients dans le bocal, placer le couvercle sur le bocal.

7.Traiter les aliments ou les boissons. Mettre la main sur le couvercle quand on mélange des liquides. Pousser le bouton sur le panneau de contrôle pour mettre en marche le mélangeur.

8.TOUJOURS éteindre le mélangeur et attendre jusqu'à ce que les lames se soient arrêtées de tourner pour enlever le bocal.

9.Pour enlever le bocal après avoir mélangé, soulever le bocal droit vers le haut. Si l'on éprouve de la difficulté, balancer doucement le bocal avant de le soulever. Ne pas tourner.

10.NE JAMAIS remettre le bocal en place quand le moteur tourne.

Nettoyage du mélangeur

1.Débrancher le mélangeur de la prise.

2.Essuyer la base du mélangeur, le panneau de contrôle et le cordon d'alimentation à l'aide d'un linge ou d'une éponge humide. Pour enlever les taches difficiles, utiliser un net- toyant doux, non-abrasif.

3.Pour nettoyer le bocal, dévisser l'écrou du bocal et enlever les lames du bocal.

4.Enlever soigneusement les lames de l'écrou du bocal.

5.Laver soigneusement les lames, l'écrou du bocal, le bocal (si en matière plastique) et le couvercle dans de l'eau savonneuse chaude. Rincer et sécher complètement. Ne jamais tremper. Ne jamais laver les lames, l'écrou du bocal, le bocal en matière plastique ou le couvercle dans un lave-vaisselle.

6.Assembler à nouveau les lames dans le bocal, remettre le bocal dans la base du mélangeur.

7.Ranger le mélangeur avec le couvercle ouvert pour empêcher toute odeur de renfermé.

14

15

Page 7 Page 9
Page 8
Image 8
Hamilton Beach 52230C manual Avant la première utilisation, Assemblage et utilisation, Nettoyage du mélangeur
Page 7 Page 9

52230C specifications

The Hamilton Beach 52230C, also known as the Hamilton Beach FlexBrew, is an innovative coffee maker designed to fit the diverse needs of coffee enthusiasts. This dual-functionality machine allows users to brew a single cup of coffee or an entire pot, making it incredibly versatile for both solo drinkers and larger gatherings.

One of the standout features of the Hamilton Beach 52230C is its unique FlexBrew system. This system enables users to brew using either ground coffee or K-Cup pods. This flexibility means that you can enjoy different flavors and types of coffee without the need for multiple appliances. The included single-serve side is perfect for quick morning brews, while the full pot side can be used for entertaining or weekday use when more coffee is needed.

The brewing process is straightforward and user-friendly, thanks to its easy-to-read control panel. The Hamilton Beach 52230C comes with a programmable timer that allows users to set their brewing time in advance, ensuring that fresh coffee is ready when you wake up or return home. Additionally, the machine features auto shut-off for added safety, turning off the heating element after a set time to prevent any mishaps.

Another notable characteristic is the stainless steel carafe that enhances the machine's durability and keeps coffee hot for a longer period. The reservoir is large enough to brew full pots, eliminating the need for frequent refills during gatherings. Moreover, the removable filter basket makes cleanup a breeze, allowing users to discard grounds easily and wash components with minimal effort.

In terms of technology, the Hamilton Beach 52230C employs a powerful brewing system that ensures optimal extraction of flavors from the coffee grounds, resulting in a rich and robust cup every time. The machine's consistent temperature control ensures that coffee is brewed at the ideal temperature, maintaining its flavor integrity.

Overall, the Hamilton Beach 52230C is a user-friendly coffee maker that balances convenience, versatility, and quality. Ideal for both single coffee lovers and those who enjoy entertaining, it brings the joy of brewing to any kitchen. With its easy operation, flexible brewing options, and reliable performance, this coffee maker stands out as a modern solution for satisfying all caffeine cravings.
Top Page Image Contents